>
Etterbeek
>
Bezoek & Reizen
>
Parcours artisans: Etterbeek
Bezoek & Reizen

Parcours artisans: Etterbeek

16juni
09:00 - 12:00
Rue Gray - Graystraat 4, 1040 Etterbeek, Brussels Hoofdstedelijk Gewest, België

Gratis

Beschrijving


********** Français **********

5 communes, 24 pépites à découvrir

Le week-end des 15 et 16 juin 2024, hub.brussels et les communes bruxelloises s’associent pour mettre l’artisanat à l’honneur. Tout au long du week-end, nous organiserons plusieurs promenades guidées le long des ateliers d’artisans connus et moins connus dans différents quartiers de la ville.

Le parcours artisans d’Etterbeek a lieu le dimanche 16 juin à la place Jourdan à partir de 9 h. Rendez-vous au Mir, rue Gray 4a.

Pendant la visite, vous serez accompagné d’un guide. À part votre curiosité, vous n’avez donc rien à apporter.

Venez rencontrer :

1. La fiancée du Bijoutier
Des bagues aux colliers, des boucles d’oreilles aux bracelets, les créations de Rachel et Stéphane sont fabriquées à la main à partir d’argent et d’or de haute qualité, et complétées par les pierres précieuses les plus brillantes.

2. Kinamania
Après plusieurs boutiques éphémères, Kinamania s’installe de manière permanente à Etterbeek. Kristina conçoit des chaussures uniques et expressives qui ont une histoire. À vous de la découvrir !

3. Lacky et Gardenball
Lefteris et Sébastien étalent leur talent artisanal sur la place Jourdan tous dimanche de marché. L’un travaille le cuir et l’autre le bois, offrant une belle palette olfactive.

4. Mir Café
Trahi par les délicieux arômes de café qui traversent la porte de ce bar, Mir Café est l’endroit idéal pour un moment de détente.


********** Nederlands **********

5 gemeenten, 24 ambachten om te ontdekken

In het weekend van 15 en 16 juni 2024 slaan hub.brussels en de Brusselse gemeenten de handen in elkaar om de ambachten in de kijker te zetten. Gedurende het hele weekend organiseren we verschillende begeleide wandelingen langs de ateliers van bekende en minder bekende amabachtslieden in verschillende wijken van de stad.

De ambachtswandeling in Etterbeek vindt plaats op zondag 16 juni aan het Jordaanplein om 9u.

Tijdens de rondleiding word je begeleid door een gids en van de ene ambachtsman of vrouw naar de andere gebracht. Behalve je nieuwsgierigheid hoef je dus niets mee te nemen.

Kom en ontmoet :

1. La fiancée du Bijoutier
Van ringen tot kettingen, van oorbellen tot armbanden, de creaties van Rachel en Stéphane worden met de hand vervaardigd uit hoogwaardig zilver en goud, en verder afgewerkt met de meest glimmende edelstenen.

2. Kinamania
Na verschillende pop-upwinkels is het nu tijd voor een vaste flagship store in Etterbeek. Kristina ontwerp unieke en sprekende schoenen mét een verhaal. Aan jou om het te ontdekken!

3. Lacky en tuinbal
Lefteris en Sébastien tonen elke zondagmarkt hun ambachtelijke vaardigheden op het Jourdanplein. De een werkt in leer en de ander in hout, met een prachtig palet aan geuren.

4. Mir Café
De heerlijke aroma’s van de even smaakvolle tasjes koffie die hier dagelijks over de toonbank gaan, geven het al prijs. Bij deze koffiebar kan je terecht voor een cosy moment om even tot rust te komen.

