Niveau : Athlétique - Distance : 50 km.
Il y a 90 ans, à Uccle, Jean Michel Folon voyait le jour. 21 ans plus tard, il
quitte la Belgique et acquiert rapidement une reconnaissance internationale. A
l’occasion de cet anniversaire, Pro Velo s’associe à la Fondation Folon et vous
propose deux balades d’une journée autour de cet artiste complet. Enfourchez
votre vélo et redécouvrez l’œuvre de ce dessinateur, sculpteur, peintre,
illustrateur à travers une exposition de ses œuvres à travers le centre de
Bruxelles. Rejoignez ensuite, en traversant la forêt de Soignes, la Fondation
Folon* pour en apprendre plus sur ce lieu enchanteur au cœur du Parc Solvay à la
Hulpe.
*Le prix d’entrée à la Fondation est compris dans la balade. Dans le cadre de
cet événement, la Fondation Folon offre une réduction de 50% sur le tarif plein.
ATTENTION :
• La balade se déroulant sur une journée, prévoyez de prendre un pique-nique
avec vous
• La balade comporte une visite d’intérieur, munissez vous donc d’un cadenas
pour attacher votre vélo
• Possibilité de retour à Bruxelles via la gare de la Hulpe
Jean-Baptiste Dewin, un aspect de l’art nouveau à Cureghem
Description
*** Français ***
Dans le cadre de « Art Nouveau Brussels 2023 », le service communal du Tourisme vous propose de découvrir l’œuvre de Jean-Baptiste Dewin.Jean-Baptiste Dewin fut un architecte très prolifique en Région bruxelloise, notamment à Anderlecht dont les réalisations sont classées dans le style Art nouveau géométrique.
*** Nederlands ***
In het kader van Art Nouveau Brussels 2023 geeft de dienst Toerisme van de gemeente u de kans om het werk van Jean-Baptiste Dewin te ontdekken.Jean-Baptiste Dewin, wiens werk wordt gerekend tot de geometrische art-nouveaustijl, was een zeer productieve architect in het Brusselse Gewest, met name in Anderlecht.
Art
Tickets
Normal
2€
Info & Reservation
Venue
Organiser
1 Picture
Suggested events
L'effaceur transforme le graffiti. Il le triture, le chatouille, le dissout, le
malaxe, le déconstruit...
Même s'il n'est plus lisible, il est rare qu'aucune trace ou spectre ne
subsiste.
Paradoxalement, si le nettoyeur a souvent plus de temps, d'outils et de
techniques à disposition que l'auteur du graffiti, son résultat est moins
maîtrisé, plus aléatoire.
Cette collaboration involontaire mais prévisible de ces deux énergies peut
donner un résultat doux et subtil de deux moments d'intervention non coordonnés.
Open ramen en deuren, laat de bloeiende lente binnen in je huis…
Of kom mee met ons genieten van de weelderig groene Erasmustuin. Voor we die
groene oase binnenstappen, bezoeken we kort het Erasmushuis om onze kennis over
Erasmus even op te frissen.
In de tuin vind je tal van geneeskrachtig planten en bloemen die Erasmus
meebracht van zijn vele reizen. Dat én de hedendaagse kunstwerken inspireren om
de filosoferen.
Na het tuinbezoek maken we zelf een kruidenzalfje in het atelier.
********** Français **********
Biographie
----------
Anaïs Chabeur (1992) est une artiste basée à Bruxelles. Au travers de films,
d’installations et de dispositifs participatifs, elle crée des atmosphères
poétiques et sensorielles. Des invitations à habiter le temps en conscience.
L’intimité de la mort est un sujet sous-jacent dans son travail et sa vie.
Depuis 2022, Anaïs est bénévole en soins palliatifs, offrant présence et
massages à des personnes en fin de vie. Son travail a été montré lors
d’expositions collectives dans des institutions telles que SMAK (Gand), De
Singel (Anvers), Wiels (Bruxelles), CIAP (Hasselt). Ainsi que lors d’expositions
individuelles au Botanique, à V2Vingt et à l’Atelier Arthur Rogiers (Bruxelles).
Pour la période 2024-2026, Anaïs sera chercheuse à l’Académie des Beaux-Arts
d’Anvers avec son projet “Visions for Crossing”.
Informations pratiques
----------------------
Langue: Anglais
Durée: environ. 45mn
Accès gratuit, sur réservation.
