NON NON DANS L'ESPACE - VFR

Description


********** Français **********

Un programme de 3 courts-métrages :

Non-Non veut faire un vœu 7’ :
Tous les matins, Non-Non l'ornithorynque se réveille avec une nouvelle idée super chouette qu'il a hâte de mettre en pratique... sauf qu'il ne sait pas trop comment! Pour sortir du doute, il se précipite donc chez ses copains Magaïveur, Bio, Zoubi, Grouillette et Grocroc qui, eux, ont toujours une solution toute faite à lui proposer... Chacun est persuadé d'avoir raison sauf que Non-Non est unique et a besoin d'une solution qui lui convienne, à LUI!

Non-Non rétrécit 26' :
Pauvre Non-Non ! Il pensait que cette journée allait être comme toutes les autres, avec un bon pique-nique et une grosse sieste dans sa chaise longue si confortable… Mais tout bascule à cause d’un coup de vent et d’un paquet de chips coincé dans un arbre immense. Grocroc sort la grosse artillerie : une machine à rétrécir. Et c’est alors que Non-Non passe malencontreusement devant le rayon laser rétrécissant… et devient riquiqui comme une fourmi !

Non-Non dans l’espace 26’ :
Trois… Deux… Un… Zéro ! Fin du compte à rebours, c’est l’heure d’aller planter le drapeau de Sous-Bois-Les Bains sur la lune ! Dans un nuage de fumée et d’étincelles, la fusée de Grocroc quitte l’orbite terrestre. En apesanteur dans l’espace, Non-Non, Magaïveur et les copains n’ont pas le temps d’admirer le paysage, qu’une pluie de météorites les fait dévier de leur trajectoire initiale et les envoie directement… Sur une planète inconnue ! La rencontre avec Croâk, un petit homme vert, va transformer cette épopée spatiale en histoire d’amitié interplanétaire !


********** Nederlands **********

Het kleine vogelbekdier Non-Non en zijn vriendengroep beleven altijd leuke avonturen. Deze keer gaan ze naar andere dimensies: naar de maan met de raket van Grocroc, naar de kleine mieren na een fout van de "shrinker" en naar de sterren op een zomeravond. Elke keer samen en met de tijd van hun leven!

Date info

10:30:00

Info & Reservation

Organiser

You’re organising this event?

Contact us if you want to update information and more.

