Les ateliers de la Centrale avec Lucie Lenardon
La Centrale propose 6 ateliers dans le cadre de l’expo hosting animés par Lucie
Lenardon
Mercredis 06 & 20.11.2024, 04 & 18.12.2024
Médaillons. Miniatures sur verre
01juli 2021
-31december 2021
Royal Theater Toone
Royal Theater Toone, Grasmarkt 66 Rue du Marché aux Herbes, Brussels, Brussels-Capital 1000, Belgium
8€ - 10€
Description
*** Français ***
Celle-ci demeurait peu étudiée et méconnue du grand public. Grâce au projet de recherche interdisciplinaire « FENESTRA. 800 ans d’histoire du fenestrage », démarré en 2017, cet ensemble qui constitue une ressource importante pour l’étude du « verre plat » dans les anciens Pays-Bas, est maintenant analysé, conservé dans de bonnes conditions, valorisé et en partie exposé.Dès le mois de juillet 2021, une sélection de médaillons issus de cette collection sera exposée au Musée Art & Histoire. Ces petits panneaux de verre incolore sont généralement circulaires, d’où le nom de « médaillon » ou « rondel ». Ils sont rehaussés d’un décor peint. Bien qu’ils soient actuellement méconnus, ceux-ci ont eu un grand succès dans toute l’Europe dès le XVe siècle. Leur petit format était idéal pour les insérer dans une vitrerie ou un vitrail. Les rondels exposés datent des XVIe et XVIIe siècles, période pendant laquelle les arts verriers des Pays-Bas et de la principauté de Liège étaient en plein essor.
*** Nederlands ***
Dit bleef weinig bestudeerd en onbekend bij het grote publiek. Dankzij het interdisciplinaire onderzoeksproject “FENESTRA. 800 jaar beglazingsgeschiedenis”, gestart in 2017, is dit geheel vandaag geanalyseerd, geconserveerd en naar waarde geschat en vormt hierdoor een belangrijke bron voor de studie van “vlakglas” in de voormalige Nederlanden.Vanaf de maand juli 2021 wordt een selectie van medaillons uit deze collectie tentoongesteld in het Museum Kunst & Geschiedenis. Deze kleine panelen van kleurloos glas zijn meestal rond, vandaar de naam “medaillon” of “rondel”. Ze zijn verfraaid met een geschilderde decoratie. Alhoewel dit glaswerk vandaag nagenoeg onbekend is, was het daarentegen vanaf de 15de eeuw bijzonder succesvol in gans Europa. Het kleine formaat hiervan was ideaal om in een beglazing of in een glas-in-loodraam te plaatsen. De getoonde medaillons dateren uit de 16de en 17de eeuw, een periode waarin de glaskunst van de Nederlanden en het Prinsbisdom Luik in volle ontwikkeling was.
*** English ***
The art of glass-making underwent major development in the Low Countries and the principality of Liège from the Renaissance. This artistic production included small panels of colourless glass that were decorated with paint. They were generally circular, hence their name ‘medallions’ or ‘roundels’. Little known in our artistic heritage, these medallions were very popular in all Europe starting in the 15th century. Their small size made them ideal for insertion in a window or stained glass.The Museum of Art and History possesses a remarkable group of medallions and small panels dating from the 16th and 17th centuries. They are only part of a collection that also includes examples of entire monumental stained glass, single panels and fragments.It is the largest public collection of stained glass in Belgium.
