>
Bruxelles
>
Divers
>
Zondag sans voiture near Train World
Divers

Zondag sans voiture near Train World

17september 2023
14:00 - 16:00
Train World
Train World, Prinses Elisabethplein 5 Place Princesse Élisabeth, Bruxelles, Région de Bruxelles-Capitale 1000, Belgique

Gratuit

Description


********** English **********

On 17 September, Mobility Week celebrates the cleanest Sunday of the year. Cars stay put and make way for soft mobility. So it's the perfect day to go exploring on foot, by bike or by public transport. At more than ten locations, local organisations are teaming up with the municipality to provide some fun across the district.
Train World is keen to promote the use of public transport and supports this initiative. The municipality is transforming Place Princesse Elisabeth into a quiet spot for some storytelling, crafts and drawing. And we will present our Multisenso Rail trolley.


********** Français **********

Le 17 septembre, la semaine de la mobilité fête le dimanche le plus agréable de l'année. Les voitures restent garées et font place à la mobilité douce. Une journée idéale pour partir à l’aventure, à pied, à vélo ou en transports en commun. Dans plus de dix lieux, des organisateurs, avec le soutien de la commune, vous proposeront des pauses agréables dans toute la commune.
Train World souhaite promouvoir l'utilisation des transports en commun et soutient cette initiative. La commune transforme la Place Princesse Elisabeth en un lieu de détente pour la lecture à voix haute, le bricolage et un dessinateur. Et nous vous y présenterons notre locomotive Multisenso Rail.


********** Nederlands **********

Op 17 september viert de Week van de Mobiliteit de schoonste zondag van het jaar. De auto’s blijven staan en maken plaats voor zachte mobiliteit. Dé ideale dag om te voet, met de fiets of het openbaar vervoer op ontdekking te gaan. Op meer dan tien locaties zorgen lokale organisatoren met steun van de gemeente voor aangename pauzes in de ganse gemeente.
Train World wil het gebruik van het openbaar vervoer promoten en steunt dit initiatief. De gemeente tovert het Prinses Elisabethplein om tot een prikkelarme plek waar er voorgelezen, geknutseld en getekend wordt. En wij stellen onze Multisenso Rail trolley voor.

Billets

Gratuit

Organisateur

Vous organisez cet événement ?

Contactez-nous si vous souhaitez mettre à jour les informations et autres.

