BxlSurScènes – Duo George Van Dam, violon, & Daan Vandewalle, piano

George Alexander van Dam, violon. Le violoniste d’origine namibienne George Alexander van Dam est un interprète engagé de musique contemporaine depuis le début de sa carrière. Il a travaillé avec les plus grands compositeurs actuels : Adès, Aperghis, Benjamin, Chin, Eötvos, Francesconi, Goeyvaerts, Harvey, Hosokawa, Kagel, Kurtàg, Ligeti, Mamiya, Reich, Saariaho, Stockhausen, Joji Yuasa, entre autres –, en tant que soliste ou dans le cadre d’ensembles de musique contemporaine tels que l’Ensemble Modern Frankfurt, MusikFabrik ou Ictus, dont il est membre fondateur. Grâce à une étroite
collaboration avec la jeune génération de compositeurs : Cassol, De Mey, Harada,
Hus, Vermeersch et d’autres –, plusieurs nouvelles œuvres ont été écrites spécialement pour lui, par ex. Homeobox de Mochizuki, créé avec la Junge Deutsche Philharmonie. Il suit des master classes avec Dorothy DeLay, Z. Gilels, A. Markov, A. Rosand, Rainer Kussmaul et étudie au Conservatoire de Bruxelles avec Georges Octors et Arie van Lysebeth. En 2012, il reprend l’étude du clavecin – avec Robert
Kohnen – ravivant sa fascination d’enfance pour la musique ancienne pour clavier. Son propre travail en tant que compositeur comprend de la musique de chambre, les cycles de chansons Engel-Lieder pour James Bowman, Lorca Songs, Melanchotopia Songs (improvisations avec Claron McFadden) pour Witte de With, Rotterdam 2011, un concerto pour violon avec orchestre de timbila pour Drumming Grupo Percussão. Porto, musique pour film (muet), pour spectacles de théâtre et de danse – Ballet de
Marseille, Needcompany, Ultima Vez i.a. – et travaille avec des artistes plasticiens tels que Manon de Boer, Angela Bulloch, Trudo Engels et Ana Torfs.

Daan Vandewalle, piano. Le pianiste Daan Vandewalle est un interprète de renommée internationale de la
musique pour piano des 20e et 21e siècles. Son répertoire comprend des centaines de pièces dont des œuvres de plusieurs des compositeurs les plus connus du XXe siècle. Il entretient des collaborations très étroites avec des compositeurs contemporains, ce qui lui permet de présenter de nombreuses premières. Il s’est produit dans des salles très diverses, depuis les petits clubs de la scène musicale expérimentale underground jusqu’aux lieux bien établis comme le festival du Printemps de Prague (Elliott Carter’s Dialogues), le Lincoln Center de New York et le Théâtre du Châtelet à Paris. Les projets spéciaux incluent sa collaboration de toute une vie avec le compositeur américain Alvin Curran qui a abouti à une série de
performances marathon de 6 heures du cycle pour piano Inner Cities. Il est l’un des seuls pianistes au monde à jouer l’intégralité de l’Opus Clavicembalisticum de Keikhosru Sorabji et le extrêmement complexe Çoğluotobüsişletmesi de Clarence Barlow. Depuis 2001, il enseigne le piano au Conservatoire Royal de Gand. En 2013, il joue le Concerto pour piano de Ligeti au Carnegie Hall de New York et au festival du Printemps de Prague. En mars 2015, il était le pianiste soliste de la première mondiale du Concerto pour piano de Frédéric Rzewski avec l’ASKO/Schönberg Ensemble et Peter Rundel. Il est soliste de longue date aux Journées d’Ostrava et il a interprété des œuvres majeures des XXe et XXIe siècles dans le cadre du festival – à cet égard, son interprétation du chef-d’œuvre de Rzewski, The People United Will Never Be Defeated, a été une expérience inoubliable. Il jouera cette composition ainsi
que d’autres compositions de Rzewski lors d’un concert le 21 novembre 2023 au DOX+ de Prague.

********** Nederlands **********

George Alexander van Dam, viool :

De in Namibië geboren violist George Alexander van Dam is sinds het begin van zijn carrière een toegewijd uitvoerder van hedendaagse muziek.
Hij heeft gewerkt met een aantal van de meest vooraanstaande componisten van vandaag - Adès, Aperghis, Benjamin, Chin, Eötvos, Francesconi, Goeyvaerts, Harvey, Hosokawa, Kagel, Kurtàg, Ligeti, Mamiya, Reich, Saariaho, Stockhausen en Joji Yuasa, onder anderen - als solist of als onderdeel van hedendaagse muziek ensembles zoals Ensemble Modern Frankfurt, MusikFabrik en Ictus, waarvan hij een van de oprichters is. Dankzij nauwe samenwerking met de jongere generatie componisten - Cassol, De Mey, Harada, Hus, Vermeersch en anderen - zijn er verschillende nieuwe werken speciaal voor hem geschreven, zoals Mochizuki's Homeobox, dat in première ging met de Junge Deutsche Philharmonie. Hij volgt masterclasses bij Dorothy DeLay, Z. Gilels, A. Markov, A. Rosand en Rainer Kussmaul, en studeert aan het Conservatorium van Brussel bij Georges Octors en Arie van Lysebeth. In 2012 keerde hij terug naar het klavecimbel - bij Robert Kohnen - om zijn jeugdfascinatie voor oude klaviermuziek weer op te rakelen. Zijn eigen werk als componist omvat kamermuziek, de Engel-Lieder liederencycli voor James Bowman, Lorca Songs, Melanchotopia Songs (improvisaties met Claron McFadden) voor Witte de With, Rotterdam 2011, een vioolconcert met timbila-orkest voor Drumming Grupo Percussão. Porto, muziek voor film (silent), theater- en dansvoorstellingen - Ballet de Marseille, Needcompany, Ultima Vez e.a. - en werkt samen met beeldend kunstenaars als Manon de Boer, Angela Bulloch, Trudo Engels en Ana Torfs.

