********** English **********
An immersion into the rich landscapes of Sable Island and the life of Zoe Lucas,
a naturalist and environmentalist who has lived over 40 years on this remote
strip of sand.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Français **********
Une immersion dans les paysages de l’Île-de-Sable, en Nouvelle-Écosse, et dans
la vie de Zoe Lucas, une naturaliste et écologiste qui vit depuis plus de 40 ans
sur cette bande de terre isolée.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Nederlands **********
Een adembenemende film over een betoverend eiland, middenin de Atlantische
Oceaan, waar een vrouw al meer dan 40 jaar in haar eentje woont.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
![Evenement](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fculturius-prod-web-app-photo-cache-s3.s3.eu-west-1.amazonaws.com%2Fphoto_original_filter%2F66a2796e7ec0f950439235.jpeg&w=3840&q=75)
Eat The Night
Beschrijving
********** English **********
Young drug dealer Pablo and his sister Appoline bond over an online game called Darknoon. Pablo falls for Night, neglecting his sister. While Appoline finishes the game, Pablo and Night become embroiled in a dangerous gang conflict.
********** Français **********
Pablo et sa sœur Apolline s’évadent de leur quotidien en jouant à Darknoon, un jeu vidéo qui les a vus grandir. Un jour, Pablo rencontre Night, qu’il initie à ses petits trafics, et s’éloigne d'Apolline. Alors que la fin du jeu s’annonce, les deux garçons provoquent la colère d’une bande rivale...
Datum informatie
2024-07-25: 19:00:00
2024-07-26: 21:15:00
2024-07-28: 21:20:00
Tickets
Réduit
7.5€
Normal
9.5€
Info & Reservering
Locatie
Organisator
Organiseert u dit evenement?
Neem contact met ons op als u informatie en dergelijke wilt bijwerken
Ons contacteren1 foto
Voorgestelde evenementen
Vaux-Hall Summer : le rendez-vous estival au Parc de Bruxelles
Tout l'été, du jeudi au dimanche, le Vaux-Hall accueillera une programmation
festive et culturelle au coeur du Parc de Bruxelles. Gratuit et accessible à
tous.tes, c’est le rendez-vous incontournable de l’été.
Toujours en étroite collaboration avec le Cinéma Galerie, la programmation
cinéma se concentrera autour de 2 axes principaux : la Danse et Hong Kong.
Vous aurez donc la chance découvrir des chefs d’oeuvres du 7e Art connus ou
demandant à l’être.
Cinéma Galerie
Cinéma de référence pour les films de création, Galeries se positionne comme un
cinéma d’art et d’essai axé sur une programmation soutenue et exigeante. Cela en
fait le lieu idéal pour découvrir les nouveaux longs métrages de
réalisateur·trice·s de renoms comme Terrence Malick, Jim Jarmusch ou encore
Asghar Farhadi. En outre, il intègre un lieu d’exposition de 1000 m².
Cinéphiles, ce lieu a tout pour vous plaire !
