Description


********** English **********

17.06 – UDANA QUINTET
Mozart, Dvorak, Zemlinsky and others

Célestine Wacquez | flute
Tine Verhoeven | oboe
Alba Mayorga Rodrigo | clarinet
Rob Laethem | bassoon
Jaso Enuset | French horn

Having inaugurated con brio our series of musical animations last summer, the Udana Quintet returns to the festival under a new name, but with the very same passion to share its music with the most diverse audiences. This wind ensemble (formerly the Bizart Quintet) is made up of five musician friends from different Belgian royal conservatoires. After playing together in various orchestral projects (including the renowned Youth Orchestra Flanders), they decided to pursue their shared passion for chamber music by forming a quintet. The vast repertoire for wind quintet provides them with a formidable playing field for developing a true group sound and original interpretations, full of zest and character, that bring out the best in each member. Thus, this talented young quintet breathes new life into a beloved 18th-century tradition – that of performing ‘classical’ music in public spaces.

18.06 – DUO EURYDICE
Bach, Pergolesi, Mozart, Schubert and Bellini

Doris Brasseur | soprano
Camille Ledocq | cello

These talented graduates of the IMEP in Namur, and the Royal Conservatory of Brussels saw their paths cross again in 2020 at the non-profit association Arts Émoi. Eager to perform together, they set out on a collaborative exploration of the musical and acoustic possibilities of their two instruments. With a focus on opera and melody, their repertoire since covers a wide range of musical styles and periods. Alongside their respective activities as musicologist and teacher, the duo are constantly seeking new artistic avenues, whether it be a show built around their mythological namesake or the present programme dedicated to the Bel Canto, from Bach to Bellini. Thanks to these resourceful young women, opera will resound both inside and outside the theatre this summer.

19.06 – QUÍRON QUARTET
Mozart, Haydn and others

Edgar Gomes | violin
Ricardo Vieira | violin
José Miguel Freitas | viola
Maria Nabeiro | cello

Inspired by their namesake, the mythological centaur of knowledge and art, the Quíron Quartet ardently seek the knowledge of their musical formation as well as the art of its public presentation. Founded in late 2020, the quartet have already performed in Portugal, France, Belgium, the Netherlands, Switzerland, Italy and Poland, as well as at festivals including Casa del Quartetto and Crans-Montana Classics. In 2023, the quartet completed a postgraduate degree at the Royal Brussels Conservatoire under the supervision of Eric Robberecht and won the prize for the best interpretation of a contemporary work at the Karol Szymanowski International Music Competition. A member of the prestigious Nederlandse StrijkKwartet Academie since 2021, these exceptional musicians are also mentored by Chamber Music for Europe, a valued partner of our festival.


********** Nederlands **********

17.06 – HET UDANA KWINTET
Mozart, Dvorak, Zemlinsky en anderen

Célestine Wacquez | fluit
Tine Verhoeven | hobo
Alba Mayorga Rodrigo | klarinet
Rob Laethem | fagot
Jaso Enuset | hoorn

Gesterkt door het succes van de muzikale animaties afgelopen juni, is het Udana Kwintet terug op het festival onder een nieuwe naam, maar met dezelfde passie om haar muziek met het grootst mogelijke publiek te delen. Het ensemble (voorheen Bizart) bestaat uit vijf bevriende musici uit verschillende Belgische koninklijke conservatoria. Na het samen spelen in een aantal orkestprojecten (waaronder het gerenommeerde Youth Orchestra Flanders), besloten ze hun gedeelde passie voor kamermuziek voort te zetten door een kwintet te vormen. Het brede repertoire voor blaaskwintet biedt hen een formidabel speelveld om een echt groepsgeluid en originele interpretaties te ontwikkelen, vol pit en karakter, die het beste in elk lid naar boven halt. Zo blaast dit getalenteerde jonge kwintet nieuw leven in de geliefde 18e-eeuwse traditie van het spelen van klassieke muziek in openbare ruimtes.

