********** Français **********
Le légendaire artiste japonais Ryoji Ikeda n'est pas seulement célèbre pour ses
installations audiovisuelles hypnotiques, il est également considéré comme l'un
des fondateurs de la musique glitch. Il compose sa musique à partir de
sinusoïdes, de bruits, de basses et de formules mathématiques. Alors que ses
précédents albums se construisaient toujours lentement, Ultratronics de 2022 est
beaucoup plus direct : les traces de techno apparaissent plus clairement, les
basses tremblent plus que jamais et une voix robotique tente de compter jusqu'à
trente. Ikeda garde néanmoins le contrôle de tout cela de manière magistrale. Il
interprète Ultratronics en direct en combinaison avec une projection visuelle
générée à partir d'une immense quantité de données. Avec ce mélange d'images et
de sons, Ikeda crée une expérience immersive inoubliable qui ne laisse personne
indifférent.
! Attention !
Une grande partie de ce show inclut des effets stroboscopiques. Si vous êtes
sensibles aux lumières stroboscopiques ou susceptibles de subir des crises
d'épilepsie photo-induite, nous vous conseillons de prendre les précautions
nécessaires.
********** Nederlands **********
De legendarische Japanse artiest Ryoji Ikeda is niet enkel beroemd omwille van
zijn hypnotiserende audiovisuele installaties, hij geldt ook als een grondlegger
van de glitchmuziek. Uit niets meer dan sinustonen, ruis, bassen en gewapend met
wiskundige formules componeert hij zijn muziek. Waar zijn vorige albums steeds
traag opgebouwd waren, is Ultratronics uit 2022 heel wat directer: sporen van
techno komen duidelijker naar voren, de bassen zinderen dieper dan ooit én een
robotstem tracht tot dertig te tellen. Op meesterlijke wijze houdt Ikeda dit
alles niettemin stevig onder controle. Hij brengtUltratronics live in combinatie
met een visuele projectie, gegenereerd uit een immense hoeveelheid aan data. Met
deze mix van beeld en geluid zorgt Ikeda voor een onvergetelijke immersieve
ervaring die niemand onberoerd laat.
! Waarschuwing !
Een groot deel van deze show bevat stroboscopische lichteffecten. Als u gevoelig
bent voor stroboscooplichten of vatbaar bent voor aanvallen van fotosensibele
epilepsie, raden wij u aan de nodige voorzorgsmaatregelen te nemen.
********** English **********
Legendary Japanese artist Ryoji Ikeda is not only famous for his hypnotic
audiovisual installations, he is also considered a pioneer of glitch music.
Starting from nothing more than sine tones, noise, basses and equipped with
mathematical formulas, he composes his music. Whereas his previous albums were
always built up slowly, 2022's Ultratronics is much more direct: traces of
techno emerge more clearly, the bass reverberates deeper than ever and a robot
tries to count to thirty. Masterfully, Ikeda never loses control. He will
perform Ultratronics live in combination with a visual projection generated from
an immense amount of data. With this mix of image and sound, Ikeda creates an
unforgettable immersive experience that leaves no one untouched.
! Warning !
A significant part of this show includes strobe lighting effects. If you are
sensitive to strobe lights or prone to seizures from photosensitive epilepsy, we
advise you to take the necessary precautions.
16augustus 2023
19:00
Martelarenplein, Martelarenplein, Leuven, Flemish Brabant 3000, Belgium
Description
De hey! telecom Roller Bike Parade is terug voor een nieuwe editie in 2023! Kom onder begeleiding van onze ervaren medewerkers Leuven ontdekken op het ritme van de draaitafels van onze DJ's!
Wil jij op skeelers, skateboard of fiets over de grote boulevards of smalle straatjes van Leuven rollen, zonder ook maar één auto in het zicht? Doe dan mee met de hey! telecom Roller Bike Parade deze 5 en 26 juli en 16 augustus in Leuven !
De hey! telecom Roller Bike Parade is een leuk en origineel concept dat deelnemers uitnodigt om voor één avond de straten van jouw stad in te trekken op skeelers, fietsen, skateboards, monowheels, longboards of elektrische scooters.
Voor elke parade zijn twee routes gepland: een voor beginners (ongeveer 5 km) en de andere voor de sportievelingen onder jullie (ongeveer 15 km). Met vrienden, familie of alleen, de parade is voor iedereen!
In alle gevallen is het een goed idee om je eigen veiligheidsuitrusting mee te nemen (helm, kniebeschermers, etc.) en iets om je te herbronnen tijdens de parade.
De hey! telecom Roller Bike Parade is leuk, sportief en gratis!
/Annulering mogelijk bij slecht weer!
Bij slecht weer en/of om veiligheidsredenen kunnen de organisatoren de parade afgelasten.
Om 13.00 uur op de dag van de parade laten we je op de Facebookpagina, Instagram of website van het evenement weten of de parade haalbaar is.
Vergeet dus niet om te kijken of de parade doorgaat!
Vertrekpunt : Martelarenplein
Verzameltijd : 19u
Starttijd : 19u30
Wanneer : 5 en 26 juli en 16 augustus
Toegang : Gratis
Website : https://rollerbikeparade.be
Facebook : https://www.facebook.com/heytelecomRollerBikeParade
Instagram : https://www.instagram.com/rollerbikeparade/
Envie de rouler sur les grands boulevards ou les petites rues de Louvain en rollers, skateboard, ou vélo, le tout sans aucune voiture autour de vous ? Alors, rejoignez la hey! telecom Roller Bike Parade les 5 et 26 juillet et le 16 août à Louvain !