********** English **********
Mexico, today. Lawyer Rita receives an unexpected offer. She has to help a
feared cartel boss retire from his business and disappear forever by becoming
the woman he's always dreamed of being.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Français **********
Surqualifiée et surexploitée, Rita use de ses talents d’avocate au service d’un
gros cabinet plus enclin à blanchir des criminels qu’à servir la justice. Mais
une porte de sortie inespérée s’ouvre à elle, aider le chef de cartel Manitas à
se retirer des affaires et réaliser le plan qu’il peaufine en secret depuis des
années : devenir enfin la femme qu’il a toujours rêvé d’être.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Nederlands **********
Mexico, vandaag. Advocate Rita krijgt een onverwacht aanbod. Ze moet een
gevreesde kartelbaas helpen zich terug te trekken uit zijn bedrijf en voor
altijd te verdwijnen door de vrouw te worden van wie hij altijd heeft gedroomd
te zijn.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
Stefan is een zachtaardige bouwvakker in Brussel die op het punt staat te
vertrekken naar zijn thuisland Roemenië, misschien zelfs voorgoed. Vooraleer hij
met zijn wagen richting het oosten trekt, moet hij nog enkele zaken afhandelen
tijdens de eerste dagen van het bouwverlof. Waaronder het leegmaken van zijn
koelkast. Met een grote hoeveelheid zelfgemaakte groentesoep op zak slentert hij
in paars-roze short door een zomers Brussel, dag en nacht gezien zijn
slapeloosheid. Zijn soep en zijn tijd schenkt hij aan familie, vrienden en
toevallige ontmoetingen. Het resulteert in een humanistische stadssymfonie met
groene vingers, ingevuld met herkenbare humor en een nakende romance. Stefans
wegen kruisen immers die van Shuxiu, een Belgisch-Chinese bryoloog die haar
doctoraatsstudie wijdt aan mossen. "Wat je in je hand houdt, is een piepklein
bos", zegt de jonge onderzoeker aan Stefan wanneer ze zich samen buigen over het
mos in een van de bossen bij Brussel.
Brussel, de Belgische metropool. Een betonnen jungle waar af en toe het groen
eens doorpriemt en de natuur z'n gang mag gaan. Voor de een is de stad een
unieke smeltkroes, volgens de ander een "hellhole" - een geuzennaam die
filmmaker Bas Devos zich toe-eigende. en van antwoord diende in zijn
gelijknamige film uit 2019. Datzelfde jaar vertelde hij met Ghost Tropic een
betoverende nachtelijke odyssee van een vrouw die in slaap valt op de metro in
de hoofdstad. Dat Brussel veel meer is dan rottend asfalt en mannen in maatpak
in de Europese kwartieren bewijst Devos opnieuw met Here, een verrassend
bucolische ode aan de verdoken Brusselaar. Devos' vierde langspeler won op het
filmfestival van Berlijn de prijs voor de beste film in de Encounters-sectie.
Credits:
Regisseur
Bas Devos
Componist
Brecht Ameel
Met
Stefan Gota, Liyo Gong
Scenario
Bas Devos
Cinematograaf
Grimm Vandekerckhove
Monteur
Dieter Diependaele
Producent
Marc Goyens
Productiebedrijven
Quetzalcoatl
Distributeur
Imagine Film Distribution
********** English **********
This summer, the Design Museum Brussels once again invites you to its Cine
Design!
This edition echoes our temporary exhibition Olivetti · Folon. On one hand, the
documentary Folon offers an intimate and sensitive portrait of Belgian artist
Jean-Michel Folon, author of the famous “bonhomme”. On the other, Prospettiva
Olivetti and Paradigma Olivetti explore the singularity and creativity of the
Italian design company, famous in particular for its typewriters, calculators
and computers.
On 22 August, the Design Museum Brussels invites you to the screening of Gaetan
Saint-Remy’s documentary Folon.
Folon portrays an unexpected, intimate and unique portrait of Jean-Michel Folon
(1934-2005). A controversial and adulated artist, Folon is still recognised
today as one of Belgium’s most influential artists of the first half of the 20th
century. It is the artist himself who, through the use of unprecedented
archives, tells his story. A debonair poet and a misunderstood artist, he was
also highly ambitious and visionary. Folon presents us with his vision of art
and the world, the tragedies of his life and his insatiable desire to meet new
people and live new experiences. Thus, come together images loosely inspired by
his work, his artworks (paintings, posters, photographs, drawings, sculptures,
…), previously unseen archives, as well as interviews of family members,
friends, artists and experts.
Folon
Gaetan Saint-Remy
86 minutes, Belgium, 2021
French
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=-DDjhY7sLr0
Hungry or thirsty during the screening? Don’t panic! We’ve got it covered. A
food truck will be on site to take care of you.
