De pauw en de waterman

*** Nederlands ***

Ella Salvador Dalemans cureert een Valentijns avond vol performances over liefde, in de brede zin. In Ella’s eigen project “De pauw en de waterman” regent het poëzie over de liefde die deugd doet. Ze brengt liefdesliedjes die je hart doen uitstomen. Gülce Padem toont “It was the best, it was the worst, it was the longest”, een non-fictie videocollage over waar we liefde voor het eerst ontmoeten. Later op de avond brengt Zindzi Tillot een poëtische performance over het onbespreekbare. In de kortfilm “en verder” van Anne Ballon probeert de protagonist woord te geven aan de ontwrichting van iemand verliezen. Gastvrouw Zora the hooker begeleidt het publiek als een erotische, moederlijke liefdesfee doorheen deze intieme avond.

*** Français ***

Ella Salvador Dalemans organise une soirée de spectacles sur l'amour, au sens large, pour la Saint-Valentin. Le projet personnel d'Ella "De pauw en de waterman" fait pleuvoir des poèmes sur l'amour vertueux. Elle interprète des chansons d'amour qui font battre votre cœur. Gülce Padem présente "It was the best, it was the worst, it was the longest", un collage vidéo non fictionnel sur le lieu de la première rencontre avec l'amour. Plus tard dans la soirée, Zindzi Tillot propose une performance poétique sur le thème de l'inavouable. Dans le court-métrage "en verder" d'Anne Ballon, la protagoniste tente d'expliquer quel bouleversement c'est, quand on perd quelqu'un. L'hôtesse Zora the hooker guide le public tout au long de cette soirée intime, telle une fée de l'amour érotique et maternelle.