18.06 – HET DUO EURYDICE
Bach, Pergolesi, Mozart, Schubert en Bellini

Doris Brasseur | sopraan
Camille Ledocq | cello

Doris en Camille, beiden afgestudeerd aan het IMEP en het Conservatoire Royal de Bruxelles, zagen hun paden opnieuw kruisen in 2020 bij de vzw Arts Émoi. Ze besloten Duo Eurydice te vormen en samen de muzikale en akoestische mogelijkheden van hun twee instrumenten te verkennen. Hun repertoire, dat zich richt op opera en melodie, omvat een breed scala aan muzikale stijlen en periodes. Naast hun respectievelijke activiteiten als musicoloog en leerkracht, is het duo voortdurend op zoek naar nieuwe artistieke wegen, of het nu gaat om een show gebaseerd op hun mythologische naamgenoot of het huidige programma gewijd aan Bel Canto, van Bach tot Bellini. Zowel binnen als buiten het Théâtre Royal des Galeries zullen deze zomer lyrische stemmen te horen zijn.

19.06 – HET QUÍRON QUARTET
Mozart, Haydn en anderen

Edgar Gomes | viool
Ricardo Vieira | viool
José Miguel Freitas | altviool
Maria Nabeiro | cello

Net als zijn naam, ontleend aan de Griekse mythe van de centaur van kennis en kunst, zoekt het Quíron Quartet naar de diepste kennis van zijn muzikale vorm en de kunst van zijn publieke presentatie. Het kwartet werd eind 2020 opgericht en trad al op in Portugal, Frankrijk, België, Nederland, Zwitserland, Italië en Polen, maar ook op festivals als Casa del Quartetto en Crans-Montana Classics. In 2023 voltooide het kwartet een postgraduaat aan het Koninklijk Conservatorium Brussel onder toezicht van Eric Robberecht en won het de prijs voor de beste interpretatie van een hedendaags werk op de Karol Szymanowski International Music Competition. Als lid van de Nederlandse Strijkkwartet Academie sinds 2021 wordt dit uitzonderlijke kwartet ook begeleid door Chamber Music for Europe, een gewaardeerde festivalpartner.


********** Français **********

17.06 – LE QUINTETTE UDANA
Mozart, Dvorak, Zemlinsky et autres

Célestine Wacquez | flûte
Tine Verhoeven | hautbois
Alba Mayorga Rodrigo | clarinette
Rob Laethem | basson
Jaso Enuset | cor

Après avoir inauguré con brio notre série d'animations musicales l'été dernier, le Quintette Udana revient au festival sous un nouveau nom, mais toujours avec la même passion pour faire découvrir sa musique au plus grand nombre. Cet ensemble à vent (anciennement le Quintette Bizart) est composé de cinq amis musiciens issus de différents conservatoires royaux belges. Après avoir joué ensemble dans plusieurs projets orchestraux (dont le renommé Youth Orchestra Flanders), ils ont décidé de poursuivre ensemble leur passion commune pour la musique de chambre en formant un quintette. Le vaste répertoire pour quintette à vent leur offre un formidable terrain de jeu pour développer un véritable son de groupe et des interprétations inédites, pleines d'esprit et de caractère, qui font ressortir le meilleur de chaque membre. Ainsi, ce jeune quintette talentueux insuffle une nouvelle vie à une tradition bien-aimée du 18e siècle – celle d’interpréter la musique classique dans l’espace public.

18.06 – LE DUO EURYDICE
Bach, Pergolesi, Mozart, Schubert, Bellini

Doris Brasseur | soprano
Camille Ledocq | violoncelle

Ces talentueuses diplômées de l'IMEP de Namur et du Conservatoire Royal de Bruxelles ont vu leurs chemins se croiser à nouveau en 2020 au sein de l'asbl Arts Émoi. Désireuses de faire la musique ensemble, elles se lancent à la découverte des possibilités musicales et sonores de leurs deux instruments. Axé sur l'opéra et la mélodie, leur répertoire couvre désormais un large éventail de styles et de périodes musicales. Outre leurs activités respectives d'enseignement et de musicologie, le duo explore sans cesse de nouveaux sentiers artistiques, qu'il s'agisse d’un spectacle autour de leur homonyme mythologique ou du présent programme consacré au Bel Canto, de Bach à Bellini. Grâce à ces jeunes femmes pleines d’initiative, l’opéra résonnera cet été aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur du théâtre.