********** Nederlands **********
Een subjectieve rondleiding door de tentoonstelling met de kunstenares Anaïs
Chabeur.
********** English **********
Biography
----------
Anaïs Chabeur (1992) is an artist based in Brussels. Through films,
installations, and
participative offerings she crafts poetic and sensorial atmospheres and
invitations
to inhabit time consciously. The intimacies of dying are an underlying topic in
her work and life. Since 2022 Anaïs has been active as a palliative care
volunteer,
offering presence and massages to terminally ill patients. Her work has been
shown
in collective exhibitions in institutions such as SMAK (Ghent), De Singel
(Antwerp),
Wiels (Brussels), and CIAP (Hasselt). She has had solo shows at Botanique,
V2Vingt,
and Atelier Arthur Rogiers (Brussels). For the period of 2024-2026, Anaïs will
be
a researcher at the Academy of Fine Arts in Antwerp with her project “Visions
for
Crossing”.
Practical information
---------------------
Language: English
Duration: ca. 45mn
Free access upon reservation
Deuxième étape de notre exposition itinérante «Qui Dit Mieux ? »
Joignez-vous à nous le 21 mai de 18h à 22h pour une soirée magique où vous
pourrez découvrir 29 œuvres artistiques répondant au thème de la MÉTAMORPHOSE.
Lors de cette vente aux enchères, les biens seront attribués aux plus offrants.
De plus, vous aurez l'opportunité de voter pour votre œuvre préférée afin
d'offrir à un.e artiste un chèque de 200 euros à dépenser comme bon lui semble
chez notre partenaire, la Maison Lefebvre.
N'hésitez pas à convier vos proches, vos amis et tous les amateurs d'art que
vous connaissez.
Ensemble, créons des moments inoubliables tout en soutenant la jeune création
artistique !
Nous vous attendons nombreux.euses pour cette deuxième étape de notre exposition
itinérante.
Date: 21 mai 2024
Heure: de 18:00 à 22:00
Lieu: rue du Poinçon 17, 1000 Bruxelles
De Brouwerij Atlas is een parel van brouwerijarchitectuur die tussen 1913 en
1924, tijdens het laatste hoogtepunt van de Brusselse brouwindustrie, werd
opgetrokken in de Anderlechtse kanaalzone. De deels beschermde site illustreert
de ontwikkeling van ambachtelijke brouwnijverheid tot een grootschalige
industrie.
De rondleiding loopt door de 30 m hoge brouwerijtoren met art-decogevel, het
atelier, het pakhuis, de kantoren, de hangar en de stallen voor 100 paarden.
Zelfs een ongeoefend oog wordt stil van de ruimtes die de gebouwen al decennia
verbergen voor het grote publiek.
Gids: Marianne De Fossé, dr. Ingenieur-architect
Afwijzing van aansprakelijkheid
Dit gebouw is in slechte staat. We zorgen ervoor dat het bezoek veilig gebeurt.
Toch wordt voorzichtigheid gevraagd van de bezoekers. Om deel te nemen aan deze
activiteit verklaart de bezoeker dat hij/zij alle risico’s op zich neemt die
kunnen voortvloeien uit zijn/haar nalatigheid of gevaarlijk gedrag op de site.
De bezoeker verbindt er zicht toe Korei Guided Tours niet aan te klagen voor elk
ongeval of schade die voortvloeit uit deelname aan de activiteit.
Dit bezoek is niet geschikt voor kinderen.
L'artiste abstraite Isa Dor convie les amateurs d'art à une expérience immersive
avec son exposition, "Odyssée Chromatique – Contes de Résilience", qui promet de
transporter le public au Centre d'Art Fantastique de Bruxelles.
Prévue pour s'ouvrir le mercredi 22 mai de 18h à 21h, et à découvrir du 23 au 26
mai, "Odyssée Chromatique – Contes de Résilience" offre une véritable explosion
sensorielle. Cette exposition explore les aspects complexes de l'expérience
humaine, naviguant des ténèbres du chaos à la lumière de la résilience et de la
joie. À travers plus de 25 œuvres sélectionnées avec soin, Isa Dor transcende
les frontières de l'art traditionnel pour offrir des récits captivants de
guérison et de renouveau.
Chacune des peintures exposées témoigne des défis surmontés et de la résilience
intrinsèque à la condition humaine. Le style expressif et dynamique d'Isa Dor
capture l'essence de son parcours, mêlant des couleurs vibrantes à des paysages
oniriques pour créer un univers où l'espoir émerge des ténèbres.
