***
de Thierry JANSSEN
d’après le personnage de Johnston McCulley
Voilà plus de 15 ans que Don Diego de la Vega s’est juré de ne plus porter le
masque de Zorro.
Mais alors qu’en ville, les préparatifs pour la Fête des Morts vont bon train,
les discordes avec son adolescente de fille, l’arrivée d’un nouveau Gouverneur
aux desseins machiavéliques, la tension ravivée avec les Apaches et la mort de
Bernardo, son fidèle complice muet, vont contraindre Don Diego à enfiler une
nouvelle fois son costume de justicier. D’autant plus qu’un faux Zorro a fait
son apparition dans la région. Tout se règlera à grands coups d’épée, de courses
échevelées et de feux d’artifice ! Nous vous convions à un spectacle haut en
couleur, où l’humour le plus délirant côtoie combats grandioses et
rebondissements.
De Vogels
23februari
-24februari
Royal Flemish Theatre
Royal Flemish Theatre, Rue de Laeken / Lakenstraat, Brussels, Brussels-Capital 1000, Belgium
1.25€ - 20€
Description
********** English **********
For this new creation, Lieselotte De Keyzer and Kobe Chielens adapt the play text The Birds by Greek comedic writer Aristophanes. They invite actors Louise Bergez and Hans Mortelmans as well as visual artist Sibran Sampers. Using the rhyming play text, visuals, and dance, the five of them construct their own version of the play.
The Birds is a cheerful play, in stark contrast with the sombre message of the text.
********** Français **********
Dans ce nouveau spectacle, Lieselotte De Keyzer et Kobe Chielens s'appuient sur la pièce Les Oiseaux de l'auteur comique grec Aristophane et s’entourent des acteurs Louise Bergez, Hans Mortelmans et de l'artiste plastique Sibran Sampers. À l’aide du texte en rimes, d’images et de danse, les cinq artistes construisent leur propre théâtre.
Les Oiseaux est un spectacle joyeux, en profond contraste avec le message sombre du texte.
********** Nederlands **********
Voor deze nieuwe voorstelling gaan Lieselotte De Keyzer en Kobe Chielens aan de slag met de toneeltekst De vogels van de Griekse komedieschrijver Aristophanes. Ze nodigen hiervoor acteurs Louise Bergez, Hans Mortelmans en beeldend kunstenaar Sibran Sampers uit. Aan de hand van de tekst op rijm, beeld en dans construeert het vijftal hun eigen toneel en spel.
De vogels is een vrolijke voorstelling, in schril contrast met de sombere boodschap van de tekst.
Date info
20:30:00 - 21:30:00
Tickets
Article 27
1.25€
Normal
20€