En 1835, pour la première fois dans l'histoire, un train circule sur le
continent européen entre Bruxelles et Malines. Depuis lors, la Belgique a réussi
à se profiler comme un pionnier du réseau ferroviaire international européen et
nous en voyons encore les voies aujourd'hui. Actuellement, le trafic ferroviaire
européen est soumis à de fortes pressions venant des différents angles. Juste
après les ConnectingEuropeDays de la Commission européenne et un mois avant le
Conseil Transports de la Présidence belge, nous montrons que nous sommes
toujours fiers de notre pays ferroviaire.
Explorez avec nous le patrimoine ferroviaire bruxellois à vélo. Notre tour à
vélo commence et se termine à Trainworld. Profitez-en pour visiter ce musée
ferroviaire emblématique : en tant que participant intéressé au tour à vélo,
vous bénéficierez ensemble de tarifs de groupe. Back on Track Belgium asbl a
fait construire sa propre installation artistique participative dans la salle
des pas perdus de Trainworld, à laquelle vous pouvez contribuer.
Rejoignez-nous le dimanche 5 mai à 10h15 pour notre visite découverte du
patrimoine ferroviaire bruxellois. Rendez-vous devant Trainword (Place Princesse
Elisabeth 5, 1030 Schaerbeek). Une randonnée à vélo pour les néerlandophones
démarre une demi-heure plus tard du même endroit, à 10h45. Assurez-vous
d'apporter votre propre vélo et votre casque. Le trajet dure environ une heure
et demie.
N'hésitez pas et inscrivez-vous via le lien. À bientôt!
-----
In 1835 reed er voor het eerst in de geschiedenis reed een trein op het Europese
continent tussen Brussel en Mechelen. Sindsdien wist België zich te profileren
als pionier op het Europese internationale treinnetwerk en daar zien we vandaag
nog steeds de sporen. Toch staat het Europese treinverkeer vandaag onder zware
druk vanuit verschillende hoeken. Net na de ConnectingEuropeDays van de Europese
Commissie en een maand voor de Transportraad van het Belgische voorzitterschap,
laten we zien dat we nog steeds trots zijn op ons spoorwegland.
We verkennen het Brusselse spoorwegerfgoed per fiets. Deze fietstocht begint en
eindigt aan Trainworld. Maak van de gelegenheid gebruik om dit iconische
spoorwegmuseum te bezoeken: als geïnteresseerde deelnemer van de fietstocht
genieten jullie samen van groepstarief. Back on Track Belgium vzw heeft
bovendien een eigen participatieve kunstinstallatie laten bouwen in de oude
stationshal van Trainworld, waar ook jij je steentje aan kan bijdragen.
Fiets mee op zondag 5 mei om 10u45 op onze ontdekkingstocht van het Brusselse
spoorwegerfgoed. We verzamelen voor Trainword (Prinses Elisabethplein 5, 1030
Schaarbeek). Er start een fietstocht voor Franstaligen een halfuurtje vroeger
van dezelfde locatie, om 10u15. Breng zeker je eigen fiets en helm mee. De tocht
duurt ongeveer anderhalf uur.
Aarzel niet en schrijf je in via de link. Tot snel!
Lunch Tour en néerlandais - Histoire de ne pas rire. Surréalisme en Belgique'
Beschrijving
********** Français **********
De la culture sur le temps de midi ? À Bozar, c’est possible !
Chaque vendredi midi, nous vous servons une petite heure de culture. En 45 minutes et quelques œuvres-clés, notre guide vous emmène à la découverte des grandes lignes de l’exposition.
Vous travaillez à proximité immédiate de Bozar ? Vous souhaitez vous changer les idées pendant la pause de midi et goûter à la culture avec vos collègues ou amis ? Le Lunch Tour est fait pour vous. Avec un groupe de maximum 15 participants par langue, plongez, le temps d’un instant, au cœur d’un autre monde.
********** Nederlands **********
Elke vrijdagmiddag schotelen we een uurtje cultuur voor. Samen met een gids ontdek je in 45 minuten enkele highlights van de tentoonstelling. De gids selecteert een aantal sleutelwerken die een interessante introductie vormen op het verhaal van de tentoonstelling.
Werk je op een boogscheut van BOZAR en wil je op de middagpauze even onthaasten of samen met vrienden of collega’s een hapklare brok cultuur verorberen? Schuif gezellig aan bij de Lunch Tour. Samen met een groep van maximum 15 personen per taal, waan je je even in een andere wereld.
********** English **********
Fancy a culture sandwich? Then come along to Bozar!
Every Friday lunchtime we’re serving up an hour of culture. In the space of 45 minutes a guide uncovers a few highlights of the exhibition. The guide selects five key works which form an interesting introduction to the story of the exhibition.
Do you work near Bozar and fancy getting your teeth stuck into a bite-sized chunk of culture with friends or colleagues during your lunch break? Then why not join the Lunch Tour where you will be transported to another world.
