********** Nederlands **********
Ontdek de Zennevallei tussen Brussel en Vilvoorde op de fiets. We vertrekken in
het centrum en fietsen via Schaarbeek, Laken en Neder-Over-Heembeek naar
Vilvoorde. Een kennismaking met de Zenne, haar vallei, haar overblijfselen en de
verschillende wijken ten noorden van de Stad Brussel. Een fietstocht met
verrassende contrasten langs het kanaal, de spoorlijnen en waardevolle groene en
blauwe zones. In Vilvoorde nemen we de waterbus terug naar Brussel!
********** Français **********
Découvrez la vallée de la Senne entre Bruxelles et Vilvorde à vélo. Nous partons
du centre-ville en passant par Schaerbeek, Laeken et Neder-Over-Heembeek jusqu'à
Vilvorde. Une introduction à la Senne, sa vallée, ses vestiges et ses différents
quartiers au nord de la Ville de Bruxelles. Une balade à vélo aux contrastes
surprenants le long du canal, des voies ferrées et des précieuses zones vertes
et bleues. Arrivé à Vilvorde, nous retournons avec le waterbus à Bruxelles!
In the tracks of Magritte
Description
********** English **********
On the occasion of René Magritte's 125th birthday, the Magritte Foundation, the Magritte Museum and the City of Brussels invited street artist Julien de Casabianca to explore Magritte's work. From 30.06 to 07.01.24, eight monumental collages by the artist will be on display on 8 facades in Brussels. The iconic 'men in bowler hats' will accompany you from the Place De Brouckère to the Place Royale.
********** Français **********
À l'occasion du 125e anniversaire de la naissance de René Magritte, la Fondation Magritte, le Musée Magritte et la Ville de Bruxelles ont invité le street artiste Julien de Casabianca à explorer l'œuvre de Magritte. 8 collages monumentaux ornent autant de façades de Bruxelles, du 30.06.23 au 07.01.24. Les iconiques "hommes au chapeau melon" vous guident de la place De Brouckère à la place Royale
********** Nederlands **********
Ter gelegenheid van de 125ste verjaardag van René Magritte nodigden de Stichting Magritte, het Magritte Museum en de Stad Brussel straatkunstenaar Julien de Casabianca uit om het werk van Magritte te verkennen. Van 30.06 tot 07.01.24 zijn 8 XXL collages van de kunstenaar te zien op 8 gevels in Brussel.
De iconische 'mannen met bolhoeden' begeleiden u van het De Brouckèreplein tot het Koningsplein.
Date info
00:00:00 - 00:00:00
Tickets
Free