đŸ„‚ Vernissage de l'Exposition 'GĂ©omĂ©tries variables' de l' artiste Myves 🎹

Description

Bonjour Ă  tous,Le vendredi 19 mai 2023, de 17h Ă  21h, Myves sera prĂ©sente pour le vernissage de son exposition "GĂ©omĂ©tries variables"L'occasion pour elle de vous prĂ©senter son travail autour d'un verre, en toute dĂ©contractionđŸ„‚Nous vous attendons nombreux, l'entrĂ©e est libre et ne nĂ©cessite pas d'invitation.N’hĂ©sitez-pas Ă  partager cette activitĂ© 😃Au plaisir de vous accueillir.Christelle & Vincent

Date info

Vendredi: de 17:00 Ă  21:00. Le 19 mai

Organiser

You’re organising this event?

Contact us if you want to update information and more.

Contact us

1 Picture

Suggested events

Exposition de Benjamin Hendlisz et Adrien Roubens, qui vous présentent leur oeuvres sur toile ou sur objets. Cette exposition est organisée en collaboration avec le Colllectif Propaganza. Issus du street art, venez découvrir comment ils ont utiliser leurs techniques (aérosol et peinture acrylique) pour créer des oeuvres qui peuvent s'intégrer dans harmonieusement dans votre intérieur.
********** Français ********** Espace Delahaut. Maison communale Square S. Hoedemaekers 10, 1140 Evere. EntrĂ©e via le passage Idiers. Heures d’ouverture de la commune ou des bibliothĂšques Gratuit ********** Nederlands ********** Aula Delahaut. Gemeentehuis Square S. Hoedemaekerssquare 10, 1140 Evere. Ingang Idiers. Openingsuren van het gemeentehuis of van de bibliotheken Gratis.
********** English ********** In her second solo exhibition at the MichĂšle Schoonjans Gallery, AmĂ©lie Scotta presents a series of works exploring the notions of habitat and landscape through colour and organic materials, brought to life through both drawing (wood, bark, rock, etc.) and paper (mineral, vegetable, etc.). In the Withdraw series, the artist works in two stages, superimposing two layers of drawing and two types of perspective. The first layer, applied quickly and randomly across the entire surface of the paper in coloured ink, can evoke the atmospheric dimension of a landscape. The bright, unnatural colours and the invisibility of the gesture give the impression of a luminous, radiant surface. Here and there, accidents of material accentuate the effect of a printed image that has been doctored, washed out and deteriorated. The second layer, drawn in graphite, somehow constrains, obstructs or limits these infinite expanses. Created slowly and meticulously in pencil, the motifs of trellis, wire netting and other barriers reflect the artist's preoccupation with the question of confinement. The idea of withdrawal, whether voluntary or not, has already been evoked in earlier works, notably the Reclusoirs, sculptures inspired by the small enclosed buildings in which penitents lived in the Middle Ages. But the contrast between the immateriality of the coloured surface and the repetitive pattern of the drawing also speaks to us of what is said beyond the edge of the paper. ABOUT THE ARTIST Born in Nantes in 1983, AmĂ©lie Scotta is a visual artist and teacher based in Brussels. She holds degrees in Design (HEAR Strasbourg, 2008) and Visual Arts (ENSAV La Cambre, Brussels, 2016). Since 2013, her work has been shown in numerous exhibitions in Belgium (Le Botanique, La MĂ©diatine, Vanderborght Building, MusĂ©es Royaux des Beaux-Arts, European Parliament, etc.) and abroad (Villa MĂ©diterranĂ©e in Marseille, Arabic Culture House in Berlin, Matadero in Madrid, as well as Magasins GĂ©nĂ©raux, Palais de Tokyo and Carreau du Temple in Paris). She has also held residencies at the Casa de VelĂĄzquez in Madrid, the CitĂ© Internationale des Arts in Paris, the Moonens Foundation