19.06 – LE QUÍRON QUARTET
Mozart, Haydn et autres

Edgar Gomes | violon
Ricardo Vieira | violon
José Miguel Freitas | alto
Maria Nabeiro | violoncelle

Inspiré par son homonyme, le centaure mythologique de la connaissance et de l'art, le Quíron Quartet recherche ardemment d’approfondir la connaissance de sa formation musicale ainsi que l'art de sa présentation publique. Fondé fin 2020, le quatuor s'est déjà produit au Portugal, en France, en Belgique, aux Pays-Bas, en Suisse, en Italie, en Pologne, ainsi que dans des festivals tels que Casa del Quartetto et Crans-Montana Classics. En 2023, il obtient un diplôme de troisième cycle au Koninklijk Conservatorium Brussel sous la tutelle d'Eric Robberecht et remporte le prix de la meilleure interprétation d'une œuvre contemporaine au Concours international de musique Karol Szymanowski. Membre de la prestigieuse Nederlandse StrijkKwartet Academie depuis 2021, ce quatuor d’exception est également accompagné par Chamber Music for Europe, un partenaire très apprécié de notre festival.

Date info

18:00:00 - 19:00:00

Tickets

Free

Organiser

You’re organising this event?

Contact us if you want to update information and more.

Contact us

4 Pictures

Suggested events

********** English ********** Under 30? Then make sure to attend our operas on the Young Opera Nights: one date in the run when you and hundreds of other young opera lovers enjoy a free reception and an exclusive event. The Turn of the Screw (10.5) Catch your breath after this thriller during a free reception, followed by an aftertalk (in French) with principal cello Sébastien Walnier. Tickets    Turandot (27.6) Start ticket sale: May 3 In the new 2024-25 season, we treat you to a personal welcome, a free drink, a free programme book and an after-event for the following productions: Siegfried (28.9.2024) The Time of Our Singing (25.10.2024) Fanny and Alexander (13.12.2024) Götterdämmerung (15.2.2025) I Grotteschi - Part I: Miro (17.4.2025) I Grotteschi - Part I: Godo (2.5.2025) Carmen (14.6.2025) GET YOUR FREE 'YOUNG OPERA' MEMBERSHIP HERE ********** Nederlands ********** Jonger dan 30? Woon onze opera’s dan zeker bij op de Young Opera Nights: één datum in de speelreeks waarop we je samen met honderden andere jonge operaliefhebbers persoonlijk onthalen op een gratis receptie en exclusief event. The Turn of the Screw (10.5) Kom even op adem na deze thriller tijdens een gratis receptie, gevolgd door een aftertalk (in het Frans) met onze eerste cellist Sébastien Walnier.   Tickets    Turandot (27.6) Start ticketverkoop: 3 mei In het nieuwe seizoen 2025-25 geniet je van een gratis drankje en programmaboek, een persoonlijk onthaal en een after-event bij de volgende voorstellingen: Siegfried (28.9.2024) The Time of Our Singing (25.10.2024) Fanny and Alexander (13.12.2024) Götterdämmerung (15.2.2025) I Grotteschi - Part I: Miro (17.4.2025) I Grotteschi - Part I: Godo (2.5.2025) Carmen (14.6.2025) WORD GRATIS LID VAN ‘YOUNG OPERA’ ********** Français ********** Vous avez moins de 30 ans ? Alors, ne manquez pas nos soirées « Young Opera » : une soirée pour chaque production d’opéra, où nous vous accueillons vous et d’autres jeunes amateurs, et où vous profitez d’une réception gratuite et d’un événement exclusif. The Turn of the Screw (10.5) Détendez vous après ce thriller haletant avec une réception gratuite suivie d'un aftertalk en compagnie de notre violoncelliste Sébastien Walnier (en français)   Tickets   Turandot (27.6) Ouverture de vente : 3 mai Dans la nouvelle saison 2024-25, vous profitez d’un accueil personnalisé, d’une boisson gratuite, d’un programme offert et d’une rencontre après les représentations suivantes : Siegfried (28.9.2024) The Time of Our Singing (25.10.2024) Fanny and Alexander (13.12.2024) Götterdämmerung (15.2.2025) I Grotteschi - Part I: Miro (17.4.2025) I Grotteschi - Part I: Godo (2.5.2025) Carmen (14.6.2025) ADHÉREZ GRATUITEMENT À « Young Opera »
********** English ********** A one-hour concert, performed by young people, for young people! The European Union Youth Orchestra is a committed orchestra, designed to celebrate the diversity and talent of young musicians from the 27 countries of the European Union. On the occasion of the Belgian Presidency of the European Union, Bozar, together with its partners at the Concertgebouw in Bruges and the Palais des Beaux-Arts in Charleroi, is organising a Belgian tour of this inspiring orchestra. On the theme of democracy, there will be three separate programmes in the three cities, based on three winners of the Queen Elisabeth Competition. In Brussels, Timothy Chooi will perform Beethoven's Violin Concerto, accompanied by a Bozar commision by the Belgian Annelies Van Parys and Ravel's Bolero. ********** Français ********** Un concert d’une heure, par les jeunes et pour les jeunes ! Le European Union Youth Orchestra est orchestre engagé, conçu pour célébrer la diversité et le talent de jeunes musiciens originaires des 27 pays de l’Union européenne. À l’occasion de la Présidence belge de l’Union européenne, Bozar orchestre avec ses partenaires du Concertgebouw de Bruges et du Palais des Beaux-Arts de Charleroi une tournée belge de cet orchestre particulièrement inspirant. Sur le thème de la démocratie, on retrouvera dans les trois villes trois programmes distincts, composés autour de trois lauréats du Concours Reine Elisabeth. À Bruxelles, Timothy Chooi exécutera le Concerto pour violon de Beethoven, encadré d’une commision de Bozar à la Belge Annelies Van Parys et du Boléro de Ravel. ********** Nederlands ********** Een concert van een uur, door jongeren en voor jongeren! Het European Union Youth Orchestra is een geëngageerd orkest, bedoeld om de diversiteit en het talent van jonge musici uit de 27 landen van de Europese Unie te vieren. Ter gelegenheid van het Belgische voorzitterschap van de Europese Unie organiseert Bozar samen met zijn partners van het Concertgebouw in Brugge en het Palais des Beaux-Arts in Charleroi een Belgische tournee van dit bijzonder inspirerende orkest. Rond het thema democratie zullen in de drie steden drie verschillende programma's worden gebracht, telkens opgebouwd rond drie laureaten van de Koningin Elisabethwedstrijd. In Brussel brengt Timothy Chooi het Vioolconcert van Beethoven, omkaderd door een compositieopdracht van Bozar aan de Belgische Annelies Van Parys en de Bolero van Ravel.
********** Français ********** BERNARD LEMMENS (piano) Né à Genappe en Belgique, Bernard Lemmens manifeste des dons musicaux précoces et, rapidement, obtient ses titres de piano au Conservatoire Royal de Musique de Bruxelles dans la classe d'Eduardo del Pueyo. Il révèle dès ses premiers concerts une nature inspirée d’interprète visionnaire et entame alors une brillante carrière de soliste à l’internationale. Il nous revient cette année pour un concert intimiste très attendu, mêlant une série d’œuvres d'Enescu, de Schumann, de Chopin, de James Bernard et de Karamanov, ces derniers occupant une place toute particulière dans son travail actuel. Ses récitals sont ainsi de véritables événements, en raison de l'originalité radicale de ses programmes, élaborés avec beaucoup de discernement, hors des sentiers battus, ainsi que par la profondeur et la sincérité de son interprétation. ********** Nederlands ********** BERNARD LEMMENS (piano) Bernard Lemmens werd geboren in Genappe, en toonde al op jonge leeftijd voortekenen van een muzikaal talent dat alleen maar versterkt zou worden tijdens zijn tijd aan het Koninklijk Muziekconservatorium van Brussel, waar hij les kreeg van Eduardo del Pueyo. Na het behalen van zijn