********** Français **********
À Majorque, trois personnages dérivent au gré de leur solitude.
Alfie, jeune anglais se cherche amis et amour de vacances.
Péré, père célibataire, tente de gérer sa vie de père et son travail accaparant.
Annie, septuagénaire, part retrouver un homme rencontré sur Internet.
********** Nederlands **********
Op Majorca. Drie personen hebben genoeg van hun eenzaamheid.
Alfie, een jonge Engelsman zoekt vakantieliefdes en vrienden.
Pere, een alleenstaande vader, probeert zijn leven als vader te organiseren in
combinatie met een veeleisende job.
Annie is een zeventigjarige vrouw die de man wil vinden die ze ontmoet heeft op
het internet.
Congo Lucha (Film + Rencontre)
19februari 2022
19:00 - 21:00
Bruxelles Formation
Bruxelles Formation, Ukkel, Brussels Hoofdstedelijk Gewest 1180, België
Beschrijving
Marlène Rabaud, 2018, BE, DCP, vo st fr, 61'
Réalisatrice et journaliste, Marlène Rabaud a couvert les conflits qui ont ravagé la région de Goma, à l’est de Kinshasa. C’est là qu’a émergé La Lucha. Ce mouvement citoyen, apolitique et pacifiste, réclamait essentiellement en 2016 que les élections présidentielles promises, mais sans cesse repoussées, aient bel et bien lieu. Elle dresse le portrait de trois personnages : Luc, l’un des fondateurs du mouvement, Rebecca, activiste emprisonnée, et Espoir, lui aussi arrêté et torturé. En les suivant dans leurs tentatives diplomatiques et leurs actions pacifistes, Marlène Rabaud capte l’immense courage et l’énergie déterminée de jeunes gens prêts à tout pour leur pays. Prix Albert Londres 2019, "Congo Lucha" réussit ce très difficile pari du mi-chemin d’un certain cinéma documentaire : être à la juste distance tout en étant avec.
? Projection suivie d’une rencontre avec la réalisatrice.
Info & Reservering
Locatie
Organisator
Organiseert u dit evenement?
Neem contact met ons op als u informatie en dergelijke wilt bijwerken
Ons contacteren1 foto
Voorgestelde evenementen
********** Français **********
Mark Lewis est un jeune homme énigmatique et solitaire, passionné d'image
jusqu'à l'obsession. Opérateur-caméra dans un studio de cinéma, il fait aussi
des extras comme photographe de charme dans la boutique d'un marchand de
journaux. Son appartement est un immense laboratoire rempli de matériels,
d'appareils, de chimie. Là, il développe et visionne seul ses propres films à
longueur de temps. La caméra toujours à portée de main, Mark Lewis dit tourner
un documentaire mais il s'emploie en réalité à une démarche bien plus morbide:
il traque la peur de la mort dans le visage de jeunes femmes…
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Nederlands **********
Het verhaal van een maniakale moordenaar die met zijn camera de reacties van
vrouwen vastlegt op het moment dat hij ze vermoordt. Peeping Tom werd bij
verschijning in 1960 neergesabeld door de recensenten en bijna onmiddellijk uit
de bioscoop gehaald. In de jaren tachtig werd de film herontdekt en gelauwerd
door onder andere Martin Scorsese en Francis Ford Coppola.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** English **********
A young man murders women, using a movie camera to film their dying expressions
of terror.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
Mona, from Northern Sudan, is wracked with guilt after covering up a murder. She
tries to clear her conscience by taking in Julia, the South Sudanese widow of
the deceased, and her son Daniel. Unable to admit her wrongdoing to Julia, Mona
decides to put the past behind her. But the unrest in her country forces her to
confront her sins.
********** Français **********
En Chine, dans les années 1990, trois meurtres sont commis dans la petite ville
de Banpo. Ma Zhe, le chef de la police criminelle, est chargé d'élucider
l'affaire. Un sac à main abandonné au bord de la rivière et des témoignages de
passants désignent plusieurs suspects. Alors que l’affaire piétine, l’inspecteur
Ma est confronté à la noirceur de l’âme humaine et s'enfonce dans le doute...