and the Boghossian Foundation in Brussels. She is the winner of the Prix international de la Ville de Tournai in 2021, the Prix Cocof and the Prix CarrĂ© sur Seine in 2020. From the Jeddah Tower to the disused factories of Roubaix, from the Rio stadium to the Versailles of the people, from medieval recluses to the scaffolding of Brussels, it is in an intuitive way that the artist questions architecture in all its forms. Approached primarily through drawing, but also through sculpture and photography, construction allows her to speak of the human being, the one who both inhabits and builds. In more recent works, AmĂ©lie Scotta takes a more sensorial approach to landscape and habitat, working with colour and materials. She addresses the issue of withdrawal, a position in relation to the world that can provide protection, confinement or liberation. Her relationship with urban planning is also leading her increasingly towards projects in the public space. ********** Français ********** Dans sa deuxiĂšme exposition personnelle Ă  la MichĂšle Schoonjans Gallery, AmĂ©lie Scotta prĂ©sente une sĂ©rie d’Ɠuvres explorant les notions d’habitat et de paysage au travers de la couleur ou de matiĂšres organiques, amenĂ©es aussi bien par le dessin (bois, Ă©corce, roche
) que par le support du papier (minĂ©ral, vĂ©gĂ©tal
). Dans la sĂ©rie Withdraw, la dessinatrice travaille en deux temps, superposant deux couches de dessin et deux types de perspectives. La premiĂšre strate, appliquĂ©e Ă  l’encre colorĂ©e, de maniĂšre rapide et alĂ©atoire sur toute la surface du papier, peut Ă©voquer un paysage dans sa dimension atmosphĂ©rique. Les couleurs vives, non naturelles et l’invisibilitĂ© du geste donnent l’impression d’une surface lumineuse et irradiante. Çà et lĂ , des accidents de matiĂšre accentuent l’effet d’image imprimĂ©e qui aurait Ă©tĂ© trafiquĂ©e, dĂ©lavĂ©e, dĂ©tĂ©riorĂ©e. La seconde strate, dessinĂ©e au graphite, vient en quelque sorte contraindre, obstruer ou limiter ces Ă©tendues infinies. RĂ©alisĂ©s au crayon, de maniĂšre lente et minutieuse, les motifs de treillis, de grillages et autres barriĂšres nous renvoient Ă  la prĂ©occupation de l’artiste pour la question de l’enfermement. Le repli, volontaire ou non, est dĂ©jĂ  Ă©voquĂ© dans des travaux antĂ©rieurs, notamment les Reclusoirs, des sculptures inspirĂ©es des petits Ă©difices clos dans lequel vivaient des pĂ©nitentes du Moyen-Ăąge. Mais ce contraste entre l’immatĂ©rialitĂ© de la surface colorĂ©e et le motif rĂ©pĂ©titif du dessin, nous parle aussi de ce qui se raconte au-delĂ  du bord du papier. A PROPOS DE L’ARTISTE NĂ©e Ă  Nantes en 1983, AmĂ©lie Scotta est une artiste plasticienne et enseignante basĂ©e Ă  Bruxelles. Elle est diplĂŽmĂ©e en Design (HEAR Strasbourg, 2008) et en arts visuels (ENSAV La Cambre, Bruxelles, 2016). Depuis 2013, son travail a Ă©tĂ© prĂ©sentĂ© dans de nombreuses expositions en Belgique (Le Botanique, La MĂ©diatine, Vanderborght Building, MusĂ©es Royaux des Beaux-Arts, Parlement europĂ©en
) et Ă  l'Ă©tranger (Villa MĂ©diterranĂ©e Ă  Marseille, Arabic Culture House Ă  Berlin, Matadero Ă  Madrid, mais aussi Magasins GĂ©nĂ©raux, Palais de Tokyo et Carreau du Temple Ă  Paris). Elle a notamment Ă©tĂ© rĂ©sidente Ă  la Casa de VelĂĄzquez Ă  Madrid, Ă  la CitĂ© Internationale des Arts Ă  Paris, Ă  la Fondation Moonens et Ă  la Fondation Boghossian Ă  Bruxelles. Elle est laurĂ©ate du Prix international de la Ville de Tournai en 2021, du Prix Cocof et du prix CarrĂ© sur Seine en 2020. De la Jeddah Tower aux usines dĂ©saffectĂ©es de Roubaix, en passant par le stade de Rio, le Versailles du peuple, les reclusoirs mĂ©diĂ©vaux ou les Ă©chafaudages bruxellois, c’est