pianodiploma’s en zijn eerste concerten werd snel duidelijk dat Lemmens een visionair vertolker was, en begon hij aan een schitterende internationale carrière als solist. Dit jaar keert hij terug voor een lang verwacht intiem concert, met een reeks werken van Enescu, Schumann, Chopin, James Bernard en vooral Karamanov, die een bijzondere plaats inneemt in zijn huidige werk. Zijn recitals zijn dan ook ware evenementen, door de radicale originaliteit van zijn programma’s, die tot in de puntjes zijn uitgewerkt, buiten de begane paden, en door de diepgang en oprechtheid van zijn interpretaties.
********** English ********** Nothing is what it seems at the old English country house Bly. When a new governess takes up her position, she is told never to leave the children alone! The shocking confrontation with the ghosts of her predecessor and a certain Peter Quint soon makes it clear to her why. As protecting the children becomes increasingly difficult, disturbing questions arise: What horrible acts took place before her arrival? How innocent are the children? And are you really seeing what’s before your eyes?  Drawing on Henry James’s intriguing ghost story, Benjamin Britten composed a psychological thriller in chamber opera format with The Turn of the Screw. Director Andrea Breth keeps the mystery intact, turning House Bly into a labyrinth in which the characters are not the only ones to lose themselves. Together with conductor Antonio Méndez, she will turn the screw on your imagination as far as it goes… Are you under 30? Then attend this opera on the Young Opera Night (10.5.2024) and enjoy a free reception and exclusive after-event. ********** Français ********** Rien n’est ce qu’il paraît, dans le vieux manoir anglais de Bly. La nouvelle gouvernante y reçoit une consigne importante : ne jamais laisser les enfants seuls ! Elle comprend bien vite pourquoi, après avoir fait l’effrayante rencontre des fantômes de la précédente gouvernante et d’un certain Peter Quint. Tandis que protéger les enfants devient de plus en plus difficile, des questions inquiétantes s'accumulent : quels actes horreurs ont été commis avant son arrivée ? Les enfants sont-ils innocents ? Et voyez-vous vraiment ce qui se passe sous vos yeux ? Sur la base d’une intrigante ghost story de Henry James, Benjamin Britten a composé, avec The Turn of the Screw, un thriller psychologique sous forme d’opéra de chambre. La metteure en scène Andrea Breth préserve le mystère et fait de House Bly un labyrinthe où les personnages ne sont pas les seuls à s’égarer. Avec l’aide du chef d’orchestre Antonio Méndez, elle fait tourner jusqu’au bout la vis de votre imagination...  Vous avez moins de 30 ans ? Assistez à cet opéra lors de la soirée « Young Opera » (10.5.2024) et profitez d’une réception gratuite ainsi que d’un événement exclusif. ********** Nederlands ********** Niets is wat het lijkt in het oude Engelse landhuis Bly. Wanneer een nieuwe gouvernante er haar intrede doet, krijgt ze een belangrijke voorwaarde: laat de kinderen nooit alleen! De ontmoeting met de geesten van haar voorgangster en de voormalige bediende Peter Quint maken haar al snel duidelijk waarom. Terwijl de kinderen beschermen almaar penibeler wordt, dringen verontrustende vragen zich op: welke horror vond er plaats in dit huis? Hoe onschuldig zijn de kinderen eigenlijk? En ziet u wel wat u ziet? Gebaseerd op de intrigerende ghost story van Henry James, componeerde Benjamin Britten met The Turn of the Screw een psychologische thriller in kameroperaformaat. Regisseuse Andrea Breth houdt het mysterie intact en maakt van House Bly een labyrint waarin niet alleen de personages zich verliezen. Samen met dirigent Antonio Méndez draait ze de schroef van uw verbeelding helemaal los...  