Datum informatie
2024-02-23: 10:00:00 - 18:00:00
2024-02-24: 10:00:00 - 18:00:00
2024-02-25: 10:00:00 - 18:00:00
2024-02-27: 10:00:00 - 18:00:00
2024-02-28: 10:00:00 - 18:00:00
2024-02-29: 10:00:00 - 21:00:00
2024-03-01: 10:00:00 - 18:00:00
2024-03-02: 10:00:00 - 18:00:00
2024-03-03: 10:00:00 - 18:00:00
2024-03-05: 10:00:00 - 18:00:00
2024-03-06: 10:00:00 - 18:00:00
2024-03-07: 10:00:00 - 21:00:00
2024-03-08: 10:00:00 - 18:00:00
2024-03-09: 10:00:00 - 18:00:00
2024-03-10: 10:00:00 - 18:00:00
2024-03-12: 10:00:00 - 18:00:00
2024-03-13: 10:00:00 - 18:00:00
2024-03-14: 10:00:00 - 21:00:00
2024-03-15: 10:00:00 - 18:00:00
2024-03-16: 10:00:00 - 18:00:00
2024-03-17: 10:00:00 - 18:00:00
2024-03-19: 10:00:00 - 18:00:00
2024-03-20: 10:00:00 - 18:00:00
2024-03-21: 10:00:00 - 21:00:00
2024-03-22: 10:00:00 - 18:00:00
2024-03-23: 10:00:00 - 18:00:00
2024-03-24: 10:00:00 - 18:00:00
2024-03-26: 10:00:00 - 18:00:00
2024-03-27: 10:00:00 - 18:00:00
2024-03-28: 10:00:00 - 21:00:00
2024-03-29: 10:00:00 - 18:00:00
2024-03-30: 10:00:00 - 18:00:00
2024-03-31: 10:00:00 - 18:00:00
2024-04-02: 10:00:00 - 18:00:00
2024-04-03: 10:00:00 - 18:00:00
2024-04-04: 10:00:00 - 21:00:00
2024-04-05: 10:00:00 - 18:00:00
2024-04-06: 10:00:00 - 18:00:00
2024-04-07: 10:00:00 - 18:00:00
2024-04-09: 10:00:00 - 18:00:00
2024-04-10: 10:00:00 - 18:00:00
2024-04-11: 10:00:00 - 21:00:00
2024-04-12: 10:00:00 - 18:00:00
2024-04-13: 10:00:00 - 18:00:00
2024-04-14: 10:00:00 - 18:00:00
2024-04-16: 10:00:00 - 18:00:00
2024-04-17: 10:00:00 - 18:00:00
2024-04-18: 10:00:00 - 21:00:00
2024-04-19: 10:00:00 - 18:00:00
2024-04-20: 10:00:00 - 18:00:00
2024-04-21: 10:00:00 - 18:00:00
2024-04-23: 10:00:00 - 18:00:00
2024-04-24: 10:00:00 - 18:00:00
2024-04-25: 10:00:00 - 21:00:00
2024-04-26: 10:00:00 - 18:00:00
2024-04-27: 10:00:00 - 18:00:00
2024-04-28: 10:00:00 - 18:00:00
2024-04-30: 10:00:00 - 18:00:00
2024-05-01: 10:00:00 - 18:00:00
2024-05-02: 10:00:00 - 21:00:00
2024-05-03: 10:00:00 - 18:00:00
2024-05-04: 10:00:00 - 18:00:00
2024-05-05: 10:00:00 - 18:00:00
2024-05-07: 10:00:00 - 18:00:00
2024-05-08: 10:00:00 - 18:00:00
2024-05-09: 10:00:00 - 21:00:00
2024-05-10: 10:00:00 - 18:00:00
2024-05-11: 10:00:00 - 18:00:00
2024-05-12: 10:00:00 - 18:00:00
2024-05-14: 10:00:00 - 18:00:00
2024-05-15: 10:00:00 - 18:00:00
2024-05-16: 10:00:00 - 21:00:00
2024-05-17: 10:00:00 - 18:00:00
2024-05-18: 10:00:00 - 18:00:00
2024-05-19: 10:00:00 - 18:00:00
2024-05-21: 10:00:00 - 18:00:00
2024-05-22: 10:00:00 - 18:00:00
2024-05-23: 10:00:00 - 21:00:00
2024-05-24: 10:00:00 - 18:00:00
2024-05-25: 10:00:00 - 18:00:00
2024-05-26: 10:00:00 - 18:00:00
2024-05-28: 10:00:00 - 18:00:00
2024-05-29: 10:00:00 - 18:00:00
2024-05-30: 10:00:00 - 21:00:00
2024-05-31: 10:00:00 - 18:00:00
2024-06-01: 10:00:00 - 18:00:00
2024-06-02: 10:00:00 - 18:00:00
2024-06-04: 10:00:00 - 18:00:00
2024-06-05: 10:00:00 - 18:00:00
2024-06-06: 10:00:00 - 21:00:00
2024-06-07: 10:00:00 - 18:00:00
2024-06-08: 10:00:00 - 18:00:00
2024-06-09: 10:00:00 - 18:00:00
2024-06-11: 10:00:00 - 18:00:00
2024-06-12: 10:00:00 - 18:00:00
2024-06-13: 10:00:00 - 21:00:00
2024-06-14: 10:00:00 - 18:00:00
Info & Reservering
Locatie
Organisator
Organiseert u dit evenement?
Neem contact met ons op als u informatie en dergelijke wilt bijwerken
Ons contacteren