Contact us

5 Pictures

+2Pictures

Suggested events

La séance se déroulera en présence du comédien Sasson Gabai (Shtisel, Karaoke, La visite de la fanfare) qui discutera avec le public après le film.Une soirée organisée par IMAJ.Shimon, 60 ans, débarque à Paris pour visiter son ami Nissim et sa fille Alma, nouvellement maman, qui traverse une période difficile sur le plan personnel. À force de présence - et d'enquête - il prend peu à peu la mesure de la situation, du soutien qu'il va devoir lui apporter et des rêves qu'ils partagent elle et lui. Un beau film sur l'amour paternel et transgénérationnel. My Daughter My Love est le dernier film avec Sasson Gabai qui nous fera le plaisir de sa présence. C'est une occasion unique de découvrir ce long-métrage qui ne sortira pas en salles avant des mois !
********** Français ********** Le sort de la dernière région sauvage de la planète, les grands fonds marins, est menacé par une organisation secrète qui s'apprête à autoriser l'extraction massive de métaux dans les fonds marins afin de résoudre la crise énergétique mondiale. ********** Nederlands ********** Het lot van de laatste ongerepte wildernis van de planeet, de diepe oceaan, wordt bedreigd nu een geheimzinnige organisatie op het punt staat massale extractie van metalen uit de zeebodem toe te staan om de energiecrisis van de wereld aan te pakken.
Bozar invite la théoricienne du cinéma et cinéaste Laura Mulvey, l'une des plus importantes penseuses du regard et, plus particulièrement, du « regard masculin ». Elle est responsable de l'évolution de la théorie du cinéma vers la psychanalyse et les féminismes. Le Close-up : Laura Mulvey aura lieu du 8 au 29 mai et se déroulera en présence de Laura Mulvey du 8 au 11 mai. La programmation rassemblera quatre films de la cinéaste (RITCS, Cinematek, Bozar), deux cartes blanches (Cinematek, RITCS) et une rencontre littéraire (Bozar). Cette série d'événements offre aux étudiants des universités et des écoles de cinéma, mais aussi au grand public, l’opportunité de découvrir le travail de l’une des voix majeures des études féministes. Laura Mulvey (1941) est une théoricienne britannique du cinéma, également réalisatrice. Elle est diplômée du St Hilda’s College d’Oxford et enseigne actuellement les études cinématographiques et médiatiques à l'Université de Londres. Son essai majeur, Visual Pleasure and Narrative Cinema (1975), publié dans la revue britannique Screen, a joué un rôle prépondérant dans l'introduction des perspectives psychanalytiques et féministes dans la théorie cinématographique. Mulvey a réalisé six films en collaboration avec Peter Wollen, dont Penthesilea: Queen of the Amazons (1974) et Crystal Gazing (1984), ainsi que deux films avec Mark Lewis.
Haru est une jeune lycéenne de 17 ans pleine de doutes qui ne trouve pas sa place au milieu des autres. Sa vie bascule le jour où, sur le chemin du retour du lycée, elle sauve la vie d’un chat qui manque d’être écrasé par un camion. Mais il ne s’agit pas de n’importe quel chat, car celui-ci parle : et il se présente comme Loon, le prince du royaume des chats… Un conte initiatique sur le passage de l’adolescence à l’âge adulte, magnifiquement réalisé par le renommé Studio Ghibli.
********** Français ********** Emperors of Nothing est une immersion inédite au sein de Forest, une prison de Bruxelles connue pour ses conditions d'incarcération inhumaines, témoignant de la façon dont l'esprit humain résiste ou se soumet à ce monde dur. Des moments profondément personnels et francs partagés avec les détenus et les gardiens, ceux qui ont perdu ou consacré leur vie à la prison, exposent des vérités universelles sur ce que signifie être « derrière les barreaux ». ********** Nederlands ********** Emperors of Nothing is een ongekende onderdompeling in Forest, een gevangenis in Brussel die berucht is om zijn onmenselijke opsluitingsomstandigheden, en getuigt van hoe de menselijke geest zich verzet tegen deze harde wereld of zich eraan onderwerpt. Diep persoonlijke en openhartige momenten gedeeld met zowel gevangenen als bewakers, zij die hun leven hebben verbeurd of gewijd aan de gevangenis, leggen universele waarheden bloot over wat het betekent om "achter de tralies" te zitten.
