********** Nederlands **********
“Planet Womb” is een work-in-progress waarin je naar een planeet reist die bestaat als enclosed baarmoeder. Planet Womb is de kleinste planeet in het zonnestelstel, glorieus licht aan de buitenkant, stoffig van binnen. In deze vliegende, utopische, rode planeet is het lichaam een kompas. Hierbinnen raast een wind als organische, melodische golven uit het elektro-akoestische geluidsuniversum van Vica Pacheco. En hiertussen probeert danseres Ellen zichzelf door de spiersamentrekkingen van de planeet te leiden en belichaamt ze deze levende en vechtende positie als een dans in de baarmoeder. Een baarmoeder is een warme sfeer; zowel het begin als het einde van een leven. Dit stuk is voor éénieder die zich gedisconnecteerd voelt met hun kind. Eénieder heeft een kind. Een gelukzalige glimps van leven na verlies, in volle opwinding en verkenning. Als één met het lichaam. Net zoals Vica Pacheco’s muziektechnologie combineert met het organische, verbeeldt “Planet Womb” een futuristische baarmoeder waar de hartslag een elektronische beat is.
Dit werk is ten voordele van de fondsenwerving van het project Women on Web, opgericht door Dr. Rebecca Gomperts, een medisch dokter die al méér dan 20 jaar strijdt voor abortusrechten over de ganse wereld. Women on Web is een non-profit organisatie en online abortus service, die mensen toegang geeft tot veilige abortuspillen in bijna 200 landen. En zelfs daarvoor vocht deze Nederlandse dokter al voor een fundamenteel mensenrecht – het recht voor vrouwen om hun levenstraject zelf invulling te geven. Daarvoor heeft ze zowat alle middelen gebruikt, gaande van drones, boten tot de post om vrouwen toegang te verlenen tot veilige abortus.
Taal: NL – ENG
De toegang is gratis, mits reserveren.
Link om te doneren : safe-abortion-with-pills-women-on-web.causevox.com/ellen-verbeek
********** Français **********
"Planet Womb" est un work-in-progress dans lequel vous voyagez vers une planète qui se présente comme un utérus fermé, un enclosed utérus. Planet Womb est la plus petite planète du système solaire, brillante à l'extérieur, poussiéreuse à l'intérieur. Sur cette planète rouge, volante et utopique, le corps est une boussole. À l'intérieur, un vent se déchaîne comme des vagues organiques et mélodiques provenant de l'univers sonore électroacoustique de Vica Pacheco. Entre les deux, la danseuse Ellen tente de se guider à travers les contractions musculaires de la planète, incarnant cette position de vie et de combat comme une danse dans l'utérus. L'utérus est une atmosphère chaleureuse, à la fois le début et la fin d'une vie. Cette pièce s'adresse à tous ceux qui se sentent déconnectés de leur enfant. Tout le monde a un enfant. Un aperçu heureux de la vie après la perte, en pleine excitation et exploration. En harmonie avec le corps. Tout comme la technologie musicale de Vica Pacheco s'allie à l'organique, "Planet Womb" dépeint un utérus futuriste où les battements de cœur sont électroniques.
Ce travail participe aux efforts de collecte de fonds du projet Women on Web, fondé par le Dr Rebecca Gomperts, un médecin qui lutte pour le droit à l'avortement dans le monde entier depuis plus de 20 ans. Women on Web est une organisation à but non lucratif et un service d'avortement en ligne, qui donne accès à des pilules d'avortement sûres dans près de 200 pays. Mais avant même cela, ce médecin néerlandais s'est battu pour un droit humain fondamental : le droit des femmes à décider de leur propre trajectoire de vie. Pour ce faire, elle a utilisé à peu près tous les moyens, des drones aux bateaux en passant par la poste, pour permettre aux femmes d'avoir accès à un avortement sûr.
Langue: NL – ENG
L'entrée est gratuite, à condition de réserver vos places.
Lien pour faire un don : safe-abortion-with-pills-women-on-web.causevox.com/ellen-verbeek
