********** Français **********
1975. Le Dr Robert Laing, en quête d'anonymat, emménage près de Londres dans un
nouvel appartement d'une tour tout juste achevée ; mais il va vite découvrir que
ses voisins, obsédés par une étrange rivalité, n'ont pas l'intention de le
laisser en paix...
Bientôt, il se prend à leur jeu. Et alors qu'il se démène pour faire respecter
sa position sociale, ses bonnes manières et sa santé mentale commencent à se
détériorer en même temps que l'immeuble : les éclairages et l'ascenseur ne
fonctionnent plus mais la fête continue ! L'alcool est devenu la première
monnaie d'échange et le sexe la panacée.
********** Nederlands **********
1975. Dr Robert Laing, op zoek naar anonimiteit, betrekt een nieuwe flat in een
onlangs voltooide torenflat in de buurt van Londen. Maar hij ontdekt al snel dat
zijn buren, geobsedeerd door een vreemde rivaliteit, niet van plan zijn om hem
met rust te laten...
Al snel is hij verwikkeld in hun spel. En terwijl hij worstelt om zijn sociale
positie te behouden, beginnen zijn manieren en geestelijke gezondheid samen met
het gebouw te verslechteren: de lichten en de lift werken niet meer, maar het
feest gaat door! Alcohol is het belangrijkste ruilmiddel geworden en seks het
wondermiddel.
LA JETEE - ENGLISH VERSION
Description
********** Français **********
L'histoire débute à Paris, après la " Troisième Guerre mondiale " et la destruction nucléaire de toute la surface de la Terre. Le héros est le cobaye de scientifiques qui cherchent à rétablir un corridor temporel afin de permettre aux hommes du futur de transporter des vivres, des médicaments et des sources d'énergies. Il a été choisi en raison de sa très bonne mémoire visuelle : il garde une image très forte et présente d'un événement vécu pendant son enfance, lors d'une promenade avec sa mère sur la jetée de l'aéroport d'Orly.
********** Nederlands **********
Het verhaal begint in Parijs, na de "Derde Wereldoorlog" en de nucleaire vernietiging van het hele aardoppervlak. De held is het proefkonijn van wetenschappers die een tijdcorridor willen herstellen zodat mensen in de toekomst voedsel, medicijnen en energiebronnen kunnen vervoeren. Hij werd gekozen vanwege zijn uitstekende visuele geheugen: hij heeft een zeer sterk en aanwezig beeld van een gebeurtenis die hij als kind meemaakte, tijdens een wandeling met zijn moeder langs de pier van de luchthaven Orly.
Date info
2024-08-02: 12:55:00
2024-08-06: 18:45:00
2024-08-11: 15:15:00
2024-08-17: 10:45:00