de maniĂšre intuitive que l’artiste interroge l’architecture sous toutes ses formes. AbordĂ©e principalement par le dessin, mais aussi par la sculpture ou la photographie, la construction lui permet de parler de l’humain, celui qui, tout Ă  la fois, habite et Ă©difie. Dans des travaux plus rĂ©cents, AmĂ©lie Scotta approche le paysage et l’habitat de maniĂšre plus sensorielle, en passant par un travail de la couleur et de la matiĂšre. Elle y aborde la question du repli, une position face au monde qui peut apporter protection, enfermement ou libĂ©ration. Son rapport Ă  l’urbanisme l’amĂšne Ă©galement de plus en plus vers des projets dans l’espace public. ********** Nederlands ********** In haar tweede solotentoonstelling in de MichĂšle Schoonjans Gallery presenteert AmĂ©lie Scotta een serie tekeningen die, naast de problematiek van de leefomgeving, de landschapsconcepten onderzoekt door middel van kleur of organische materialen, die zowel door het onderwerp van de tekening als door de papieren drager (mineraal, plantaardig, enz.) worden ingebracht. In de serie Withdraw werkt de kunstenares in twee fasen, waarbij ze gebruik maakt van verschillende lagen in de tekening en van twee soorten perspectief. De eerste laag, die snel en willekeurig met gekleurde inkt over het hele papieroppervlak wordt aangebracht, kan de atmosferische dimensie van een landschap oproepen. De heldere, onnatuurlijke kleuren en de afwezigheid van het gebaar geven de indruk van een lichtgevend, stralend oppervlak. Hier en daar accentueren ongelukjes met het materiaal het effect van een afgedrukte afbeelding, die is bewerkt, uitgewassen of beschadigd. De laag grafiet, die in een later stadium wordt aangebracht, beperkt, belemmert of begrenst op de een of andere manier deze oneindige uitgestrektheid. De grafiettekeningen, die langzaam en minutieus met potlood zijn gemaakt, tonen rasterwerk, hekken en andere barriĂšres en weerspiegelen de preoccupatie van de kunstenaar met het vraagstuk van zich opgesloten te voelen. Het idee van zich terugtrekken, vrijwillig of niet, werd al opgeroepen in eerdere werken, met name de Reclusoirs, sculpturen geĂŻnspireerd op de kleine afgesloten gebouwen waarin boetelingen in de Middeleeuwen leefden. Maar dit contrast tussen de niet-materiĂ«le aard van het gekleurde oppervlak en het repetitieve patroon van de tekening spreekt ook tot ons over wat er voorbij de rand van het papier gebeurt, in wat bekend staat als het buitenbeeld. Net als het raam, dat zowel verbergt als zichtbaar maakt, laat de muur toch de horizon zien, waardoor we ons een mogelijke ontsnapping kunnen voorstellen. OVER DE KUNSTENARES AmĂ©lie Scotta, geboren in Nantes in 1983, is beeldend kunstenaar en docente in Brussel. Ze behaalde een diploma in Design (HEAR Straatsburg, 2008) en in Visuele Kunsten (ENSAV La Cambre, Brussel, 2016). Sinds 2013 is haar werk te zien geweest in talrijke tentoonstellingen in BelgiĂ« (Le Botanique, La MĂ©diatine, Vanderborght Building, MusĂ©es Royaux des Beaux-Arts, Europees Parlement, enz.) en in het buitenland (Villa MĂ©diterranĂ©e in Marseille, Arabic Culture House in Berlijn, Matadero in Madrid, evenals in Magasins GĂ©nĂ©raux, Palais de Tokyo en Carreau du Temple in Parijs). Ze heeft ook residenties gehad in het Casa de VelĂĄzquez in Madrid, de CitĂ© Internationale des Arts in Parijs, de Moonens Stichting en de Boghossian Stichting in Brussel. Ze is de winnaar van de Prix international de la Ville de Tournai in 2021, de Prix Cocof en de Prix CarrĂ© sur Seine in 2020. Van de toren van Jeddah tot de verlaten fabrieken van Roubaix, van het stadion van Rio tot het Versailles van het volk, van middeleeuwse kluizenaars