>
Brussels
>
Visit & Travel
>
Hôtel de Ville de Bruxelles
Visit & Travel

Hôtel de Ville de Bruxelles

19juni 2022
-
10juli 2022
Brussels Town Hall
Brussels Town Hall, Grote Markt / Grand Place, Brussels, Brussels-Capital 1000, Belgium
8€

Description


*** Français ***

Parmi tous, l'Hôtel de Ville de Bruxelles est l'un des plus beaux du pays. Il l'est non seulement par les sculptures innombrables qui ornent ses façades, mais aussi par la justesse de ses proportions et la beauté incomparable de sa tour, dont la flèche supporte l'archange saint Michel. Bruxelles posa la première pierre du somptueux édifice gothique au printemps de l'année 1402. En 1695, lors du bombardement de la ville par le maréchal de Villeroy, l'Hôtel de Ville fut incendié.Heures : 13h en français / 14h en anglais / 15h en néerlandais


*** Nederlands ***

Het Stadhuis van Brussel is een van de mooiste van het land, niet alleen vanwege de talloze beeldhouwwerken die de muren sieren maar ook dankzij de evenwichtige verhoudingen en de onovertroffen schoonheid van de toren, waarvan de spits de aartsengel Michaël draagt. De eerste steen van dit prachtige gotische gebouw werd gelegd in het voorjaar van 1402. In 1695, toen de bombardementen van maarschalk de Villeroy de stad in as legden, brandde ook het stadhuis af. Gelukkig werd het heropgebouwd en kan je het vandaag de dag bezoeken in al zijn glorie. Tijdstip: woensdag: 13.00 uur in het Frans / 14.00 uur in het Engels / 15.00 uur in het Nederlands


*** English ***

The City of Brussels’ Town Hall is one of Belgium's finest civic buildings. Not only because of the numerous sculptures adorning its walls, but also because of its perfect proportions and the incomparable beauty of its tower, the spire of which is topped by the archangel Michael. Brussels laid the foundation stone of the magnificent Gothic edifice in the spring of 1402. It was destroyed by a fire in 1695, when the city was bombarded by Marshal de Villeroy. Hours : 13:00 in French / 14:00 in English / 15:00 in Dutch

Date info

13:00:00

Tickets

Normal
8€

Info & Reservation

boxoffice@visit.brussels

Organiser

You’re organising this event?

Contact us if you want to update information and more.

