Karreveld Classic Festival

Saturday 5 October at 5.30pm:
Jean-Samuel Bez and Chantal Balestri
A violin and piano recital featuring works by Debussy, Poulenc, Boulanger, Rechsteiner, Respighi and Talmelli. Jean-Samuel has an uncanny knack for putting together a series of masterfully arranged works to delight the ears and the soul, just like a Michelin-starred chef. This afternoon's menu is the result of a collaboration between Jean-Samuel and Chantal Balestri, and on this journey from Paris to Rome we'll discover the flavours of the music of Debussy and Poulenc, and the aromas of Talmelli and Respighi, with Rechsteiner as a trou normand and Boulanger as a sweet digestif.

Saturday 5 October at 8.00pm:
Susato Trio - 3rd Prize at the Trieste International Chamber Music Competition (September 2024)
Chamber Music for Europe organised a residency from 2 to 12 August for the Susato Trio, who were preparing for the prestigious Trieste International Chamber Music Competition. The Trio came away with third prize, which came as no surprise to their Poitou audience, who applauded them at the Festival en Poitou concerts. Tonight, three stylistically distant pieces that showcase a wide range of their talent: the elegance of the discourse in Mozart, the richness of the colours in Jongen and the emotional commitment in Schumann.
Wolfgang Amadeus Mozart, Joseph Jongen, Robert Schumann

Sunday 6 October at 3.00pm:
Taiyo Kwintet
The Taiyo Kwintet was formed in 2022 around the Feya Duo and musicians from the Opéra de la Monnaie to mark the 200th birthday of César Franck. This encounter gave rise to the desire to explore other repertoires. For this concert, the Taiyo Kwintet presents two major works: Mendelssohn's sublime and lesser-known 4th Quartet, and Schumann's celebrated Quintet. Taiyo means ‘sun’ in Japanese, a reference by some musicians to the first violin.
Felix Mendelssohn- Bartholdy & Robert Schumann

Open bar in the château salons: Saturday 16.00 to 22.00 & Sunday 14.00 to 17.00

Chamber Music for Europe brings together and engages the new generation of professional chamber music ensembles with the support of the Commune of M

********** Français **********

Samedi 5 octobre à 17h30 :
Jean-Samuel Bez et Chantal Balestri
Récital violon piano avec des oeuvres de Debussy Poulenc, Boulanger, Rechsteiner, Respighi, Talmelli
Jean-Samuel a l’art de proposer des florilèges d’œuvres savamment ordonnées pour le plaisir des oreilles et de l’âme, à l’instar d’un chef étoilé. Le menu de cet après-midi bénéficie de la collaboration entre Jean-Samuel et Chantal Balestri et nous découvrirons dans ce voyage de Paris à Rome les saveurs des musiques de Debussy ou Poulenc, les arômes de celles de Talmelli et Respighi, avec Rechsteiner en guise de trou normand et Boulanger comme doux digestif.

Samedi 5 octobre à 20h00 :
Susato Trio - 3ème Prix au Concours International de Musique de Chambre de Trieste (Septembre 2024)
Chamber Music for Europe a organisé une résidence du 2 au 12 août pour le Susato Trio qui se préparait au prestigieux Concours International de Musique de Chambre de Trieste. Le Trio en est revenu avec un troisième Prix, ce qui n’a pas étonné leur public poitevin qui l’a applaudi lors des concerts du Festival en Poitou. Ce soir, trois pièces stylistiquement éloignées qui montrent une palette large de leur talent : l’élégance du discours dans Mozart, la richesse des couleurs dans Jongen et l’engagement émotionnel dans Schumann.
Wolfgang Amadeus Mozart, Joseph Jongen, Robert Schumann

Dimanche 6 octobre à 15h00 :
Taiyo Kwintet
Le Taiyo Kwintet s’est constitué en 2022 autour du Duo Feya et de musiciens de l’Opéra de la Monnaie à l’occasion du 200ème anniversaire de César Franck. De cette rencontre est née l’envie d’explorer d’autres répertoires. Pour ce concert, le Taiyo Kwintet nous propose deux œuvres majeures : le sublime et moins connu 4ème Quatuor de Mendelssohn, et le très célèbre Quintette de Schumann. Taiyo signifie Soleil en japonais : ce serait un clin d'œil de certaines musiciennes au premier violon.
Felix Mendelssohn- Bartholdy & Robert Schumann

Bar ouvert dans les salons du château : Samedi de 16.00 à 22.00 & Dimanche 14.00 à 17.00

Chamber Music for Europe réunit et engage les ensembles professionnels de musique de chambre de la nouvelle génération avec le soutien de la Commune de Molenbeek-saint-Jean et de la Fédération Wallonie-Bruxelles.

********** Nederlands **********

Zaterdag 5 oktober om 17.30 uur:
Jean-Samuel Bez en Chantal Balestri
Een viool- en pianorecital met werken van Debussy, Poulenc, Boulanger, Rechsteiner, Respighi en Talmelli.
Jean-Samuel heeft het talent om een reeks meesterlijk gearrangeerde werken samen te stellen die de oren en de ziel in verrukking brengen, net als een sterrenkok. Het menu van deze middag is het resultaat van een samenwerking tussen Jean-Samuel en Chantal Balestri, en op deze reis van Parijs naar Rome ontdekken we de smaken van de muziek van Debussy en Poulenc, en de aroma's van Talmelli en Respighi, met Rechsteiner als trou normand en Boulanger als zoet digestief.

Zaterdag 5 oktober om 20.00 uur:
Susato Trio - 3e prijs bij de Internationale Kamermuziekwedstrijd van Triëst (september 2024)
Chamber Music for Europe organiseerde van 2 tot 12 augustus een residentie voor het Susato Trio, dat zich voorbereidde op de prestigieuze Trieste International Chamber Music Competition. Het Trio won de derde prijs, wat geen verrassing was voor het publiek in Poitou, dat hen toejuichte tijdens de concerten van het Festival en Poitou. Vanavond drie stilistisch verschillende stukken die een breed scala van hun talent laten horen: de elegantie van het discours in Mozart, de rijkdom van de kleuren in Jongen en het emotionele engagement in Schumann.
Wolfgang Amadeus Mozart, Joseph Jongen, Robert Schumann

Zondag 6 oktober om 15.00 uur:
Taiyo Kwintet
Het Taiyo Kwintet werd in 2022 gevormd rond het Feya Duo en musici van de Opéra de la Monnaie ter gelegenheid van de 200e geboortedag van César Franck. Deze ontmoeting gaf aanleiding tot het verlangen om andere repertoires te verkennen. Voor dit concert brengt het Taiyo Kwintet twee belangrijke werken: het sublieme en minder bekende 4e Kwartet van Mendelssohn en het gevierde Kwintet van Schumann. Taiyo betekent “zon” in het Japans, een verwijzing van sommige musici naar de eerste viool.
Felix Mendelssohn-Bartholdy & Robert Schumann

Open bar in de salons van het kasteel: zaterdag 16.00 tot 22.00 & zondag 14.00 tot 17.00

Chamber Music for Europe brengt de nieuwe generatie professionele kamermuziekensembles samen met de steun van de gemeente Sint-Jans-Molenbeek en de Fédération Wallonie-Bruxelles.