********** Français **********
Cette été, le Design Museum Brussels vous invite à nouveau à son Cine Design !
Cette édition se fera l’écho de notre exposition temporaire Olivetti · Folon.
D’une part, le documentaire Folon vous propose un portrait intimiste et sensible
de l’artiste belge Jean-Michel Folon, auteur du célèbre « bonhomme ».
Prospettiva Olivetti et Paradigma Olivetti explorent quant à eux la singularité
et la créativité de l’entreprise italienne de design, célèbre notamment pour ses
machines à écrire, à calculer et ses ordinateurs.
Le 22 août, le Design Museum Brussels vous invite à la projection du
documentaire Folon de Gaetan Saint-Remy.
Folon retrace un portrait inattendu, intime et singulier de Jean-Michel Folon
(1934-2005). Artiste tantôt adulé, tantôt controversé, Folon est encore reconnu
de nos jours comme l’un des artistes belges les plus influents de la seconde
moitié du 20e siècle. C’est l’artiste lui-même qui « se raconte », par le biais
d’archives inédites. Poète débonnaire, artiste parfois incompris, mais aussi
terriblement ambitieux et visionnaire, Folon nous dévoile sa vision de l’art et
du monde, les tragédies de sa vie et sa soif insatiable de rencontres et
d’expériences. S’entremêlent ainsi des images librement inspirées du travail de
Folon, des œuvres (peintures, affiches, photographies, dessins, sculptures,…),
des archives inédites, mais aussi des entretiens de proches, d’amis, d’artistes
et d’experts.
Folon
Gaetan Saint-Remy
86 minutes, Belgique 2021
Français
Bande annonce : https://www.youtube.com/watch?v=-DDjhY7sLr0
Une petite faim ou soif durant la projection ? Pas de panique ! Nous avons tout
prévu. Un foodtruck sera présent pour vous restaurer.
********** Nederlands **********
Deze zomer nodigt het Design Museum Brussels je opnieuw uit voor Cine Design!
Deze editie sluit aan bij onze tijdelijke tentoonstelling Olivetti · Folon. De
documentaire Folon biedt enerzijds een intiem en gevoelig portret van de
Belgische kunstenaar Jean-Michel Folon, auteur van de beroemde “bonhomme”.
Anderzijds onderzoeken Prospettiva Olivetti en Paradigma Olivetti de eigenheid
en creativiteit van het Italiaanse designbedrijf, dat vooral bekend is om zijn
typemachines, rekenmachines en computers.
Op 22 augustus nodigt het Design Museum Brussels je uit voor de vertoning van
Gaetan Saint-Remy’s documentaire Folon.
Folon toont een onverwacht, intiem en uniek portret van Jean-Michel Folon
(1934-2005). Hij was een controversieel en geliefd kunstenaar en wordt vandaag
de dag nog steeds erkend als een van de meest invloedrijke kunstenaars van
België uit de eerste helft van de 20e eeuw. Het is de kunstenaar zelf die zijn
verhaal vertelt aan de hand van niet eerder gepubliceerde archieven. Hij was een
goedmoedige poëet en een onbegrepen kunstenaar, maar ook zeer ambitieus en
visionair. Folon onthult zijn visie op kunst en de wereld, de tragedies van zijn
leven en zijn onverzadigbaar verlangen om nieuwe mensen te ontmoeten en nieuwe
ervaringen op te doen. Zo komen beelden samen die geïnspireerd zijn op zijn
werk, beelden van zijn kunstwerken zelf (schilderijen, posters, foto's,
tekeningen, beeldhouwwerken...), niet eerder getoond archiefmateriaal en
interviews met familieleden, vrienden, kunstenaars en experts.
Folon
Gaetan Saint-Remy
86 minuten, België, 2021
Frans
Trailer : https://www.youtube.com/watch?v=-DDjhY7sLr0
Honger of dorst tijdens de vertoning? Geen zorgen! We hebben alles voorzien. Een
foodtruck zal aanwezig zijn om je te bedienen.
