« The Apprentice » revient sur la vie de Donald Trump pendant ses jeunes années
en tant qu’entrepreneur immobilier. Il s’agit de la période pendant laquelle
Trump fait ses premiers pas dans l’entre
A Storm Foretold
Description
A key advisor to Donald Trump, Roger Stone is an influential figure who played a role in the eruption of the Capitol insurrection. Despite accusations of Russian interference, Stone was convicted of obstruction of justice and witness tampering, before being pardoned. Through his story, the documentary explores the implications of his role during Trump’s presidency and the ensuing crisis.
********** Français **********
Éminence grise de Donald Trump, Roger Stone, est un homme influent qui a contribué à l'éruption de la prise du Capitole. En dépit d'accusations d'ingérence russe, Stone a été condamné pour obstruction à la justice et subordination de témoin, avant d'être gracié. À travers son histoire, le documentaire explore les implications de son rôle pendant la présidence de Trump et la crise qui a suivi.
********** Nederlands **********
Roger Stone, een belangrijke adviseur van Donald Trump, is een invloedrijk figuur die een rol speelde in de uitbarsting van de Capitol-opstand. Ondanks beschuldigingen van Russische inmenging, werd Stone veroordeeld voor obstructie van justitie en getuigenmanipulatie, voordat hij werd amnestie verleend. Door zijn verhaal onderzoekt de documentaire de implicaties van zijn rol tijdens het presidentschap van Trump en de daaropvolgende crisis.