********** Nederlands **********
In het landelijke China van de jaren 90 wordt het lichaam van een vrouw bij de
rivier gevonden. Hoofdinspecteur Ma Zhe krijgt de taak om de ogenschijnlijk
eenvoudige moordzaak te onderzoeken en onder zijn leiding vindt er al snel een
arrestatie plaats. Zijn superieuren feliciteren hem, maar verschillende
aanwijzingen en meerdere moorden dwingen Ma Zhe om dieper te graven en ondanks
het bevel van zijn meerderen blijft hij de zaak verder onderzoeken. Steeds meer
raakt hij verwikkeld in iets wat zijn gevoel van realiteit uitdaagt en neemt
zijn obsessie toe. Ma Zhe volgt een hoofdverdachte die in verband wordt gebracht
met het slachtoffer maar steeds aan hem ontsnapt. Andere aanwijzingen leggen
onbedoeld de verborgen levens van de gemeenschap bloot – of het nu gaat om een
illegale affaire tussen twee poëzieliefhebbers, of een travestiet die zijn
identiteit probeert te verbergen voor het publiek.
ONLY THE RIVER FLOWS is de derde speelfilm van Wei Shujun en was in China al een
groot succes. Minder dan een maand na de bioscooprelease behoorde de film al tot
een van China’s best verdienende arthouse films. Door de combinatie van de
korrelige 16mm textuur en veel regen en mist past de film helemaal in het
neo-noir genre. De film is gebaseerd op de korte roman Mistakes by the River van
de beroemde Chinese schrijver YU Hua. Het moordonderzoek verandert in een
onderzoek naar de geest, waarbij het publiek wordt achtergelaten om te ontdekken
wat echt is en wat niet in een absurde wereld.
********** Français **********
Sous le soleil brûlant d’une île grecque, les animateurs d’un hôtel
all-inclusive menés par Kalia se préparent pour la saison. Décors en
carton-pâte, costumes pailletés et spectacles de danse envahissent la scène. À
mesure que l’été avance et que la pression augmente, les nuits deviennent
intenses, brutales et les démons de Kalia se réveillent. Mais lorsque les
projecteurs s’allument, show must go on…
********** Nederlands **********
Onder de brandende zon van een Grieks eiland maken de entertainers van een
all-inclusive hotel, onder leiding van Kalia, zich klaar voor het seizoen.
Kartonnen decors, glitterkostuums en dansshows staan centraal. Naarmate de zomer
vordert en de druk toeneemt, worden de nachten intens en wreed en ontwaken
Kalia's demonen. Maar als de schijnwerpers aangaan, show must go on…
********** English **********
In March 2005, Neil Young was diagnosed with a brain aneurysm. Four days before
he was scheduled for a lifesaving operation, he headed to Nashville, where he
wrote and recorded the country folk album Prairie Wind with old friends and
family members. After the successful operation and recovery period, he returned
to Nashville that August to play at the famed Ryman Auditorium, once again
gathering together friends and family for this special performance.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Français **********
Un portrait intime du chanteur-compositeur Neil Young filmé à l'occasion d'un
concert donné à Nashville en 2005. Un film-concert parfaitement maîtrisé par le
réalisateur de Stop Making Sense, qui rend un vibrant hommage à cette légende du
rock et de la folk.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Nederlands **********
De eerste van drie samenwerkingen van Jonathan Demme (Stop Making Sense) met
Neil Young valt uiteen in drie delen: interviews over Youngs toen jongste plaat
Prairie Wind, een liveuitvoering van de songs van die plaat en een lange
bisronde met een reeks oudere songs van de Canadese singer-songwriter
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** English **********
A pious nurse becomes dangerously obsessed with saving the soul of her dying
patient. Feature-length debut by Love Lies Bleeding director Rose Glass.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Français **********
Maud est employée comme garde-malade d'Amanda, ex-danseuse et chorégraphe,
contrainte par une grave maladie à rester enfermée dans sa grande demeure. Elle
est persuadée qu'elle reçoit des messages de Dieu, est fermement convaincue
qu'elle a la mission de sauver l'âme d'Amanda. Le premier long métrage de Rose
Glass, réalisatrice de Love Lies Bleeding.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Nederlands **********
Een vrome verpleegster ontwikkeld een ongezonde obsessie voor het redden van de
ziel van haar stervende patiënt. Het langspeelfilm debuut van Love Lies Bleeding
regisseuse Rose Glass.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Français **********
Sandra, Samuel et leur fils malvoyant de 11 ans, Daniel, vivent depuis un an
loin de tout, à la montagne. Un jour, Samuel est retrouvé mort au pied de leur
maison. Une enquête pour mort suspecte est ouverte. Sandra est bientôt inculpée
malgré le doute : suicide ou homicide ? Un an plus tard, Daniel assiste au
procès de sa mère, véritable dissection du couple.
Palme d’Or au festival de Cannes 2023, grand gagnant aux César 2024, lauréat
d’un Oscar du meilleur scénario. Parfaitement maîtrisé, haletant de bout en
bout, magistralement interprété... On ne présente plus ce grand film de l’année
2023 !
Une initiative ouverte à tou.te.s et gratuite !
