Drafts : Workshop Expo bilingue pour enfants

********** Français **********

Visite guidée et workshop pour les 6-12 ans par Jennifer Batla

Par où commencer ? Un dessin, une ébauche, une esquisse, un croquis ? Qu’est-ce qui précède la réalisation d’une œuvre d’art ? Comment croquer la réalité sur le vif ou dans l’atelier ? Quel détail compte ?

Une visite originale qui invite à découvrir l’esquisse dans tous ses états et, crayon à la main, à ‘croquer’ le musée, ses espaces, ses visiteurs ou ses œuvres !

********** Nederlands **********

Tweetalige rondleiding met workshop voor 6- tot 12-jarigen door Jennifer Batla

Waarmee beginnen? Een tekening, een schets, een eerste aanzet, een ontwerp? Wat gaat vooraf aan een uitgewerkt kunstwerk? Hoe vat je de werkelijkheid ter plaatse of in het atelier? Welk detail is belangrijk?

Deze originele rondleiding nodigt je uit om de schets in al zijn vormen te ontdekken. Met het potlood in de hand ‘ontwerp’ je zelf het museum, zijn ruimtes, zijn bezoekers en zijn werken!