tot de steigers van Brussel, de kunstenares stelt intuĂŻtief de architectuur in al haar vormen ter discussie. Ze benadert de architectuur voornamelijk door middel van tekenen, maar ook door middel van beeldhouwen en fotografie.Door de constructie kan ze spreken over de mens, degene die zowel bewoont als bouwt. In haar meer recente werk kiest AmĂ©lie Scotta voor een meer zintuiglijke benadering van landschap en leefomgeving, waarbij ze gebruik maakt van zowel kleur als materialen. In haar meer recente werk kiest AmĂ©lie Scotta voor een meer zintuiglijke benadering van landschap en leefomgeving, waarbij ze gebruik maakt van zowel kleur als materialen. Ze gaat in op het thema van het zich terugtrekken, een positie ten opzichte van de wereld die bescherming, afzondering of bevrijding kan brengen. In haar meer recente werk kiest AmĂ©lie Scotta voor een meer zintuiglijke benadering van landschap en leefomgeving, waarbij ze gebruik maakt van zowel kleur als materialen. Ze gaat in op het thema van het zich terugtrekken, een positie ten opzichte van de wereld die bescherming, afzondering of bevrijding kan brengen. Haar fascinatie voor stedenbouw leidt haar ook steeds meer naar projecten in de openbare ruimte.
Nu het einde van het schooljaar nadert, tonen de kinderen en jongeren van de RHOK Academie een deel van het werk dat ze afgelopen jaar gecreĂ«erd hebben. FR - À l'approche de la fin de l'annĂ©e scolaire, les enfants et les ados de l'academie RHOK prĂ©sentent certains des projets artistiques qu'ils ont rĂ©alisĂ©s l'annĂ©e passĂ©e.
Au-delĂ  de leurs apparentes diffĂ©rences, il y a forcĂ©ment une cohĂ©rence entre les peintures d’objets que sont les Vies silencieuses et les arbres, peints ou dessinĂ©s, puisque les trois sĂ©ries sont issues de la main d’Alexandre Hollan. Les arbres dessinĂ©s proposent une modulation libre des gris, ceux qui sont peints une vibration Ă©clatante des couleurs, alors que dans les vies silencieuses celles-ci sont juxtaposĂ©es, par teintes et par couches, pour aboutir Ă  une forme de sĂ©rĂ©nitĂ© et de calme apparents vibrant de l’intĂ©rieur, au lieu que les arbres les exposent davantage, couleurs, matiĂšres et gestes. À supposer que les Vies silencieuses soient plus introspectives – ce qui est une interprĂ©tation – les arbres portent aussi un langage en attente. Les uns et les autres parlent, diffĂ©remment, et tous, en nous regardant les regarder, nous parlent. Peints ou dessinĂ©s, la succession des arbres, par exemple, rĂ©vĂšle Ă  la fois la diffĂ©rence, la spĂ©cificitĂ© de chacun, mais aussi l’approche que chaque rencontre suscite chez l’artiste, qu’il s’agisse d’esquisses, de contours, de vides ou de remplis : dans sa forme et son espace, chacun de ces arbres se distingue et non se rĂ©pĂšte. Puisque aucune reprĂ©sentation ne peut englober un tout ni ĂȘtre dĂ©finitive, chacune figure une tentative, un inachĂšvement, qui ouvre sur un autre. On pourrait faire le pari que c’est autant de visages d’Alexandre Hollan qu’ils dessinent – et je fais aussi celui que dans ce qui n’est pas un jeu de variations mais une tentative d’équilibre sans cesse recommencĂ©e, chacun d’entre nous, Ă  la maniĂšre d’un labyrinthe, peut y trouver son chemin, et, d’une certaine maniĂšre, s’y retrouver voire s’y reconnaĂźtre. Que vous prĂ©fĂ©riez l’une ou l’autre de ces Ɠuvres, ou plusieurs, arbre vif de couleur ou de fusain, vie silencieuse, je vous invite donc Ă  vous demander en quoi elle vous ressemble et ce que vous y dĂ©couvrez de vous. Ludovic Degroote