Jonger dan 30? Woon deze opera dan bij op de Young Opera Night (10.5.2024) en geniet van een gratis receptie en exclusief after-event.
********** English ********** Sean Shibe appears here as a "ECHO Rising Star" but is already a star in his own right. He is considered one of today’s most versatile guitarists, as virtuosic and sensitive on a classical guitar as he is on a Fender Stratocaster. His innovative approach to the instrument has earned him a reputation as the musician with “one of the most discerning ears in the business” (Gramophone). He has already won a carload of prestigious awards, most recently the 2022 Leonard Bernstein Award. His critically acclaimed recordings have won him two Gramophone Awards, an Opus Klassik, and a Grammy nomination in 2024 in the 'Best Classical Vocal Album' category for his album Broken Branches (Pentatone) recorded with tenor Karim Sulayman. Sean Shibe has been nominated by the Barbican Centre as part of the ECHO (European Concert Hall Organisation) Rising Stars project, which takes outstanding young soloists on a tour of concert halls across the European network. ********** Français ********** Bien que nommé « ECHO Rising Star », Sean Shibe est déjà une star à part entière. Aussi à l’aise sur une guitare classique que sur une Fender Stratocaster, il est considéré comme l’un des guitaristes les plus polyvalents de notre époque. Sa sensibilité et son approche novatrice de l’instrument lui ont valu d’être présenté comme « l’une des oreilles les plus subtiles du métier » par le magazine Gramophone. Son palmarès compte une foule de prix prestigieux, le plus récent étant le prix Leonard Bernstein, remporté en 2022. Ses enregistrements, salués par la critique, lui ont notamment valu deux Gramophone Awards, un Opus Klassik, et une nomination aux Grammy Awards en 2024 dans la catégorie « Meilleur album vocal classique » pour son album Broken Branches (Pentatone) enregistré avec le ténor Karim Sulayman. Sean Shibe est nommé par le Barbican Centre dans le cadre du projet Rising Stars d'ECHO (European Concert Hall Organisation) qui assure à de jeunes solistes au talent exceptionnel une tournée à travers les salles de concerts du réseau européen. ********** Nederlands ********** Sean Shibe komt hier aan bod als ‘ECHO Rising Star’ maar is nu al een ster op zich. Hij wordt beschouwd als een van de meest veelzijdige gitaristen van dit moment, even virtuoos en gevoelig op een klassieke gitaar als op een Fender Stratocaster. Zijn innovatieve benadering van het instrument heeft hem de reputatie opgeleverd als de muzikant met "een van de meest kritische oren in het vak” (Gramophone). Hij won al een karrevracht aan prestigieuze prijzen, recent nog in 2022 de Leonard Bernstein Award. Zijn veelgeprezen opnames leverden hem twee Gramophone Awards en een Opus Klassik op. Voor zijn album Broken Branches (Pentatone), opgenomen met tenor Karim Sulayman, kreeg hij in 2024 een Grammy-nominatie voor 'Best Classical Vocal Album'. Sean Shibe is door het Barbican Centre genomineerd als onderdeel van het ECHO (European Concert Hall Organisation) Rising Stars project. Dit project neemt uitzonderlijk getalenteerde jonge solisten mee op een tournee langs concertzalen die deel uitmaken van het Europese netwerk.
Mendelssohn, Brahms, Schumann Nadya Lis (Alto), Angela Ceban (Soprano), Daniela Rodó (Piano) Spring Tone celebrates the essence of springtime and the blooming of flowers. In the first part, attendees will enjoy the soulful melodies of German Lieder by F. Mendelssohn and Brahms, accompanied by a piano interlude with music by R. Schumann. This first part evokes the freshness of the season, with a recurring theme of flowers and the awakening of spring. In the second part, the audience will experience the captivating opera duets of Tchaikovsky, Delibes, and Offenbach. Attendees are invited to join for an evening of music that captures the beauty and vitality of springtime. Art Base, Monday 20/5/24 20h, 15E ( reduced 10E for students under 26 and jobseekers), 29 rue des Sables Zandstraat, 1000 Bruxelles. For reservations & more info to www.art-base.be
