>
Brussels
>
Cinema
>
Avant-Première : The Summer with Carmen
Cinema

Avant-Première : The Summer with Carmen

10juni
19:00
Cinéma Galeries
Cinéma Galeries, Koninginnegalerij 26 Galerie de la Reine, Brussels, Brussels-Capital 1000, Belgium
7.5€ - 9.5€

Description


********** English **********

Newly single Demos spends his summer in Athens with his long-time friend Nikitas. While swimming on a gay beach, Demos helps his friend write his first screenplay. The two then go back to the break-up of Demos.


********** Français **********

Fraîchement célibataire, Demos passe son été à Athènes avec son ami de longue date, Nikitas. Sur une plage gay entre deux baignades, Demos aide son ami à écrire son premier scénario. Les deux compères se replongent alors dans la rupture de Démos.


********** Nederlands **********

De pas vrijgezelle Demos brengt zijn zomer door in Athene met zijn oude vriend Nikitas. Tijdens het zwemmen op een homostrand helpt Demos zijn vriend met het schrijven van zijn eerste scenario. De twee gaan dan terug naar de breuk van Demos.

Tickets

Réduit
7.5€
Normal
9.5€

Info & Reservation

http://www.galeries.be/

Organiser

You’re organising this event?

Contact us if you want to update information and more.