Nous contacter

3 Photos

Événements suggérés

Découvrir la Maison Autrique grâce au jeu Primotheka - destiné à un public FLE
04mei
-12:00
Schaerbeek|Divers
********** English ********** Autrique House was one of architect Victor Horta's first projects in Brussels, and the only one in the heart of Schaerbeek. Discover Autrique House and its Folon Insolite exhibition using the Primotheka tool, which introduces you to Art Nouveau architecture and life in the early 20th century. This lexical tool is made up of 5 activities, covering a number of themes: the neighbourhood, the facade, the house's rooms, materials and trades, and ornamentation. The visit is led by two facilitators and is aimed at FLE (French as a foreign language) learners. ********** Français ********** La Maison Autrique est une des premières œuvres de l’architecte Victor Horta à Bruxelles, la seule au cœur de Schaerbeek. Nous vous proposons de découvrir la Maison et son exposition « Folon Insolite » grâce au dispositif Primotheka qui permet de découvrir l'architecture Art nouveau et le mode de vie du début du XXe siècle. Cet outil lexical est composé de 5 activités, il permet d’aborder plusieurs thématiques : le quartier, la façade, les pièces de la maison, les matériaux et les métiers et l'ornement. L'activité sera encadrée par deux animatrices et s'adresse à un public FLE (Français langue étrangère, personnes apprenant le français).
Autrique House
Izran N'Arif: Izran van toen + karaoke
05mei
-15:00
Molenbeek-Saint-Jean|Divers
Op deze zondagmiddag duiken we in de archieven. Het Kadoc KULeuven heeft een unieke documentaire in zijn bezit ‘Berberi’. De Witte Paters maakten deze tijdens hun missie in Noord-Afrika in de jaren ’50 van vorige eeuw. Karim van Kadoc geeft de nodige context bij deze beelden. Wie informatie zoekt over izran, komt vroeg of laat zeker bij izranvantoen.nl terecht. Deze website bundelt een schat aan informatie over izran. Achter de site zit Gerard, een geboren Tilburger die Linguïstiek studeerde en tot zijn pensioen les gaf aan de school voor journalistiek in Utrecht. Hij kwam in contact met Marokkaanse muziek dankzij Nass el Ghiwane die hem getipt werd door zijn Riffijnse leerlingen. Zijn ambitie is om izran toegankelijk te maken en kennis over izran zoveel mogelijk te delen en te verspreiden. Gerard dook vooral in alle geschreven bronnen over izran en analyseerde bijvoorbeeld ‘Dhar Ubaran’, een lange izri die verslag doet van de eerste Rijffijnse overwinning op de Spanjaarden… De populairste pagina op izranvantoen.nl zijn de hennaliederen. Samen zingen we een aantal klassiekers, karaoke style! Gesproken taal: Nederlands Ondersteuning in het Frans
Het Maison Hannon: van ontwerp tot restauratie
Jusqu'au30apr.
Saint-Gilles|Divers
Woning, fotogalerij, kraakpand, museum. Het Maison Hannon kende al verschillende levens. Via de sporen van de restauraties ontdekken we samen de geschiedenis van dit bijzondere erfgoed. Wat is er zo speciaal aan dit ontwerp van architect Jules Brunfaut? Welke decoratietechnieken werden gebruikt? Wat betekent het om een gebouw te "restaureren"? Is het mogelijk de oorspronkelijke decoraties te onderscheiden van de gerestaureerde? Tijdens deze activiteit ontdekken leerlingen niet alleen de geschiedenis van dit indrukwekkende gebouw, maar leren ze ook over ambachtelijke technieken en restauratieprocessen die in het Maison Hannon werden toegepast.
Jardin enchanté
28apr.
-16:00
Evere|Cinéma
Couchée, adapté d’un poème de Robert Desnos, met en scène une petite fille qui observe son environnement depuis un point de vue neuf. En stop motion, Le Roi et la Poire revisite de manière humoristique les contes de princes et princesses. Lors d’une partie de Cache-Cache, une petite fille s’endort dans la nature et se met à rêver. Dans Tulipe, perle d’animation en stop motion librement adapté d’un conte d’Andersen (La Petite Poucette), nous rencontrons un petit personnage des plus attachants. Tulipe, née dans une fleur, est un petit être minuscule qui part à la découverte d’un jardin où tout est plus grand qu’elle. De la même taille qu’un insecte, elle va vivre une aventure étonnante. L’Oiseau et les Abeilles et Du Iz Tak ? mettent en scène le monde fascinant des insectes, avec beaucoup de finesse esthétique pour ce dernier court métrage qui clôture le programme en musique. Réalisé par Nastia Voronina, Judit Orosz & Déborah Cheyenne Cruchon -France / Fédération de Russie / Hongrie / États-Unis / Suisse, 2022 Ce film fait partie du cycle de ciné 4/4 Avec le Ciné 4/4, tous les quatrièmes dimanches du mois, à quatre heures, nous vous invitons à voir un film en famille et à savourer une part de quatre-quarts, le tout pour quatre euros.