https://georgevandam.com/about/

Daan Vandewalle, piano:

Pianist Daan Vandewalle is een internationaal gerenommeerd vertolker van
pianomuziek van de 20e en 21e eeuw. Zijn repertoire omvat honderden stukken
waaronder werken van enkele van de bekendste componisten uit de 20e eeuw.
Hij onderhoudt zeer nauwe samenwerkingsverbanden met hedendaagse
componisten, waardoor hij talrijke premières kon presenteren.
Hij heeft opgetreden op de meest uiteenlopende podia, van de kleine clubs van de underground experimentele muziekscene tot gevestigde podia zoals het Praagse Lentefestival
(Elliott Carter's Dialogues), New York's Lincoln Center en Théâtre du Châtelet in Parijs. Speciale projecten zijn onder andere zijn levenslange samenwerking met de Amerikaanse componist Alvin Curran die resulteerde in een serie van marathonuitvoeringen van 6 uur van de pianocyclus Inner Cities.
Hij is een van de enige pianisten ter wereld die het gehele Opus Clavicembalisticum van
Keikhosru Sorabji en de uiterst complexe Çoğluotobüsişletmesi van Clarence Barlow. Sinds 2001 doceert hij piano aan het Koninklijk Conservatorium in Gent. In 2013 voerde hij Ligeti's Pianoconcert uit in de Carnegie Hall in New York en op het Lentefestival in Praag. In maart 2015 was hij de solopianist bij de wereldpremière van het Pianoconcerto van Frédéric Rzewski met het ASKO/Schönberg Ensemble en Peter Rundel. Hij is al lange tijd solist bij de Ostrava Days en heeft op het festival grote werken uit de 20e en 21e eeuw uitgevoerd - in dit verband was zijn uitvoering van Rzewski's meesterwerk The People United Will Never Be Defeated een onvergetelijke ervaring. Hij zal dit en andere composities van Rzewski uitvoeren tijdens een concert in het Praagse DOX+ op 21 november 2023.

********** English **********

George Alexander van Dam, violin :

Namibian-born violinist George Alexander van Dam has been a dedicated performer of contemporary music since the beginning of his career.
He has worked with some of today's foremost composers - Adès, Aperghis, Benjamin, Chin, Eötvos, Francesconi, Goeyvaerts, Harvey, Hosokawa, Kagel, Kurtàg, Ligeti, Mamiya, Reich, Saariaho, Stockhausen and Joji Yuasa, among others - as a soloist or as part of contemporary music ensembles such as Ensemble Modern Frankfurt, MusikFabrik and Ictus, of which he is a founding member. Thanks to close collaboration with the younger generation of composers - Cassol, De Mey, Harada, Hus, Vermeersch and others - several new works have been written especially for him, such as Mochizuki's Homeobox, which was premiered with the Junge Deutsche Philharmonie. He takes master classes with Dorothy DeLay, Z. Gilels, A. Markov, A. Rosand and Rainer Kussmaul, and studied at the Brussels Conservatoire with Georges Octors and Arie van Lysebeth. In 2012, he returned to the harpsichord - with Robert Kohnen - to rekindle his childhood fascination with early keyboard music. His own work as a composer includes chamber music, the Engel-Lieder song cycles for James Bowman, Lorca Songs, Melanchotopia Songs (improvisations with Claron McFadden) for Witte de With, Rotterdam 2011, a violin concerto with timbila orchestra for Drumming Grupo Percussão. Porto, music for film (silent), theatre and dance performances - Ballet de Marseille, Needcompany, Ultima Vez and others - and collaborates with visual artists such as Manon de Boer, Angela Bulloch, Trudo Engels and Ana Torfs.

https://georgevandam.com/about/

Daan Vandewalle, piano:

Pianist Daan Vandewalle is an internationally renowned interpreter of piano music of the 20th and 21st centuries. His repertoire includes hundreds of pieces including works by some of the 20th century's best-known composers. He maintains very close collaborations with contemporary composers, allowing him to present numerous premieres. He has performed on a wide variety of stages, from the small clubs of the underground experimental music scene to established venues such as the Prague Spring Festival (Elliott Carter's Dialogues), New York's Lincoln Center and Théâtre du Châtelet in Paris. Special projects include his lifelong collaboration with American composer Alvin Curran that resulted in a series of marathon 6-hour performances of the piano cycle Inner Cities.
He is one of the only pianists in the world to perform Keikhosru Sorabji's entire Opus Clavicembalisticum and Clarence Barlow's highly complex Çoğluotobüsişletmesi. Since 2001, he has taught piano at the Royal Conservatory in Ghent. In 2013, he performed Ligeti's Piano Concerto at Carnegie Hall in New York and at the Spring Festival in Prague. In March 2015, he was the solo pianist at the world premiere of Frédéric Rzewski's Piano Concerto with the ASKO/Schönberg Ensemble and Peter Rundel. A long-time soloist at the Ostrava Days, he has performed major works from the 20th and 21st centuries at the festival - in this context, his performance of Rzewski's masterpiece The People United Will Never Be Defeated was an unforgettable experience. He will perform this and other compositions by Rzewski in a concert at Prague's DOX+ on 21 November 2023.