Tickets

Gratis

4 foto’s

Voorgestelde evenementen

Visite guidée en langue des signes (LSFB)
23jun.
-15:00
Brussel|Tentoonstelling, Bezoek & Reizen
Les MRBAB présentent du 21 février au 21 juillet une exposition exceptionnelle et itinérante conçue avec le Centre Pompidou de Paris : IMAGINE! 100 Years of International Surrealism. Venez vivre, en compagnie d’un guide sourd en langue des signes, une immersion dans la poésie surréaliste et découvrir aussi les liens du surréalisme avec le symbolisme. De passionnantes thématiques vous attendent: le rêve, le labyrinthe, la métamorphose, l’inconnu, le subconscient, la nature ainsi que des artistes de renommée internationale: Giorgio De Chirico, Jackson Pollock, Salvador Dali, Joan Miró, Meret Oppenheim, René Magritte… Plusieurs artistes femmes y sont également mises à l’honneur, comme Dora Maar !
Défense de stationner : une histoire des garages en ville
23jun.
-10:00
Sint-Pieters-Woluwe|Bezoek & Reizen
A côté des bouleversements urbanistiques causés par les infrastructures autoroutières, la ville a aussi hérité d’un patrimoine bâti remarquable directement lié à la généralisation de l’usage de la voiture : garages, pompes à essence, ateliers, parkings…Bien qu’apparemment ordinaire, ce patrimoine est loin d’être anodin : ces lieux nous renvoient à un passé industrieux, à une histoire sociale, et à des innovations techniques qui méritent d’être révélées et documentées. A l’heure où de nombreux projets immobiliers viennent remplacer et effacer une partie de ce patrimoine, l’ARAU vous fera déambuler d’îlots en îlots dans un quartier historiquement marqué par l’implantation de nombreuses activités liées à la voiture. De la Bascule au Châtelain, des garages du square des Milliardaires à la tour de d’Ieteren, nous partirons à la découverte des multiples facettes de ces garages urbains et des projets actuels de rénovation. L’impact de l’automobile en ville n’est donc pas qu’une histoire de pression, mais aussi de conservation et de reconversion ! Durée : 2h Lieu de départ : A venir
Dimanche à vélo - Moeras van Ganshoren
23jun.
-10:00
Brussel|Bezoek & Reizen
********** Nederlands ********** Geniet van de langzaam ontwakende stad op de fiets op zondagochtend. Een aangename fietstocht in het groen, een gezonde dosis beweging en een mooi moment om andere Brusselaars te ontmoeten op de fiets! Op zondag 23 juni neemt één van onze gidsen je mee naar het Moeras van Ganshoren. Een van de laatste vochtige gebieden in de Molenbeekvallei. Een natuurreservaat in de stad en één van de waardevolste plekken van het Brussels groen-blauwe netwerk. ********** Français ********** Découvrez la ville qui s'éveille lentement à vélo le dimanche matin. Profitez d'une agréable balade à vélo dans la verdure, profitez d’une petite dose d'exercice et rencontrez d'autres Bruxellois à vélo ! Le dimanche 23 juin, l'un.e de nos guides vous emmènera au Marais de Ganshoren. L'une des dernières zones humides de la vallée de la Molenbeek. Un sanctuaire naturel en pleine ville et l'un des endroits les plus précieux du réseau vert-bleu de Bruxelles.
Le cimetière de Bruxelles
23jun.
-14:00
Sint-Jans-Molenbeek|Bezoek & Reizen
Par la richesse de son patrimoine, ce cimetière permet d’embrasser l’évolution de la statuaire, selon les styles, les techniques et les choix des matériaux. Il constitue aussi une porte d’entrée originale pour découvrir l’histoire de Bruxelles par les personnalités qui y sont enterrées : Charles Buls, Jean Volders, César De Paepe, Charles Albert, Henri Beyaert, Théodore Verhaegen…
Visites guidées des Cités-Jardins Le Logis et Floréal à Watermael-Boitsfort
23jun.
-14:00
Watermaal-Bosvoorde|Bezoek & Reizen
Le Logis et Floréal, nées il y a plus de 100 ans, constituent un des plus beaux ensembles de cités-jardins en Europe. Des ruelles qui serpentent, des maisons style cottage entourées d’une végétation abondante, un labyrinthe de sentiers qui passent entre les jardins et qui mènent à des intérieurs d’îlots plantés d’arbres fruitiers, des immeubles à l’architecture moderniste…. Visiter Le Logis et Floréal, c’est découvrir tout un pan de l’histoire architecturale et sociale de la Belgique du 20ème siècle. C’est aussi se promener dans un cadre préservé qui sert régulièrement de décor pour le cinéma, c’est prendre le temps de s’imprégner pleinement de la nature environnante et de rencontrer des habitants… Possibilités de visites sur mesure : Envie de découvrir les cités-jardins en famille, entre amis ou collègues, d’organiser une activité avec des élèves ou étudiants, d’offrir un cadeau original, … Des visites guidées personnalisées peuvent être organisées toute l'année sur demande (en français et en anglais), au prix de 40 euros. Contact: lescompagnonsdefloreal@hotmail.com ++32 2 673 84 21
