Exposition arts océaniens I Artonov Lab

********** Français **********

Depuis 2015 le festival ARTONOV vous fait découvrir des lieux insolites et d’architecture remarquable à Bruxelles. Pour célébrer sa 10ème édition, nous voulons réunir en un seul lieu des artistes de toutes les disciplines et un public venant de tous les horizons et aux intérêts variés. En plein cœur du Quartier Horta, ARTONOV Lab ouvrira ses portes aux curieux, aux passionnés d’arts et d’architecture et à tous ceux qui souhaitent vivre une expérience artistique de près à travers des tables rondes, des rencontres, des spectacles, une exposition, une installation sonore et bien plus encore.
L'intégralité des activités seront annoncées le 20 août.

********** Nederlands **********

Sinds 2015 laat het ARTONOV festival u ongewone locaties en opmerkelijke architectuur in Brussel ontdekken. Ter gelegenheid van de 10e editie willen we kunstenaars uit alle kunstrichtingen en een publiek met diverse achtergronden en interesses samenbrengen op één plek. In het hart van de Hortawijk opent ARTONOV Lab zijn deuren voor geïnteresseerden, liefhebbers van kunst en architectuur, en iedereen die kunst van dichtbij wil meemaken via rondetafelgesprekken, ontmoetingen, performances, een tentoonstelling, een geluidsinstallatie en nog veel meer.
Op 20 augustus maken we alle activiteiten bekend.

********** English **********

Since 2015, the ARTONOV festival has showcased unique locations with remarkable architecture in Brussels. To celebrate the festival’s 10th edition, we would like to bring together in one place artists from all disciplines and audiences from different backgrounds and with varied interests. Right in the heart of the Quartier Horta , ARTONOV Lab will open its doors to the curious, to art and architecture enthusiasts and to anyone who wants to experience art up close, through round tables, gatherings, performances, an exhibition, a sound installation and much more.

We will be announcing all the activities on August 20th.