Infos pratiques :
• La séance est ouverte à tou.te.s sans inscription
• L’accueil des publics commence à partir de 21h
• Le film débutera à la tombé de la nuit (vers 22h10)
• 450 places assises sont prévues. Prenez votre propre chaise de camping si vous
voulez être certain d’avoir une place assise.
• N’oubliez pas votre plaid !
• Pour les boissons et la restauration, nos commerçants locaux se feront un
plaisir de vous servir (#jachete1190) :
- une buvette d’été est ouverte jusque minuit sur le site de l’Abbaye de Forest
(à 100m de l’espace de projection)
- de nombreux HoReCa sont également accessibles sur la place St-Denis (où se
trouve l’entrée principale de l’Abbaye)
Plus d’infos : www.bruxellesfaitsoncinema.be
********** Nederlands **********
Sandra, Samuel en hun 11-jarige visueel gehandicapte zoon Daniel wonen sinds een
jaar ver weg van alles, in de bergen. Op een dag wordt Samuel vlak voor hun huis
dood aangetroffen. Er wordt een onderzoek ingesteld naar het verdachte
overlijden. Sandra wordt al snel aangeklaagd, hoewel er twijfel is: was het
zelfdoding of moord? Een jaar later woont Daniel het proces tegen zijn moeder
bij, een ware ontleding van het koppel.
Palme d'Or op het filmfestival van Cannes 2023, grote winnaar bij de César
Awards 2024, winnaar van een Oscar voor beste scenario. Adembenemend van begin
tot eind, meesterlijk geacteerd ... Deze grootse film uit 2023 behoeft geen
inleiding meer!
Gratis. Iedereen welkom!
Praktisch:
• Toegankelijk voor iedereen. Reservatie is niet nodig.
• Onthaal vanaf 21 uur.
• De film begint bij zonsondergang (rond 22u10).
• Er zijn 450 plaatsen beschikbaar. Neem je eigen campingstoel mee als je zeker
wil zijn van een zitplaats.
• Vergeet je dekentje niet!
• Voor een hapje of een drankje kan je terecht bij onze lokale handelaars
(#ikkoop1190):
- op de site van de abdij van Vorst (op 100 m van de projectiezone) is de
zomerbar open tot middernacht;
- er is ook veel horeca op het Sint-Denijsplein (aan de hoofdingang van de
abdij).
Info: www.bruxellesfaitsoncinema.be
Rendez-vous au clos Lucien Outers.
Années 1980, Riparbella sur la mer Tyrrhénienne. Chacun a sa propre chimère,
quelque chose qu'il essaie d'atteindre mais qu'il ne peut jamais trouver. Les
pilleurs de tombes du gang des Tombaroli cherchent à s'enrichir facilement en
volant des reliques étrusques. Arthur se joint à eux, essayant de combler le
vide qu'il ressent depuis la perte de son grand amour Beniamina. Au cours d'un
voyage aventureux entre les vivants et les morts, entre les forêts et les
villes, entre les festins et la solitude, les destins de tous ceux qui cherchent
la chimère se révèlent complètement entremêlés.
Une fable singulière, étrange et belle, périple entre le monde des morts et
celui des vivants, entre joie et mélancolie, sacré et profane. Avec Josh
O’Connor en héros mélancolique et magnétique.
Un film de Alice Rohrwacher (Italie, 2023, 2h12 - VO st bilingue FR-NL).
Début de la projection à la tombée de la nuit (vers 22h10).
Accès gratuit, sans réservation.
Dans le cadre de Bruxelles fait son cinéma, 19 séances gratuites en plein air
dans toutes les communes de la capitale.
Infos et programme complet : www.bruxellesfaitsoncinema.be
En collaboration avec la commune d'Auderghem, service culture.
********** English **********
No translation
********** Français **********
Robot dreams (Mon ami robot)
De Pablo Berger - Espagne, 2023, 1h36.
Sans paroles.
DOG vit seul à Manhattan. Pour rompre sa solitude, il décide de construire un
robot et d’en faire son meilleur ami. Par une nuit d’été, DOG, avec grande
tristesse, est obligé d’abandonner ROBOT sur la plage. Se reverront-ils un jour
?
Une belle fable sur l’amitié, son importance et sa fragilité. Aussi drôle que
touchant, plein de poésie rétro.
Un vrai plaisir pour tous !
Où ? Parc Victoria
Quand ? 07 juillet, à partir de la tombée de la nuit.
Début de la projection à la tombée de la nuit (vers 22h10).
Accès gratuit, sans réservation.
En collaboration avec Archipel 19 -
Centre culturel de Berchem-Sainte-Agathe et Koekelberg
********** Nederlands **********
Geen vertaling