Bruxelles des femmes
Tot29sep.
Elsene|Bezoek & Reizen
Niveau : Débutant Distance : 18 km Enfourchez votre vélo pour appréhender Bruxelles vue et perçue par des femmes. Personnalités qui ont marqué la capitale de leur empreinte ou militantes actuelles qui œuvrent pour un environnement urbain les prenant plus en compte. Artistes qui embellissent nos rues ou féministes nourrissant la réflexion autour des problématiques actuelles. Toutes ont fait ou font encore de Bruxelles ce qu’elle est aujourd’hui. En passant essentiellement par le centre-ville, cette balade vous fera voir la ville sous un autre regard.
Pro Velo
Magritte, toujours si tendance!
29jun.
-
05okt.
Elsene|Bezoek & Reizen
Bruxelles, capitale du surréalisme, possède deux ( !) musées Magritte. Le Musée René Magritte à Jette, sis dans la maison où il vécut et travailla pendant près de 24 ans, et le Musée Magritte, place Royale. A l’occasion des 100 ans du surréalisme à Bruixelles, enfourchez votre vélo et dirigez vous vers Jette, lieu de résidence du peintre. Magritte et son oeuvre seront évoqué à travers ses lieux de vie et d’inspiration mais aussi par une foule d’anecdotes autour du mouvement surréaliste.
Guided tour in french
23jun.
-14:00
Sint-Jans-Molenbeek|Bezoek & Reizen
********** English ********** Guided tour in Dutch at 9.90 a.m. and in French at 2 p.m. ********** Français ********** Soigner sa prostate, renforcer le foie, diminuer la tension artérielle, réguler les menstruations, réduire les inflammations, combattre les infections et bien d’autres choses encore sont possibles avec les plantes qui poussent au Scheutbos. Depuis une bonne décennie, la science a compris et validé - ou invalidé – certains savoirs ancestraux. Cette visite vous permettra d’appréhender le fonctionnement et les enjeux d’une dizaine de plantes médicinales, emblématiques de nos régions ********** Nederlands ********** De prostaat genezen, de lever versterken, de bloeddruk verlagen, de menstruatie reguleren, een ontsteking matigen, de infecties bestrijden en tal van andere aandoeningen kunnen met de planten die in het scheutbos groeien behandeld worden. Sinds een tiental jaren heeft het wetenschappelijk onderzoek de traditionele kennis over geneeskrachtige planten bevestigd … of ontkend. Dit bezoek aan het Scheutbos biedt je de gelegenheid om de werking van een tiental emblematische planten uit onze streken te ontdekken.
Private Beer Tasting Brussels Summer 2024
24jun.
-
05sep.
Jette|Bezoek & Reizen
Enjoying time in Brussels this summer? Make your stay even more memorable with an exclusive beer tasting by local beer sommelier Carien in her cozy private tasting room! You can now easily book a day and timeslot. Included in your ticket is a beertasting of 4 Belgian craft beers, each with a small foodpairing like cheese or chocolate. During the tasting I will introduce the beers, the breweries and the pairings, but also talk more about beer styles, beer culture and brewing. Questions about beer are very welcome. You can book a group ticket for 4, 6 or 8 persons. If you are more than 8, just secure a groupticket for 8 for your timeslot and contact me so we can arrange for the rest. We can receive a maximum of 15 persons. After booking your ticket we will contact you by email to see if you have any special wishes regarding the beer tasting and/ or if there are any allergies in your group. Alcoholfree craft beers for one or more in your group are always possible, as long as we are informed in advance. It's also possible to bring children from the age of 7. From that age we arrange them a matching tasting, with organic drinks, so they can participate in the tasting too. No beer will be served to anyone under the age of 18. We may ask for proof of age when in doubt.
Jette railway station