Séance suivie d'un échange avec l'équipe du film !Durant le reconfinement,
Eduard et Oscar, deux jeunes en perte de sens décident de monter une milice
sanitaire auto proclamée pour faire respecter les normes Covid. Un jeune
documentariste, décide de suivre ce duo particulier. Ceux-ci font une ascension
fulgurante dans les médias et sont appuyés par les autorités. Ils se
radicalisent et deviennent de plus en plus violents. Jusqu'où iront-ils?
********** Français **********
Terre de Feu, République du Chili, 1901. Un territoire immense, fertile, que
l'aristocratie blanche cherche à « civiliser ». Trois cavaliers sont engagés par
un riche propriétaire terrien, José Menendez, pour déposséder les populations
autochtones de leurs terres et ouvrir une route vers l'Atlantique. Sous les
ordres du lieutenant MacLennan, un soldat britannique, et d'un mercenaire
américain, le jeune métis chilien, Segundo, découvre le prix de la construction
d'une jeune nation, celui du sang et du mensonge.
********** Nederlands **********
Tierra del Fuego, 1901. In het zuidelijkste puntje van Zuid-Amerika schakelt een
tirannieke Chileense landeigenaar drie mannen in – een huurling uit Texas, een
officier uit het Britse leger en een Chileense gids van gemengd ras – om samen
op expeditie te gaan en de grenzen van zijn land af te bakenen: een doorgang
voor zijn kuddes schapen naar de Atlantische Oceaan zou een nieuwe handelsroute
openen. Onderlinge spanningen lopen hoog op wanneer de ware aard van de reis,
het verdrijven en vermoorden van de ‘indígenas’, naar boven komt. Het duurt niet
lang voordat de expeditie omslaat naar een gewelddadige klopjacht.
********** Français **********
Axel vit davantage dans un monde rempli de rêves et de poissons volants qu'à New
York, où il habite. Sur le point de se remarier, son oncle Leo, vendeur de
voitures en Arizona , lui demande de traverser les Etats-Unis pour être son
témoin. Sur place, il rencontre Elaine, une veuve fantasque qui ne rêve que de
voler, et sa fille Grace. Il se retrouve balloté entre ses propres rêves, ceux
des deux femmes et de son oncle…
********** Nederlands **********
Axel leeft meer in een wereld vol dromen en vliegende vissen dan in New York,
waar hij woont. Hij staat op het punt te hertrouwen en zijn oom Leo, een
autoverkoper uit Arizona, vraagt hem de VS door te reizen om zijn getuige te
zijn. Daar ontmoet hij Elaine, een grillige weduwe die van niets anders droomt
dan vliegen, en haar dochter Grace. Hij wordt verscheurd tussen zijn eigen
dromen, die van de twee vrouwen en die van zijn oom...
********** Français **********
Avec sa bande de “tombaroli”, Arthur pille les tombes et les merveilles
archéologiques. Il a un don qu’il met au service de ses comparses: il ressent le
vide. Le vide de la terre dans laquelle se trouvent les vestiges d’un monde
passé. Le même vide qu’a laissé en lui le souvenir de son amour perdu.
********** Nederlands **********
Met zijn bende "tombaroli" plundert Arthur graven en archeologische wonderen.
Hij heeft een gave die hij goed kan gebruiken: hij kan leegte voelen. De leegte
van de aarde waarin de overblijfselen van een voorbije wereld liggen. Dezelfde
leegte die de herinnering aan zijn verloren liefde in hem achterlaat.
********** Nederlands **********
Geen vertaling
********** Français **********
Programme de la soirée :
18h00 : cuisine participative
18h30 : concert Suyt Izran
20h45 : projection du film d’animation franco-danois de Rémy Chayé, “Tout en
haut du monde”