********** Nederlands ********** Op het programma: Vocalise-étude en forme de Habanera (1907); Vijf populaire Griekse melodieën (1906): Chanson de la mariée Là-bas, vers l’église Quel galant m’est comparable Chanson des cueilleuses de lentisques Tout gai !; Deux mélodies hébraïques (1914): Kaddish L’énigme éternelle; Chanson écossaise (1909); Rhapsodie espagnole (1907): Habanera; Shéhérazade (1903): Asie La flûte enchantée L’indifférent; Chansons madécasses (1926): Nahandove Aoua Il est doux; L’Heure Espagnole (1907). ********** Français ********** Au programme: Vocalise-étude en forme de Habanera (1907); Cinq mélodies populaires grecques (1906): Chanson de la mariée Là-bas, vers l’église Quel galant m’est comparable Chanson des cueilleuses de lentisques Tout gai !; Deux mélodies hébraïques (1914): Kaddish L’énigme éternelle; Chanson écossaise (1909); Rhapsodie espagnole (1907): Habanera; Shéhérazade (1903): Asie La flûte enchantée L’indifférent; Chansons madécasses (1926): Nahandove Aoua Il est doux; L’Heure Espagnole (1907): Air de Concepcion: « Oh! la pitoyable aventure! ». ********** English ********** Program: Vocalise-study in the form of a Habanera (1907) Five Greek folk melodies (1906) Bride's song Là-bas, vers l'église Quel galant m'est comparable Song of the lentisque pickers Tout gai! Two Hebrew melodies (1914) Kaddish L'énigme éternelle Scottish song (1909) Spanish Rhapsody (1907) Habanera Scheherazade (1903) Asia The enchanted flute L'indifférent Chansons madécasses (1926) Nahandove Aoua Il est doux L'Heure Espagnole (1907)
********** Français ********** Plus d'informations bientôt... Flagey, Queen Elisabeth Competition ********** Nederlands ********** Meer informatie binnenkort... Flagey, Queen Elisabeth Competition ********** English ********** More information soon... Flagey, Queen Elisabeth Competition
********** English ********** The candidates prepare the Sonata n.3 in d minor by Eugène Ysaÿe, three Caprices by N. Paganini, and a piece chosen from among 3 Romances op. 22 by Clara Schumann ; Impromptu concertant by George Enescu ; or Dryades et Pan, excerpt of Mythes op. 30 by Karol Szymanowski. The jury chooses which works or parts of works each candidate must perform. Flagey, Queen Elisabeth Competition € 14 > € 11 ********** Nederlands ********** Voor de eerste ronde bereidt elke kandidaat de volgende werken voor: de Sonate n.3 in d van Eugène Ysaÿe, drie Cappriccio’s van Niccolò Paganini en een werk naar keuze uit 3 Romances op. 22 van Clara Schumann ; Impromptu concertant van George Enescu of Dryades et Pan, uittreksel uit Mythes op. 30 van Karol Szymanowski. De jury kiest hieruit de werken of delen van werken die de kandidaat moet vertolken. Flagey, Queen Elisabeth Competition € 14 > € 11 ********** Français ********** Lors cette épreuve, les candidats interpréteront les œuvres ou fragments d'œuvres que le jury aura choisis parmi les œuvres préparées : la Sonate n. 3 en ré mineur d’Eugène Ysaÿe, trois Caprices de Niccolò Paganini et une pièce que le candidat aura choisie parmi les suivantes : 3 Romances op. 22 de Clara Schumann ; Impromptu concertant de George Enescu ; ou Dryades et Pan, extrait des Mythes op. 30 de Karol Szymanowski. Flagey, Queen Elisabeth Competition € 14 > € 11
********** Français ********** Plus d'informations bientôt... Flagey, Queen Elisabeth Competition ********** Nederlands ********** Meer informatie binnenkort... Flagey, Queen Elisabeth Competition ********** English ********** More information soon... Flagey, Queen Elisabeth Competition