Contact us

1 Picture

Suggested events

Street Baz'Art
21apr.
-14:00
Brussels|Visit & Travel
We discover the Street Art in the canal area. Ready for some good illegal stuff? But this is not the only thing we are going to see. Artists as Bonom, Jaune, Cordal, Chali, Radical Playground are on the menu. Area is around the canal, FishMarket, St. Catherines and a bit of Molenbeek.
Hospice Pachéco
L'Art Nouveau dans le Pentagone
21apr.
-14:00
Molenbeek|Visit & Travel
Les communes de St-Gilles, Ixelles et Schaerbeek sont des écrins bien connus de l’Art Nouveau dans la région bruxelloise. Le centre-ville de la capitale possède lui aussi de nombreuses perles de ce courant artistique que La Fonderie vous invite à découvrir durant notre balade. Lors de cette visite guidée, nous aussi aborderons des aspects plus “sociologiques” de l’Art Nouveau et décrypterons ses véritables enjeux sociaux: qui sont les commanditaires, leurs intentions et leurs rapports avec le mouvement laïque de l’époque.
Quand Bruxelles se reconstruit sur elle-même
21apr.
-14:00
Brussels|Visit & Travel
Le 19e siècle a constitué une époque de transformation majeure de la ville, et notamment de son centre ancien. En effet, le centre de Bruxelles porte distinctement la marque des transformations urbaines du 19e siècle, tout particulièrement par ses aménagements destinés à répondre à l’évolution de la circulation moderne. Sur base de sa recherche doctorale, l’historien Thomas Schlesser nous invite à redécouvrir en visite le cœur de la ville, depuis la Grand Place vers les boulevards centraux. Revêtements de voirie, alignements de façade, tramification des rues : ces éléments nous racontent l’histoire de la transformation du paysage urbain au 19e siècle et témoignent des rapports complexes entre les pouvoirs publics et les habitants des quartiers concernés, hier comme aujourd’hui. A partir de cette démarche historique complète et minutieuse, la visite vise à interroger les pratiques d’aménagement de la ville, en relevant des questionnements qui traversent les siècles ! Comment adapter la ville aux enjeux contemporains tout en prenant en considération l’héritage énorme que le 19e siècle a légué à Bruxelles ? Durée : 2h Lieu de départ : A l’angle de la rue Chair et pain et de la rue du Poivre, 1000 Bruxelles
Guided tour in Dutch
21apr.
-14:00
Brussels|Exhibition, Visit & Travel
********** English ********** Guided tour of our exhibition DON’T CALL IT ART BRUT on the theme "home". Please note that this Erfgoeddag tour is given in Dutch (but you can ask your questions in English ;-)). Free | reservation required: accueil@artetmarges.be ********** Français ********** Visite guidée dans notre expo N’APPELEZ PAS ÇA ART BRUT autour du thème « à la maison ». Attention, cette visite organisée à l’occasion du Erfgoeddag se donne en Néerlandais (mais vous pourrez poser vos questions en Français ;-) Gratuit | uniquement sur réservation à accueil@artetmarges.be ********** Nederlands ********** Rondleiding in onze tentoonstelling NOEM HET GEEN ART BRUT rond het thema “thuis”, ter gelegenheid van de erfgoeddag. Gratis | reservatie nodig: accueil@artetmarges.be
James Ensor Maestro
21apr.
-10:30
Brussels|Visit & Travel
2024 is het Ensorjaar. Dan herdenken we de 75e verjaardag van het overlijden van de beroemde Belgische kunstenaar James Ensor. Hij is veel meer dan de schilder van maskers en geraamten. Hij was niet alleen een begaafde schrijver, maar ook een grote muziekliefhebber en componist. Daarom brengt Bozar hulde aan de kunstenaar met een tentoonstelling die al zijn facetten in de verf zet in een bloemlezing van een 100-tal werken. Je ontdekt er zijn gevarieerde oeuvre, van zijn jeugdwerken tot zijn laatste creaties: olieverfschilderijen, werken op papier, prenten, manuscripten, foto’s en handgeschreven partituren. Bijzondere aandacht wordt besteed aan minder bekende werken, aan zijn drukgrafiek en aan zijn muzikale composities zoals La Gamme d’Amour.
BOZAR - Centre for Fine Arts
bruxelles fin-de-siècle
21apr.
-10:00
Ixelles|Visit & Travel
Visite en tram (merci de prévoir un titre de transport valable). Entamée à la fin du 18ème siècle, dans le Quartier Royal, la modernisation de l’espace urbain bruxellois va connaître son grand développement un siècle plus tard dans le cadre de l’extension extraordinaire de la ville. Dans ce « tournant du siècle », Bruxelles, alors en pleine explosion démographique, s’étend le long de sa première ceinture, entre autres dans les communes d’Ixelles ou de Saint-Josse. Certains quartiers du centre historique, seront « modernisés », d’autres sortiront de terre, parallèlement au succès du tramway. Cette visite, qui vous fera traverser plusieurs communes, prend comme point de départ le quartier des étangs à Ixelles dont le caractère paysagé et l’architecture soignée s’adaptent parfaitement au cadre naturel de la vallée du Maelbeek. Un voyage en tram emmènera ensuite le visiteur à la découverte d’autres sites tels l’avenue Louise et son urbanisme de prestige, ou le Petit Sablon, chef d’œuvre de l’historicisme au cœur de la ville médiévale. C’est sur le site du Botanique et dans son extraordinaire jardin de sculptures fin-de-siècle que ce voyage à travers le Bruxelles fin-de-siècle se clôturera. Durée : 2h Départ : À l’angle de la rue du Lac et de la rue de la Vallée, 1050 Bruxelles Fin : Botanique (Rue Royale 236, 1210 Bruxelles)