Contact us

1 Picture

Suggested events

Covid Boys
24jun.
-18:30
Brussels|Cinema
********** English ********** At the dawn of the second lockdown in Brussels, Simon, a young documentary filmmaker, befriends a comedic duo of coronavirus fighters named the Covid Boys (Oscar and Eduard). While documenting the media rise of this self-proclaimed militia, he discovers that they are gradually losing touch with reality and are becoming dangerously convinced. ********** Français ********** À l’aube du second confinement à Bruxelles, Simon, un jeune documentariste se lie d’amitié avec un duo humoristique de combattants du coronavirus nommé les Covid Boys (Oscar et Eduard). En documentant l’ascension médiatique de cette milice autoproclamée, il découvre qu’ils perdent peu à peu le contact avec la réalité et qu’ils sont en train de devenir dangereusement convaincus.
Cinéma Galeries
RITCS Films
25jun.
-
26jun.
Brussels|Cinema
Nog geen week na het jurymoment ontdek je in CINEMA RITCS de fictie-, documentaire- en animatiefilms van de studenten van de academische opleiding in de Audiovisuele Kunsten. De fictie- en documentaire films zijn een samenwerking tussen de studenten van de richtingen Regie, Productie, Cinematografie, Sound Design en Editing. Na LICHTING RITCS beginnen de films aan hun parcours op de verschillende binnenlandse- en buitenlandse festivals. Een unieke kans dus om deze afstudeerparels te ontdekken.
Cinéma Galeries
Avant-première : The Other Widow en présence de la réalisatrice Ma'ayan Rypp
25jun.
-19:00
Brussels|Cinema
En présence de Ma’ayan Rypp, réalisatrice, qui échangera avec le public après la projection Inédit en Belgique et en version sous-titrée français ! Avec Dana Ivgy, Ania Bukstein, Itamar Rotschild … Synopsis : Ella, costumière de théâtre, est la maîtresse d’Assaf, metteur en scène. À la mort de ce dernier, Ella décide de se rendre à sa Shiva – période de deuil de sept jours observée après les funérailles – en gardant son identité secrète. Au contact des proches du défunt, particulièrement de son épouse, elle pénètre une intimité autrefois interdite à la poursuite d’un deuil qu’on lui refuse car elle est « l’autre » veuve. La séance se déroulera en présence de la réalisatrice Ma’ayan Rypp qui discutera avec le public après le film. Premier long-métrage de la réalisatrice Ma’ayan Rypp, The Other Widow est un film admirablement mis en scène et bénéficie des performances exceptionnelles de ses deux comédiennes principales, Dana Ivgy (Cinema Sabaya, Zero Motivation, Messiah) et Ania Bukstein (Game of Thrones, Ha-Borer).
Cinéma Aventure
the Other Widow
25jun.
-19:00
Brussels|Cinema
Ella, costumière de théâtre, est la maîtresse d'Assaf, metteur en scène. À la mort de ce dernier, Ella décide de se rendre à sa Shiva - période de deuil de sept jours observée après les funérailles - en gardant son identité secrète. Au contact des proches du défunt, particulièrement de son épouse, elle pénètre une intimité autrefois interdite à la poursuite d'un deuil qu'on lui refuse car elle est « l'autre » veuve. La séance se déroulera en présence de la réalisatrice Ma'ayan Rypp qui discutera avec le public après le film. Une soirée organisée par IMAJ. Premier long-métrage de la réalisatrice Ma'ayan Rypp, The Other Widow est un film admirablement mis en scène et bénéficie des performances exceptionnelles de ses deux comédiennes principales, Dana Ivgy (Cinema Sabaya, Zero Motivation, Messiah) et Ania Bukstein (Game of Thrones, Ha-Borer).
Cinéma Aventure
BRIFF - KINGS OF THE ROAD ( IM LAUF DER ZEIT)
25jun.
-21:00
Brussels|Cinema
********** Français ********** Près des frontières orientales de l'Allemagne de l'Ouest, Bruno, un citoyen solitaire et permanent de la route, réparateur de matériel de projection cinématographique, assiste au triste spectacle d'une coccinelle VW qui se jette dans l'Elbe. Au bout d'un moment, Robert, le conducteur déprimé, accepte instinctivement de monter dans la camionnette de Bruno, et c'est ainsi que commence une relation impromptue. ********** Nederlands ********** Vlakbij de oostgrens met West-Duitsland is Bruno, een eenzame, permanente inwoner van de weg en reparateur van filmapparatuur, getuige van het ongelukkige tafereel van een VW kever die recht in de rivier de Elbe belandt. Na een tijdje accepteert de depressieve bestuurder, Robert, instinctief een aanbod voor een lift in Bruno's reparatiewagen, en zomaar begint een impromptu relatie.
Cinema Palace
Bruxelles fait son cinéma
26jun.
-
16jul.
Schaerbeek - Schaarbeek|Festival, Cinema
Bruxelles fait son cinéma, ce sont 19 projections gratuites en plein air, dans 19 lieux, parfois méconnus, des différentes communes de la capitale. Une belle occasion de redécouvrir Bruxelles dans toute sa diversité, et de rappeler, à la sauce méditerranéenne, une tradition de convivialité : celle les cinémas de quartiers, presque tous disparus aujourd'hui.
SPOORLOOS (restored version)
26jun.
-09:00
Brussels|Cinema
********** Français ********** Rex et Saskia, un jeune couple amoureux, sont en vacances. Ils s'arrêtent à une station-service très fréquentée et Saskia est enlevée. Après trois ans et aucun signe de Saskia, Rex commence à recevoir des lettres du ravisseur. ********** Nederlands ********** Rex en Saskia, een jong verliefd stel, zijn op vakantie. Ze stoppen bij een druk benzinestation en Saskia wordt ontvoerd. Na drie jaar zonder enig teken van Saskia, begint Rex brieven te ontvangen van de ontvoerder.
Cinema Palace
Un ciel noir dans la station 13
26jun.
-19:00
Brussels|Cinema
Bob vit dans un hangar avec son frère Simon qui a des troubles de la parole et leur père qui est dans un état végétatif à la suite d'un grave accident. Celui-ci a rompu tout contact avec la société et se replie de plus en plus sur lui-même. Obsédé par les extraterrestres et en recherche constante d'un contact avec un autre monde, Bob espère trouver la femme de ses rêves pour l'accompagner dans une autre galaxie.
Cinéma Aventure
Movie screening - 藍に響け (“Between Us”)
26jun.
-14:00
Brussels|Cinema
********** English ********** On the 26th of June, we all welcome you for our second movie screening of the month! A nice opportunity to get to know some lesser-known Japanese films! A coming-of-age film about Tamaki, a young student at a missionary school. She is somewhat disheartened after her father's bankruptcy, one day, she overhears a fellow student playing the wadaiko (和太鼓, Japanese drum). This develops her interests towards the beautiful instrument and offers some distraction from her troubles. ********** Français ********** Le 26 juin, nous vous accueillons tous pour notre deuxième séance de cinéma du mois ! Une belle occasion de découvrir des films japonais moins connus ! Un film sur le passage à l'âge adulte qui raconte l'histoire de Tamaki, une jeune étudiante dans une école missionnaire. Quelque peu découragée par la faillite de son père, elle entend un jour un camarade de classe jouer du wadaiko (和太鼓, tambour japonais). Elle s'intéresse alors à ce bel instrument et se distrait de ses problèmes. ********** Nederlands ********** Op 26 juni verwelkomen we jullie allemaal voor onze tweede filmvoorstelling van de maand! Een mooie gelegenheid om wat minder bekende Japanse films te leren kennen! Een coming-of-age film over Tamaki, een jonge studente op een missieschool. Ze is wat ontmoedigd na het faillissement van haar vader, maar op een dag hoort ze een medestudent op de wadaiko (和太鼓, Japanse trommel) spelen. Dit wekt haar interesse voor het prachtige instrument en biedt haar wat afleiding van haar problemen.
BRIFF - TATAMI
26jun.
-18:45
Brussels|Cinema
********** Français ********** La judoka iranienne Leila et son entraîneuse Maryam se rendent au championnat du monde de judo avec l'intention de ramener la première médaille d'or de l'Iran. Au milieu de la compétition, elles reçoivent un ultimatum de la République islamique ordonnant à Leila de simuler une blessure et de perdre. Sa liberté et celle de sa famille étant en jeu, Leila est confrontée à un choix impossible : feindre une blessure et se plier au régime iranien, comme Maryam l'implore de le faire, ou les défier tous les deux et continuer à se battre pour remporter l'or. ********** Nederlands ********** De Iraanse judoka Leila en haar coach Maryam gaan naar het wereldkampioenschap judo met de bedoeling de eerste gouden medaille voor Iran mee naar huis te nemen. Midden in de wedstrijd krijgen ze een ultimatum van de Islamitische Republiek waarin Leila wordt opgedragen een blessure te veinzen en te verliezen. Met haar en haar familie's vrijheid op het spel staat Leila voor een onmogelijke keuze: een blessure veinzen en buigen voor het Iraanse regime, zoals Maryam haar opdraagt, of tegen beide ingaan en blijven vechten om goud te winnen.
Cinema Palace