Date info
2021-07-01: 09:30:00 - 17:00:00
2021-07-02: 09:30:00 - 17:00:00
2021-07-03: 10:00:00 - 17:00:00
2021-07-04: 10:00:00 - 17:00:00
2021-07-06: 09:30:00 - 17:00:00
2021-07-07: 09:30:00 - 17:00:00
2021-07-08: 09:30:00 - 17:00:00
2021-07-09: 09:30:00 - 17:00:00
2021-07-10: 10:00:00 - 17:00:00
2021-07-11: 10:00:00 - 17:00:00
2021-07-13: 09:30:00 - 17:00:00
2021-07-14: 09:30:00 - 17:00:00
2021-07-15: 09:30:00 - 17:00:00
2021-07-16: 09:30:00 - 17:00:00
2021-07-17: 10:00:00 - 17:00:00
2021-07-18: 10:00:00 - 17:00:00
2021-07-20: 09:30:00 - 17:00:00
2021-07-21: 09:30:00 - 17:00:00
2021-07-22: 09:30:00 - 17:00:00
2021-07-23: 09:30:00 - 17:00:00
2021-07-24: 10:00:00 - 17:00:00
2021-07-25: 10:00:00 - 17:00:00
2021-07-27: 09:30:00 - 17:00:00
2021-07-28: 09:30:00 - 17:00:00
2021-07-29: 09:30:00 - 17:00:00
2021-07-30: 09:30:00 - 17:00:00
2021-07-31: 10:00:00 - 17:00:00
2021-08-01: 10:00:00 - 17:00:00
2021-08-03: 09:30:00 - 17:00:00
2021-08-04: 09:30:00 - 17:00:00
2021-08-05: 09:30:00 - 17:00:00
2021-08-06: 09:30:00 - 17:00:00
2021-08-07: 10:00:00 - 17:00:00
2021-08-08: 10:00:00 - 17:00:00
2021-08-10: 09:30:00 - 17:00:00
2021-08-11: 09:30:00 - 17:00:00
2021-08-12: 09:30:00 - 17:00:00
2021-08-13: 09:30:00 - 17:00:00
2021-08-14: 10:00:00 - 17:00:00
2021-08-15: 10:00:00 - 17:00:00
2021-08-17: 09:30:00 - 17:00:00
2021-08-18: 09:30:00 - 17:00:00
2021-08-19: 09:30:00 - 17:00:00
2021-08-20: 09:30:00 - 17:00:00
2021-08-21: 10:00:00 - 17:00:00
2021-08-22: 10:00:00 - 17:00:00
2021-08-24: 09:30:00 - 17:00:00
2021-08-25: 09:30:00 - 17:00:00
2021-08-26: 09:30:00 - 17:00:00
2021-08-27: 09:30:00 - 17:00:00
2021-08-28: 10:00:00 - 17:00:00
2021-08-29: 10:00:00 - 17:00:00
2021-08-31: 09:30:00 - 17:00:00
2021-09-01: 09:30:00 - 17:00:00
2021-09-02: 09:30:00 - 17:00:00
2021-09-03: 09:30:00 - 17:00:00
2021-09-04: 10:00:00 - 17:00:00
2021-09-05: 10:00:00 - 17:00:00
2021-09-07: 09:30:00 - 17:00:00
2021-09-08: 09:30:00 - 17:00:00
2021-09-09: 09:30:00 - 17:00:00
2021-09-10: 09:30:00 - 17:00:00
2021-09-11: 10:00:00 - 17:00:00
2021-09-12: 10:00:00 - 17:00:00
2021-09-14: 09:30:00 - 17:00:00
2021-09-15: 09:30:00 - 17:00:00
2021-09-16: 09:30:00 - 17:00:00
2021-09-17: 09:30:00 - 17:00:00
2021-09-18: 10:00:00 - 17:00:00
2021-09-19: 10:00:00 - 17:00:00
2021-09-21: 09:30:00 - 17:00:00
2021-09-22: 09:30:00 - 17:00:00
2021-09-23: 09:30:00 - 17:00:00
2021-09-24: 09:30:00 - 17:00:00
2021-09-25: 10:00:00 - 17:00:00
2021-09-26: 10:00:00 - 17:00:00
2021-09-28: 09:30:00 - 17:00:00
2021-09-29: 09:30:00 - 17:00:00
2021-09-30: 09:30:00 - 17:00:00