Centre Culturel D'Evere
Léo, la fabuleuse histoire de Léonard de Vinci
27apr.
-
30apr.
Bruxelles|Cinéma
Bienvenue dans la Renaissance ! Une époque où artistes, savants, rois et reines inventent un monde nouveau. Parmi eux, un curieux personnage passe ses journées à dessiner d'étranges machines et à explorer les idées les plus folles... Il rêve de changer le monde. Embarquez pour un voyage avec le plus grand des génies, Léonard de Vinci !
Cinéma Aventure
Kung Fu Panda 4
27apr.
-
30apr.
Bruxelles|Cinéma
Après trois aventures dans lesquelles le guerrier dragon Po a combattu les maîtres du mal les plus redoutables grâce à un courage et des compétences en arts martiaux inégalés, le destin va de nouveau frapper à sa porte pour... l’inviter à enfin se reposer. Plus précisément, pour être nommé chef spirituel de la vallée de la Paix. Cela pose quelques problèmes évidents. Premièrement, Po maîtrise aussi bien le leadership spirituel que les régimes, et deuxièmement, il doit rapidement trouver et entraîner un nouveau guerrier dragon avant de pouvoir profiter des avantages de sa prestigieuse promotion. Pire encore, il est question de l’apparition récente d’une sorcière aussi mal intentionnée que puissante, Caméléone, une lézarde minuscule qui peut se métamorphoser en n'importe quelle créature, et ce sans distinction de taille. Or Caméléone lorgne de ses petits yeux avides et perçants sur le bâton de sagesse de Po, à l’aide duquel elle espère bien pouvoir réinvoquer du royaume des esprits tous les maîtres maléfiques que notre guerrier dragon a vaincu. Po va devoir trouver de l’aide. Il va en trouver (ou pas ?) auprès de Zhen, une renarde corsac, voleuse aussi rusée que vive d'esprit, qui a le don d’irriter Po mais dont les compétences vont s’avérer précieuses. Afin de réussir à protéger la Vallée de la Paix des griffes reptiliennes de Caméléone, ce drôle de duo va devoir trouver un terrain d’entente. Ce sera l’occasion pour Po de découvrir que les héros ne sont pas toujours là où on les attend.
Cinéma Aventure
La baleine et l'escargote
28apr.
-
30apr.
Bruxelles|Cinéma
Précédé de deux courts métrages animés en avant- programme : Le Gnome et Le Nuage Kuap.Une petite escargote de mer s’ennuie sur le rocher d’un vieux port et rêve de parcourir le monde. Un jour, une grande baleine à bosse lui propose de l’emmener en voyage à travers les océans du globe. Cette amitié insolite nous plonge dans une odyssée fabuleuse au cœur de la nature, de l’infiniment petit à l’infiniment grand.
Cinéma Aventure
Les aventuriers de l'Arche de Noé
28apr.
-
30apr.
Bruxelles|Cinéma
Vini et Tito, deux souris artistes de music-hall, voient leurs rêves de succès tomber à l’eau lorsque la Terre est noyée par le Déluge. Aidés par un coup de pouce du destin, ils réussissent à monter à bord de l’Arche de Noé. Propulsés au beau milieu d’un différend opposant les animaux herbivores et carnivores, Vini et Tito ont la solution parfaite pour apaiser les tensions : un concours de chansons !
Cinéma Aventure
Fête du Printemps
27apr.
-14:30
Schaerbeek|Divers
Le Centre Culturel de Schaerbeek s’associe au CEC Caméléon Bavard, au Groupe Moineaux 1030 et aux Ateliers d’Oranne pour vous proposer une série d’ateliers artistiques mettant la nature à l’honneur, stimulant ainsi la créativité de chacun : cyanotype, oiseaux en papier, nichoirs et marionnettes. Dans une ambiance conviviale, enfants et parents se réuniront pour créer des œuvres d’art inspirées par le printemps. Chaque instant partagé promet de devenir un souvenir inoubliable. Joignez-vous à nous pour célébrer la beauté du printemps ! Cette Fête du Printemps est organisée dans le cadre d’un projet conduit par Renovas, ayant pour ambition de métamorphoser l’espace vert en un jardin éducatif, en collaboration étroite avec l’école 1 et en s’appuyant sur les initiatives citoyennes déjà en place.
Bloquinho x Mirano
Jusqu'au27apr.
Saint-Josse-ten-Noode|Divers
Join us for the second edition of Bloquinho: where Brazilian beats meet block party vibes! Experience exclusive DJ edits & dive into the energetic vibe of Brazilian blocos. Spin the Rubik’s Cube for an unforgettable night! = Lien du ticketing : https://tickets.miranobrussels.com/55e98f187d3a461f8e08639075acd593/
Cinema Mirano