Isa Dor, reconnue pour son style expressionniste audacieux, a obtenu une
reconnaissance tant au niveau local qu'international. Avec des expositions en
Belgique et en France, notamment une récompense au concours artistique du
Festival International du Film Fantastique de Bruxelles en 2023, son travail
résonne auprès des publics en quête d'expériences artistiques authentiques et
profondes.
"Je crois fermement au pouvoir de l'art pour guérir et connecter les âmes",
déclare Isa Dor. "À travers 'Odyssée Chromatique – Contes de Résilience', je
souhaite créer un espace où les visiteurs peuvent plonger dans des couleurs
vibrantes et des émotions brutes, trouvant ainsi réconfort et inspiration à
chaque toile."
Le Centre d'Art Fantastique, situé au 18 rue de la Glacière à Bruxelles, offre
un cadre idéal pour les vastes toiles d'Isa Dor. Niché au cœur des historiques
Glacières de Saint Gilles, cet espace unique offre aux visiteurs l'opportunité
rare de découvrir les œuvres les plus imposantes d'Isa Dor, habituellement
réservées à son atelier.
Zij vormt de grens tussen het Vlaamse Dilbeek en het Brusselse
Sint-Agatha-Berchem. Langs mooie, trage wegen verkennen we de bovenloop van de
Molenbeek en haar zijbeekjes. We bezoeken het Kattebroek, de Thaborberg en het
Wilderbos, drie kleine maar waardevolle natuurgebieden met een eigen verhaal,
aan weerszijden van de gewestgrens. Leefmilieu Brussel en Natuurpunt Dilbeek
hebben er de natuur in ere hersteld. Ga mee op wandel langs holle wegen, poelen,
oude kasteeldomeinen, moestuintjes, rietvelden, bronbossen en vochtige weiden.
Ontdek hoe water er weer ruimte kreeg en nu in plaats van voor overlast, voor
biodiversiteit zorgt.
Start:14u, Sint-Agatha-Berchem, tramhalte Hunderenveld, op de hoek van de
Brusselstraat
en de Kattestraat.
Einde: 17u30, zelfde plaats
La révolution industrielle a bouleversé la vie pastorale de Bruxelles et des
commune limitrophes. Tout à coup, l’agglomération bruxelloise devient le premier
centre industriel du pays. Les entreprises les plus importantes s’implantent le
long du “croissant industriel” qui traverse les communes d’Anderlecht, Molenbeek
et Schaerbeek. Elles s’installent le long du canal et des lignes de chemin de
fer, voies de transport indispensables au développement de leurs diverses
activités.
La commune de Schaerbeek voit aussi se développer une zone d’activité prospère à
proximité du talus ferroviaire. La Fonderie vous propose de parcourir le
quartier qui relie la Gare du nord et la Gare de Schaerbeek à la recherche de
ses anciennes fabriques et friches industrielles d’en apprendre plus sur leurs
affectations actuelles.
De podcastreeks (Zw)erfgoed duikt in boeiende verhalen achter foto’s uit de
Erfgoedbank Brussel. Deze keer is het de beurt aan een foto uit de Erfgoedbank
Jette. Het is een foto van glazen kist, die lijkt op een huisje. Als je langer
kijkt, zie je dat in de kist een lichaam ligt. De glazen kist stond in de kapel
van de Heilig-Hartschool van Jette. Wie was die persoon die in die kist lag? En
waarom?
In de aflevering horen we het bijzondere verhaal van zuster Madeleine-Sophie
Barat die na haar dood op het einde van de 19e eeuw werd opgegraven en naar de
Heilig Hartschool in Jette werd gebracht. Opgebaard, heilig verklaard en
bewonderd, verbleef ze tot het begin van de 21e eeuw in Brussel. Barat was niet
de eerste de beste. Ze stichtte de kloosterorde Zusters van het Heilig Hart en
richtte meer dan 100 meisjesscholen op in verschillende landen, een straffe
madam in haar tijd.
Beluister als eerste de nieuwe podcastaflevering van '(Zw)erfgoed', op een
unieke locatie: de leraarskamer van de Heilig-Hartschool, ooit het salon van een
kasteel waar het lichaam van Barat lag opgebaard. Terwijl je luistert naar de
aflevering, bekijk je foto’s uit de Erfgoedbank Jette. Daarna kan je mee op
gegidste rondleiding op het historisch schooldomein.