Brussels Clean Festival : la fête de la propreté à Bruxelles !

********** Français **********

Au programme : des animations ludiques et participatives pour enfants et familles ; la découverte du matériel de Bruxelles-Propreté avec la possibilité de monter à bord d’un camion ; des concerts et spectacles tout au long de la journée ; une cérémonie de remise d’awards pour les meilleures initiatives en termes de propreté publique ; un kit de la propreté pour participer au World Clean Up Day ; une zone food & chill.
Une journée festive et instructive pour faire du bien à votre ville et à votre planète  ! On vous attend nombreux et motivés !

********** Nederlands **********

Kom op 21 september naar het De Brouckèreplein, waar je met het hele gezin van 11 tot 20 uur een feestelijke dag kan beleven die helemaal in het teken staat van een net Brussel.
Op het programma: ludieke animatie waar kinderen en gezinnen kunnen aan deelnemen; kennismaking met het materiaal van Net Brussel, met de mogelijkheid om aan boord te stappen van een vuilnisophaalwagen; de hele dag concerten en optredens; een award show met prijsuitreiking voor de beste initiatieven voor een netter Brussel; een net-kit om deel te nemen aan de World Clean Up Day; food & chillzone.
Kortom: een feestelijke en leerrijke dag die goed is voor je stad en voor onze planeet. We kijken ernaar uit je talrijk en enthousiast te mogen verwelkomen!