********** English ********** "Emperors of Nothing" takes an immersive look at life in a Brussels prison, infamous for its inhumane incarceration conditions. Bearing witness to how the human spirit resists or submits to this harsh world, the film reveals the vulnerabilities and aspirations of humanity as it faces the challenge of resisting its own negation. Cineflagey by Cinematek & Kinograph € 9,5 > € 7 ********** Français ********** Née de la nécessité d’une immersion longue au cœur de la prison bruxelloise, Emperors of Nothing (La Peine) est une plongée intime et inédite dans les profondeurs de la condition carcérale. À travers le quotidien des hommes et des femmes qui y vivent, le film révèle les fêlures et les espoirs d’humanité qui tente de résister à sa propre négation. Cineflagey by Cinematek & Kinograph € 9,5 > € 7 ********** Nederlands ********** Emperors of Nothing biedt een unieke inkijk in de gevangenis van Vorst, beginnend in 2016, net na de historische staking van het gevangenispersoneel in de Brusselse gevangenis. Dit intieme portret eindigt in november 2022, de dag dat Vorst werd gesloten en verhuisde naar de nieuwe megagevangenis in Haren. De film werd gemaakt tijdens een periode van verandering, stagnatie en verwachting en toont het leven "achter de tralies" aan de hand van persoonlijke en openhartige weergaves van gevangenen en bewakers. Cineflagey by Cinematek & Kinograph € 9,5 > € 7
********** Français ********** Les pierres sont à la fois l'un des éléments de construction les plus fondamentaux et les plus négligés de notre monde. Lorsqu’une narratrice de documentaires sur la nature à la retraite se penche sur son calcul rénal elle décide de raconter une dernière histoire : celle des pierres oubliées de notre monde. Apple Cider Vinegar est un essai cinématographique hypnotique qui pose des questions écologiques urgentes et nous emmène dans un voyage à la rencontre de tailleurs de pierre palestiniens de géologues britanniques passionnés et des habitants des champs de lave de Fogo. ********** Nederlands ********** Een vertelster van natuurdocumentaires keert na jaren van afwezigheid terug op het scherm. Een recente operatie voor haar niersteen deed haar beseffen dat ze vergeten was te praten over de stenen en rotsen die onder levende wezens liggen. Mens en steen lijken zo ver van elkaar verwijderd en toch creëren we, net als een vulkaan, nieuwe gebieden in ons lichaam. Ze gaat op reis op zoek naar de geheimen van steen.
********** English ********** This film will be screened extra muros at Cinema RITCS. In the presence of the director Laura Mulvey. Penthesilea, the first of six films made by Laura Mulvey and Peter Wollen, traverses thousands of years to look at the image of the Amazonian woman in myth. It asks, among other questions, is the Amazonian woman a rare strong female image or is she a figure derived from male fantasy? The film explores the complexities of such questions but does not seek any concrete answers. Laura Mulvey (1941) is a British film theorist and director. She is a graduate of St Hilda's College, Oxford, and currently teaches film and media studies at the University of London. Her major essay, Visual Pleasure and Narrative Cinema (1975), published in the British magazine Screen, played a leading role in introducing psychoanalytic and feminist perspectives into film theory. Mulvey made six films in collaboration with Peter Wollen, including Penthesilea: Queen of the Amazons (1974) and Crystal Gazing (1984), as well as two films with Mark Lewis. ********** Français ********** Ce film sera projeté extra muros au Cinema RITCS. En présence de la réalisatrice Laura Mulvey. Penthesilea, le premier des six films réalisés par Laura Mulvey et Peter Wollen, parcourt des milliers d’années pour se pencher sur l’image de l’Amazone dans les mythes. Une des questions entre autres est de savoir si l’Amazone est une image féminine forte rare ou si elle est une figure dérivée de la fantaisie masculine. Le film explore la complexité de ces questions, mais ne cherche pas de réponses concrètes. Laura Mulvey (1941) est une théoricienne du cinéma et une réalisatrice britannique. Elle est diplômée du St Hilda’s College à Oxford et enseigne actuellement le cinéma et l’étude des médias à l’Université de Londres. Son principal essai, Plaisir visuel et cinéma narratif (1975), publié dans le magazine britannique Screen, a joué un rôle de premier plan dans l’introduction des perspectives psychanalytiques et féministes dans la théorie du cinéma. Mulvey a réalisé six films en collaboration avec Peter Wollen, dont Penthésilée : reine des Amazones (1974) et Crystal Gazing (1984), ainsi que deux films avec Mark Lewis. ********** Nederlands ********** Deze film zal