********** Français **********
Vous êtes membre de Young Opera ? La Monnaie vous offre un aperçu privilégié du
premier spectacle de la saison : Siegfried, le troisième volet du Ring des
Nibelungen de Richard Wagner ! Après une introduction donnée par le dramaturge
Sébastien Herbecq, vous assisterez en exclusivité dans notre Grande Salle à une
répétition scène-orchestre sous la baguette d’Alain Altinoglu. La soirée se
terminera par une réception conviviale dans le Hall d’entrée, où vous pourrez
profiter d’une boisson gratuite.
ADHÉREZ GRATUITEMENT À « Young Opera »
********** Nederlands **********
Ben je lid van Young Opera? Dan biedt de Munt je een sneak preview van onze
grote seizoensopener Siegfried, het derde deel van Richard Wagners tetralogie
Der Ring des Nibelungen! Dramaturg Sébastien Herbecq geeft je eerst (in het
Frans) een toegankelijke inleiding tot de opera en de verschillende etappes in
het repetitieproces. Daarna kan je vanop de beste plaatsen in onze Grote Zaal
een scène-orkestrepetitie bijwonen, onder leiding van Muziekdirecteur Alain
Altinoglu. De avond wordt afgesloten met een gezellige drink in de Inkomhal waar
je kunt genieten van een gratis drankje.
WORD GRATIS LID VAN ‘YOUNG OPERA’
********** English **********
Are you a member of Young Opera? Then La Monnaie is offering you a sneak preview
of our big season opener Siegfried, the third part of Richard Wagner’s tetralogy
Der Ring des Nibelungen! Dramaturge Sébastien Herbecq will first give you an
accessible introduction (in French) to the opera and the different steps in the
rehearsal process. Then, from the best seats in our Main Auditorium, you can
attend a stage-orchestra rehearsal, led by Music Director Alain Altinoglu. The
evening will end with a cosy reception in the Entrance Hall where you can enjoy
a free drink.
GET YOUR FREE 'YOUNG OPERA' MEMBERSHIP HERE
Description
********** English **********
The realm of the gods from Das Rheingold is fading, the storm of Die Walküre has settled: it's time for the adventure of Siegfried! In the third part of Der Ring des Nibelungen, an epic world unfolds where birds can talk, dragons must be defeated, and fair maidens are awakened with a kiss. What music did Richard Wagner create for these highly cinematic scenes? How does he, with increasingly complex leitmotifs, look back and forward to the other parts of the tetralogy? And what evolution did he undergo as a composer, from the first sketches of this opera to the final bar line 15 years later?
A monumental work like Siegfried calls for a grand introduction. With his infectious enthusiasm and sense of humor, Music Director Alain Altinoglu reveals the secrets of this score during an accessible lecture, in which he illustrates his musical insights at the piano. Due to the overwhelming success of the previous editions, he now welcomes you in our Main Hall!
********** Français **********
Fini le domaine des dieux de Das Rheingold, finie la tempête de Die Walküre, place à l’aventure avec Siegfried. Une épée magique, un dragon géant, un oiseau qui parle et un héros qui ne connait pas la peur... Richard Wagner nous plonge dans l’univers des contes de fées avec profondeur, fougue et, parfois, noirceur. Quelles spécificités musicales le compositeur a-t-il donné à ses personnages emblématiques inspirés de la mythologie nordique ? Quels nouveaux leitmotive déploie-t-il pour continuer à bâtir sa tétralogie ? Comment sa musique a-t-elle évolué pendant les quinze années qu’a pris l’écriture de Siegfried ?
Lors de cette rencontre, notre directeur musical Alain Altinoglu vous accueillera dans le cadre exceptionnel de notre Grande Salle. Avec son enthousiasme habituel, le chef d’orchestre vous dévoilera tous les secrets de cette partition monumentale à travers une analyse accessible et des extraits musicaux qu’il jouera lui-même au piano.
********** Nederlands **********
Het godenrijk van Das Rheingold taant, de storm van Die Walküre is gaan liggen: tijd voor het avontuur van Siegfried! In het derde deel van Der Ring des Nibelungen opent zich een epische wereld waarin vogels kunnen praten, draken verslagen moeten worden en schone slaapsters wakkergekust. Welke muziek creëerde Richard Wagner voor deze filmische scènes? Op welke manier verwijst hij met toenemend complexe leidmotieven terug en vooruit naar de andere delen van de tetralogie? En welke evolutie heeft hij als componist doorgemaakt, van de eerste schetsen van deze opera tot de laatste dubbele maatstreep 15 jaar later?
Een monumentaal werk als Siegfried vraagt om een dito inleiding. Muziekdirecteur Alain Altinoglu onthult je met zijn aanstekelijke enthousiasme en gevoel voor humor de geheimen van deze partituur tijdens een toegankelijke lezing, waarbij hij zijn muzikale inzichten zelf illustreert aan de piano. Wegens het overrompelende succes van de vorige edities heet hij je ditmaal welkom in onze Grote Zaal!