Fritz est un brillant fonctionnaire kyrolien : il aime lire le journal national, manger des produits locaux et bondir joyeusement en costume traditionnel lors du défilé folklorique. En somme, Fritz est en tout point adapté à son pays. Et puis il y a Grete, sa fidèle épouse : comme le veut la tradition kyrolienne, Grete ne sort jamais de la maison. Et tant mieux ! Car qui d’autre qu’une épouse kyrolienne dévouée peut traquer toute la sainte journée la moindre trace de saleté susceptible de s’immiscer dangereusement dans le domaine conjugal ? Garantir l’ordre, le silence et la propreté de la maison, c’est garantir l’ordre, le silence et la propreté du pays. Ce n’est pas qu’un devoir conjugal : c’est une mission nationale.
Alors quand vient le moment de faire les courses, afin de perdre moins de temps sur le chemin et nettoyer la maison plus vite, Grete se rend au marché le plus proche pour acheter du détergent.
Seulement voilà : il ne s’agit pas d’un marché kyrolien. Il s’agit d’un marché cosmopolite.
Pour Fritz, Grete n’a pas commis qu’une simple erreur : elle a commis une infidélité.
Mise en scène Corentin Hot, avec Claire Catherine, Maxime Crescini, Simon Decobert , assistant à la mise en scène Alexandre Goldinchtein, collaboration artistique Mathilde Méry, scénographie et décor Corentin Hot et Alexandre Goldinchtein, costumes et accessoires Corentin Hot et Mathilde Méry, tournage vidéo et son Arthur Arbez et Mathilde Méry, montage vidéo et son Corentin Hot et Arthur Arbez, lumières et son Corentin Hot et Alexandre Goldinchtein, interprétation musicale Maxime Crescini, production La Compagnie Champs Ouverts avec le soutien de la DRAC – Hauts-de-France, de la Région Hauts-de-France, du 232U / Théâtre de Chambre (Aulnoye-Aymeries) et du Théâtre de la Verrière (Lille), projet ayant bénéficié du dispositif 200 jours au Théâtre du Nord.