********** Français ********** C'est le printemps ! Les fleurs et les arbres du Bois sauvage magique sont en fleurs. Les lutins cĂ©lĂšbrent chaque annĂ©e l'arrivĂ©e du printemps par une grande fĂȘte. Mais, pendant les prĂ©paratifs, de mĂ©chants trolls ont volĂ© toutes les pierres magiques des lutins. Catastrophe ! Ces pierres sont le seul moyen d’ouvrir le trĂ©sor des lutins. Rejoignez les deux courageux lutins LĂ©o et Lily dans leur aventure et tentez de rĂ©cupĂ©rer les pierres volĂ©es. Qui sait, si vous les retrouvez, vous pourrez peut-ĂȘtre mĂȘme recevoir une partie du trĂ©sor des lutins ! Explorez le musĂ©e Ă  l'aide de livrets d'activitĂ©s ludiques adaptĂ©s Ă  l'Ăąge de votre enfant. Il existe deux niveaux de jeu : 4 Ă  6 ans et 7 Ă  12 ans. Les livrets sont disponibles en français et en nĂ©erlandais. Le jeu se fait en compagnie des parents (ou tout autres accompagnants) et constitue une sortie agrĂ©able pour toute la famille. L’aventure dure environ une heure. Si vous souhaitez visiter le musĂ©e avec un groupe d'enfants plus important (de plus de 10 personnes), nous vous invitons Ă  rĂ©server votre visite et nous vous proposons de jouer Ă  notre jeu Sherlock. Cette deuxiĂšme activitĂ©, Ă©galement gratuite, est mieux adaptĂ©e aux grands groupes. QUAND : Le jeu des lutins est disponible durant les vacances scolaires du mardi 2 avril au vendredi 12 avril et du lundi 29 avril jusqu’au mercredi 8 mai. Le musĂ©e est ouvert du lundi au vendredi de 9h Ă  17h. Attention, derniĂšre entrĂ©e des aventuriers Ă  16h ! POUR Qui : Tous les aventuriers ĂągĂ©s de 4 Ă  12 ans sont les bienvenus pour accompagner les lutins dans leur pĂ©riple. DURÉE : L'aventure dans le musĂ©e dure entre 45 minutes et 1 heure. Il n'est pas nĂ©cessaire de rĂ©server. PRIX : LĂ©o et Lily acceptent tous les coups de main. Notre activitĂ© est entiĂšrement Gratuite pour toute la famille ! ********** Nederlands ********** Het is lente! De bloemen en bomen van het magische Wildewoud staan in bloei. De kabouters vieren de komst van de lente altijd met een groot feest. Tijdens de voorbereidingen hebben de gemene trollen de magische stenen van de kabouters gestolen. WAT ERG! Deze stenen zijn de enige manier om de kabouterschat te kunnen vinden. Ga samen met de twee dappere kabouters Leo en Lily op avontuur. Via leuke opdrachtjes proberen ze de gestolen edelstenen terug te verzamelen. Wie weet krijg je op het einde zelfs een deeltje van de kabouterschat! Verken het museum aan de hand van speelse doe-boekjes op maat van de leeftijd van jouw kind. Er zijn twee spelniveaus: 4-6 jaar en 7-12 jaar. De boekjes zijn zowel in het Frans als in het Nederlands te verkrijgen. Het spel wordt begeleid door de ouders (of andere begeleiders) en is een fijne uitstap voor het hele gezin. Als u het museum met een grotere groep kinderen (≄ 10 personen) wenst te bezoeken, dient u uw bezoek te reserveren en kan u ons Sherlock-spel spelen. Deze tweede gratis aangeboden activiteit is beter aangepast aan grote groepen. WANNEER: Het kabouterspel kan gespeeld worden van dinsdag 2 april tot vrijdag 12 april en van maandag 29 april tot woensdag 8 mei. We zijn elke weekdag open van 9u tot 17u. LET OP: we laten de avonturiers binnen tot 16u. VOOR WIE: Alle avonturiers van 4 tot 12 jaar zijn welkom om mee op tocht te gaan met de kabouters. DUUR: Het avontuur in het museum duurt ongeveer 45 minuten tot 1 uur. Reserveren is niet nodig. PRIJS: Leo en Lily verwelkomen alle helpende handen. Onze activiteit is volledig GRATIS voor het hele gezin!
********** English ********** Visit of the exhibition IMAGINE! 100 Years of International Surrealism. ********** Français ********** Visite de l'exposition IMAGINE! 100 Years of International Surrealism. ********** Nederlands ********** Bezoek van de tentoonstelling IMAGINE! 100 Years of International Surrealism.