extra muros worden vertoond in Cinema RITCS. In aanwezigheid van Laura Mulvey. In Penthesilea, de eerste van zes films van Laura Mulvey en Peter Wollen, keren de makers duizenden jaren terug in de tijd om het mythische beeld van de amazone tegen het licht te houden. In de film komen een aantal kwesties aan bod, zoals deze vraag “vormt de amazone een zeldzaam beeld van een sterke vrouw of is deze figuur ontsproten aan de verbeelding van de man?” De film onderzoekt de complexiteit van dergelijke vragen, maar probeert niet om er concrete antwoorden op te vinden. Laura Mulvey (1941) is een Britse filmtheoretica en regisseur. Ze studeerde aan het St Hilda’s College in Oxford en doceert momenteel film- en mediastudies aan de Universiteit van Londen. Haar belangrijkste essay, Visual Pleasure and Narrative Cinema (1975), werd gepubliceerd in het Britse tijdschrift Screen en zorgde er mee voor dat psychoanalytische en feministische perspectieven een plek veroverden in de filmtheorie. Mulvey maakte zes films in samenwerking met Peter Wollen, waaronder Penthesilea: Queen of the Amazons (1974) en Crystal Gazing (1984). Samen met Mark Lewis regisseerde ze twee films.
********** English ********** Premiere in the presence of the film crew. The Sonatas and Partitas for solo violin by Johann Sebastian Bach are considered “the Himalayas of violinists". Yehudi Menuhin first recorded the complete works mid-1930s. The film, focuses on the Sonatas. It is a true dialogue between the recording of Yehudi Menuhin and Claire Bourdet, playing them today. The different movements are played in turn until they are merged into an unexpected polyphony. This is a film about music as an image of time. Cineflagey by Cinematek & Kinograph € 9,5 > € 7 ********** Français ********** Projection unique en présence de l'équipe du film Les Sonates et Partitas pour violon seul de Johann Sebastian Bach sont considérées comme "l'Himalaya des violonistes". Le premier enregistrement de l’intégrale date du milieu des années 1930 par Yehudi Menuhin. Le film, qui se concentre sur les Sonates, est un dialogue entre l’enregistrement de Yehudi Menuhin et Claire Bourdet qui les interprète aujourd’hui. Les différents mouvements se jouent à tour de rôle jusqu’à être exécutés ensemble dans une polyphonie inattendue. Un film sur l’écoute de la musique comme image du temps. Cineflagey by Cinematek & Kinograph € 9,5 > € 7 ********** Nederlands ********** Premiere in aanwezigheid van de filmcrew. De Sonates en Partita's voor viool solo van Johann Sebastian Bach worden beschouwd als "de Himalaya der violisten". De eerste opname van de complete werken werd midden jaren 30 gemaakt door Yehudi Menuhin. De film, waarin de Sonates centraal staan, is een dialoog tussen de opname van Yehudi Menuhin en Claire Bourdet, die ze vandaag uitvoert. De verschillende delen worden om beurten gespeeld totdat ze samen worden uitgevoerd in een onverwachte polyfonie. Een film over het luisteren naar muziek als beeld van de tijd. Cineflagey by Cinematek & Kinograph € 9,5 > € 7
La Peine
08mei
-
26mei
********** Français ********** Née de la nécessité d’une immersion longue au cœur de la prison bruxelloise, Emperors of Nothing (La Peine) est une plongée intime et inédite dans les profondeurs de la condition carcérale. À travers le quotidien des hommes et des femmes qui y vivent, le film révèle les fêlures et les espoirs d’humanité qui tente de résister à sa propre négation. Cineflagey by Cinematek & Kinograph € 9,5 > € 7 ********** Nederlands ********** Emperors of Nothing biedt een unieke inkijk in de gevangenis van Vorst, beginnend in 2016, net na de historische staking van het gevangenispersoneel in de Brusselse gevangenis. Dit intieme portret eindigt in november 2022, de dag dat Vorst werd gesloten en verhuisde naar de nieuwe megagevangenis in Haren. De film werd gemaakt tijdens een periode van verandering, stagnatie en verwachting en toont het leven "achter de tralies" aan de hand van persoonlijke en openhartige weergaves van gevangenen en bewakers. Cineflagey by Cinematek & Kinograph € 9,5 > € 7 ********** English ********** "Emperors of Nothing" takes an immersive look at life in a Brussels prison, infamous for its inhumane incarceration conditions. Bearing witness to how the human spirit resists or submits to this harsh world, the film reveals the vulnerabilities and aspirations of humanity as it faces the challenge of resisting its own negation. Cineflagey by Cinematek & Kinograph € 9,5 > € 7