La hey! telecom Roller Bike Parade est un concept ludique et original qui invite les participants à venir en roller, vélo, skateboard, monowheel, longboard ou encore trottinette électrique pour envahir les rues de la ville durant une soirée.
Deux parcours sont prévus lors de chaque parade : l’un pour les débutants (environ 5 km) et l’autre pour les plus sportifs d’entre vous (environ 15km). Entre amis, en famille ou seul, la parade c’est pour tout le monde!
Dans tous les cas, il est conseillé de s’équiper de protections de sécurité (casque, genouillères, etc.) ainsi que de quoi vous réhydrater durant la parade.
La hey! telecom Roller Bike Parade, c’est du fun, du sport et c’est gratuit !
/! Annulation possible en cas d’intempéries /!
En cas d’intempéries et/ou pour des raisons de sécurité, l’organisation peut annuler la parade.
A 13h, le jour même de la parade, nous vous avertirons quant à la faisabilité de la parade sur la page Facebook, Instagram ou le site internet de l'événement.
N’oubliez donc pas d’y jeter un œil afin d’avoir la certitude que la parade se fera!
• Lieu de départ : Martelarenplein
• Rassemblement : 19h00
• Heure de départ : 19h30
• Quand : Les 5 et 36 juillets et le 16 août
• Entrée : Gratuit
Site web : https://rollerbikeparade.be
Facebook : https://www.facebook.com/heytelecomRollerBikeParade
Instagram : https://www.instagram.com/rollerbikeparade/
Wil jij op skeelers, skateboard of fiets over de grote boulevards of smalle straatjes van Leuven rollen, zonder ook maar één auto in het zicht? Doe dan mee met de hey! telecom Roller Bike Parade deze 5 en 26 juli en 16 augustus in Leuven !
De hey! telecom Roller Bike Parade is een leuk en origineel concept dat deelnemers uitnodigt om voor één avond de straten van jouw stad in te trekken op skeelers, fietsen, skateboards, monowheels, longboards of elektrische scooters.
Voor elke parade zijn twee routes gepland: een voor beginners (ongeveer 5 km) en de andere voor de sportievelingen onder jullie (ongeveer 15 km). Met vrienden, familie of alleen, de parade is voor iedereen!
In alle gevallen is het een goed idee om je eigen veiligheidsuitrusting mee te nemen (helm, kniebeschermers, etc.) en iets om je te herbronnen tijdens de parade.
De hey! telecom Roller Bike Parade is leuk, sportief en gratis!
/Annulering mogelijk bij slecht weer!
Bij slecht weer en/of om veiligheidsredenen kunnen de organisatoren de parade afgelasten.
Om 13.00 uur op de dag van de parade laten we je op de Facebookpagina, Instagram of website van het evenement weten of de parade haalbaar is.
Vergeet dus niet om te kijken of de parade doorgaat!
Vertrekpunt : Martelarenplein
Verzameltijd : 19u
Starttijd : 19u30
Wanneer : 5 en 26 juli en 16 augustus
Toegang : Gratis
Website : https://rollerbikeparade.be
Facebook : https://www.facebook.com/heytelecomRollerBikeParade
Instagram : https://www.instagram.com/rollerbikeparade/
Envie de rouler sur les grands boulevards ou les petites rues de Louvain en rollers, skateboard, ou vélo, le tout sans aucune voiture autour de vous ? Alors, rejoignez la hey! telecom Roller Bike Parade les 5 et 26 juillet et le 16 août à Louvain !
La hey! telecom Roller Bike Parade est un concept ludique et original qui invite les participants à venir en roller, vélo, skateboard, monowheel, longboard ou encore trottinette électrique pour envahir les rues de la ville durant une soirée.
Deux parcours sont prévus lors de chaque parade : l’un pour les débutants (environ 5 km) et l’autre pour les plus sportifs d’entre vous (environ 15km). Entre amis, en famille ou seul, la parade c’est pour tout le monde!
Dans tous les cas, il est conseillé de s’équiper de protections de sécurité (casque, genouillères, etc.) ainsi que de quoi vous réhydrater durant la parade.
La hey! telecom Roller Bike Parade, c’est du fun, du sport et c’est gratuit !
/! Annulation possible en cas d’intempéries /!
En cas d’intempéries et/ou pour des raisons de sécurité, l’organisation peut annuler la parade.
A 13h, le jour même de la parade, nous vous avertirons quant à la faisabilité de la parade sur la page Facebook, Instagram ou le site internet de l'événement.
N’oubliez donc pas d’y jeter un œil afin d’avoir la certitude que la parade se fera!
• Lieu de départ : Martelarenplein
• Rassemblement : 19h00
• Heure de départ : 19h30
• Quand : Les 5 et 36 juillets et le 16 août
• Entrée : Gratuit
Site web : https://rollerbikeparade.be
Facebook : https://www.facebook.com/heytelecomRollerBikeParade
Instagram : https://www.instagram.com/rollerbikeparade/