Duik in de 19: Sint-Joost-Ten-Node
23apr.
-09:15
Saint-Josse-ten-Noode|Visit & Travel
Leer je stad en haar 19 gemeenten op een heel nieuwe en eigenwijze manier kennen. Elke maand gaan we op stap, telkens naar een ander gemeente. We starten onze ontdekkingstocht bij GC ten Noey met een lekker ontbijt. Van daaruit trekken we verder Sint-Joost-ten-Node in en bezoeken we daar levendige en inspirerende ontmoetingsplekken. Toffe plekken waar je makkelijk binnenwandelt en geen dikke portemonnee voor nodig hebt. Een ideale activiteit voor wie een ander facet van Sint-Joost-ten-Node wil leren kennen Brusselse ancien of nieuwkomer in Brussel? Wees welkom. Vergeet zeker je wandelschoenen en openbaar vervoer abonnement niet!
GC Ten Noey
Erfgoeddag at Erasmus House & Beguinage
21apr.
-10:00
Anderlecht|Visit & Travel
********** English ********** Explore the restored Beguinage of Anderlecht, still in its raw state! Who were these women living in community, without losing their freedom? Recent studies on the beguines of Anderlecht shed new light on life in this small rural beguinage. Immerse yourself in history at the House of Erasmus and its gardens! Discover the fascinating universe of the famous humanist while strolling through its tranquil gardens. Book your guided tour! Discover all the free activities offered at www.erfgoeddag.be ********** Français ********** Explorez le béguinage d’Anderlecht restauré encore à nu! Qui étaient ces femmes qui vivaient en communauté, sans pour autant perdre leur liberté ? Des études récentes sur les béguines d'Anderlecht offrent un nouvel éclairage sur la vie dans ce petit béguinage rural. Plongez dans l'histoire à la Maison d’Érasme et ses jardins ! Découvrez l'univers fascinant du célèbre humaniste tout en flânant dans ses jardins paisibles. Rejoignez-nous pour une journée enrichissante ! Réservez vos visites guidées Découvrez toutes les activités gratuites proposées sur www.erfgoeddag.be ********** Nederlands ********** Verken het gerestaureerde Begijnhof van Anderlecht nog in volle glorie! Wie waren deze vrouwen die in gemeenschap leefden zonder hun vrijheid te verliezen? Recente studies over de begijnen van Anderlecht werpen een nieuw licht op het leven in dit kleine landelijke begijnhof. Duik in de geschiedenis bij Erasmushuis en zijn tuinen! Ontdek het fascinerende universum van de beroemde humanist terwijl je wandelt door zijn rustige tuinen. Sluit je aan bij ons voor een verrijkende dag. Boek je rondleiding! En ontdek het gratis volledige activiteitenaanbod op www.erfgoeddag.be
Erasmus House
Balade ornithologique
Until28apr.
Ganshoren|Visit & Travel
********** Français ********** Nouvelle chance d’observer de près les rois du ciel en compagnie d’un spécialiste. Que vous soyez simples curieux ou passionnés d’oiseaux et de rapaces, cette année encore, nous vous donnons rendez-vous à la Basilique pour les observer. Choisissez parmi deux dates le dimanche qui vous convient le mieux. Même programme que l’année passée : observation des oiseaux présents dans le parc puis direction le panorama de la Basilique perché à 53 mètres de hauteur – le spot idéal pour observer les rapaces. Accompagné(e) d’un guide spécialisé en ornithologie, vous apprendrez à reconnaitre les oiseaux de proie qui nichent autour du dôme de la Basilique. N’hésitez pas à emporter vos jumelles. Rendez-vous à 8h00 devant l’entrée principale de la Basilique, au pied du grand escalier. ********** Nederlands ********** De uitgelezen gelegenheid om de koningen van het luchtruim van dichtbij te observeren onder begeleiding van een specialist. Gewoon nieuwsgierig of gepassioneerd door (roof)vogels? We nodigen u graag opnieuw uit aan de basiliek voor een unieke observatietocht. Kies de zondag die u het beste past. Op het programma: vogels spotten in het park gevolgd door het bezoek aan het panoramisch uitzicht vanop de basiliek op 53 meter boven de zeespiegel. De ideale plek voor het observeren van roofvogels. Vergezeld door een ornitholoog/gids leert u de verschillende roofvogels herkennen die nesten rond de koepel van de basiliek. Breng gerust uw verrekijker mee. Afspraak om 8.00 u aan de hoofdingang van de basiliek, beneden aan de trappen.
Comportements animaux. Réservation obligatoire
21apr.
-14:00
Molenbeek|Visit & Travel
Mais que fait cet animal ? Prend-il une décision ? Réfléchit-il? De la mouche à la vache, quelques observations et explications vous permettront de mieux comprendre ce qui se trame sous vos yeux. La vie extra-terrestre a fait couler beaucoup d’encre depuis 2 siècles. Mais l’imagination des auteurs de science-fiction ne peut rivaliser avec l’univers de chaque animal,à commencer par les plus communs