2021-10-01: 09:30:00 - 17:00:00
2021-10-02: 10:00:00 - 17:00:00
2021-10-03: 10:00:00 - 17:00:00
2021-10-05: 09:30:00 - 17:00:00
2021-10-06: 09:30:00 - 17:00:00
2021-10-07: 09:30:00 - 17:00:00
2021-10-08: 09:30:00 - 17:00:00
2021-10-09: 10:00:00 - 17:00:00
2021-10-10: 10:00:00 - 17:00:00
2021-10-12: 09:30:00 - 17:00:00
2021-10-13: 09:30:00 - 17:00:00
2021-10-14: 09:30:00 - 17:00:00
2021-10-15: 09:30:00 - 17:00:00
2021-10-16: 10:00:00 - 17:00:00
2021-10-17: 10:00:00 - 17:00:00
2021-10-19: 09:30:00 - 17:00:00
2021-10-20: 09:30:00 - 17:00:00
2021-10-21: 09:30:00 - 17:00:00
2021-10-22: 09:30:00 - 17:00:00
2021-10-23: 10:00:00 - 17:00:00
2021-10-24: 10:00:00 - 17:00:00
2021-10-26: 09:30:00 - 17:00:00
2021-10-27: 09:30:00 - 17:00:00
2021-10-28: 09:30:00 - 17:00:00
2021-10-29: 09:30:00 - 17:00:00
2021-10-30: 10:00:00 - 17:00:00
2021-10-31: 10:00:00 - 17:00:00
2021-11-02: 09:30:00 - 17:00:00
2021-11-03: 09:30:00 - 17:00:00
2021-11-04: 09:30:00 - 17:00:00
2021-11-05: 09:30:00 - 17:00:00
2021-11-06: 10:00:00 - 17:00:00
2021-11-07: 10:00:00 - 17:00:00
2021-11-09: 09:30:00 - 17:00:00
2021-11-10: 09:30:00 - 17:00:00
2021-11-11: 09:30:00 - 17:00:00
2021-11-12: 09:30:00 - 17:00:00
2021-11-13: 10:00:00 - 17:00:00
2021-11-14: 10:00:00 - 17:00:00
2021-11-16: 09:30:00 - 17:00:00
2021-11-17: 09:30:00 - 17:00:00
2021-11-18: 09:30:00 - 17:00:00
2021-11-19: 09:30:00 - 17:00:00
2021-11-20: 10:00:00 - 17:00:00
2021-11-21: 10:00:00 - 17:00:00
2021-11-23: 09:30:00 - 17:00:00
2021-11-24: 09:30:00 - 17:00:00
2021-11-25: 09:30:00 - 17:00:00
2021-11-26: 09:30:00 - 17:00:00
2021-11-27: 10:00:00 - 17:00:00
2021-11-28: 10:00:00 - 17:00:00
2021-11-30: 09:30:00 - 17:00:00
2021-12-01: 09:30:00 - 17:00:00
2021-12-02: 09:30:00 - 17:00:00
2021-12-03: 09:30:00 - 17:00:00
2021-12-04: 10:00:00 - 17:00:00
2021-12-05: 10:00:00 - 17:00:00
2021-12-07: 09:30:00 - 17:00:00
2021-12-08: 09:30:00 - 17:00:00
2021-12-09: 09:30:00 - 17:00:00
2021-12-10: 09:30:00 - 17:00:00
2021-12-11: 10:00:00 - 17:00:00
2021-12-12: 10:00:00 - 17:00:00
2021-12-14: 09:30:00 - 17:00:00
2021-12-15: 09:30:00 - 17:00:00
2021-12-16: 09:30:00 - 17:00:00
2021-12-17: 09:30:00 - 17:00:00
2021-12-18: 10:00:00 - 17:00:00
2021-12-19: 10:00:00 - 17:00:00
2021-12-21: 09:30:00 - 17:00:00
2021-12-22: 09:30:00 - 17:00:00
2021-12-23: 09:30:00 - 17:00:00
2021-12-24: 09:30:00 - 17:00:00
2021-12-25: 10:00:00 - 17:00:00
2021-12-26: 10:00:00 - 17:00:00
2021-12-28: 09:30:00 - 17:00:00
2021-12-29: 09:30:00 - 17:00:00
2021-12-30: 09:30:00 - 17:00:00
2021-12-31: 09:30:00 - 17:00:00
Tickets
Senior
8€
Normal
10€
