Nadja + The Nausea

********** Français **********

NADJA est un duo originaire de Toronto et basé à Berlin, composé d'Aidan Baker et de Leah Buckareff. Fondé en 2005, le groupe crée de la musique que l'on peut décrire comme du doom ambiant, du dreamludge ou du metalgaze. Au cours de leur carrière qui dure depuis près de deux décennies, Nadja a créé un son unique et caractéristique qui combine les textures atmosphériques du shoegaze et de la musique ambiante ou électronique avec la lourdeur, la densité et le volume du métal, du bruit et de l'industriel.

Un violon englouti dans les flammes - il est difficile d'imaginer un visuel plus évocateur de l'univers sonore tendu, excoriant, mais souvent mélodique, que celui qui figure sur la pochette de « Requiem », le premier album complet de THE NAUSEA. Anju Singh, multi-instrumentiste et compositrice basée à Vancouver, cultive ce projet qui représente l'aboutissement de nombreuses années d'exploration et de création.

********** Nederlands **********

NADJA is een duo uit Toronto en Berlijn dat bestaat uit Aidan Baker en Leah Buckareff. De band werd opgericht in 2005 en maakt muziek die het best omschreven kan worden als ambient doom, dreamludge of metalgaze. In een carrière van bijna twintig jaar heeft Nadja een uniek en onderscheidend geluid gecreëerd dat de atmosferische texturen van shoegaze en ambient/elektronische muziek combineert met de zwaarte, dichtheid en het volume van metal, noise en industrial.

Een viool verzwolgen in vlammen - het is moeilijk om je een beeld voor te stellen dat de gespannen, vernietigende maar vaak melodieuze geluidswereld van THE NAUSEA beter weergeeft dan het beeld op de hoes van 'Requiem', hun eerste volledige album. De in Vancouver gevestigde multi-instrumentalist en componist Anju Singh verzorgt dit project, dat het hoogtepunt is van vele jaren van onderzoek en creatie.