Seuls ou ensemble, immobiles, les visages tournés vers la lumière sculptée dans
le noir, les passagers évoluent dans une atmosphère énigmatique et silencieuse.
Roger Wolfs joue essentiellement sur l’ombre et la lumière, modelant ainsi
d’obsédants cortèges de silhouettes anonymes.
Parfois la couleur, discrète, bleue, grisée, ouvre d’étranges perspectives.
Son univers en clair-obscur nous invite à chercher des réponses, à plonger au
dedans de ce qui fait notre condition humaine.
En contrepoint, un dialogue de fille à père propose des fragments de textes de
Sybille à Wolfs.
Performance dansée par la Cie Nyash, à l’occasion du vernissage.
Spécificités/infos
Une organisation du Centre culturel de Jodoigne & Orp-Jauche
* Lieu d’exposition : Hôtel des Libertés et Chapelle Notre-Dame du Marché
Failed to Connect
08mei 2022
-18mei 2022
CEPES
CEPES, Jodoigne, Walloon Brabant 1370, Belgium
Description
Le 8 mai 2020, il y a eu 75 ans que l’Allemagne capitulait et mettait un point final à la guerre dans nos régions.Voici une exposition qui retracera la vie de ses habitants, durant ces quatre longues années de guerre.Depuis la mobilisation dès le mois d’août 1939 aux prisonniers de guerre en passant par la résistance locale, cette décade pédagogique jouera le rôle de « passeur d’histoire » pour les jeunes générations et tentera d’expliquer l’absurdité de cette Seconde Guerre mondiale inévitable selon les dirigeants de l’époque. Le drame vécu par de nombreux peuples européens transpirera au travers de celui subi par de nombreux Jodoignois. Une vie sous l’occupation ponctuée journellement de restrictions, de réquisitions, de rationnements et de peur.Proposé par le Cercle historique de Jodoigne en partenariat avec le Centre culturel de Jodoigne & Orp-Jauche, des sections artistiques du Cepes et de la Province du Brabant wallon.Dans les locaux du Cepes (Casterman et salle de conférence) (Jodoigne)GRATUITVisites guidées et débats organisés à la demandeInfos et réservations : Mireille Etienne au 010/84 01 35 - ou
Art
History
Museum
Date info
Lundi: de 9:00 à 17:00. Mardi: de 9:00 à 17:00. Mercredi: de 9:00 à 17:00. Jeudi: de 9:00 à 17:00. Vendredi: de 9:00 à 17:00. Samedi: de 10:00 à 18:00. Dimanche: de 10:00 à 18:00. Du 8 au 18 mai
Organiser
1 Picture
Suggested events
Le Musée du Souvenir 40-45 de Malèves sera ouvert ce dimanche 16 juin 2024 de
13h30 à 17h30Tarif : 7€/personne – 5 € pour les enfants de 6 à 12 ansLe musée
est également accessible toute l’année sur rendez-vous !L’occasion pour vous de
découvrir notre musée et l’histoire de la seconde guerre mondiale dans notre
région.Le Musée du Souvenir 40-45 présente l’histoire de la seconde guerre
mondiale dans la région. Les périodes de l’invasion de 1940, de l’occupation et
de la libération de 1944 y sont ainsi abordées.La collection qui y est exposée
permet de découvrir le matériel utilisé par les différents belligérants de
l’époque.Plusieurs milliers d’objets ainsi qu'une septantaine de mannequins sont
disposés dans des saynètes permettant de replacer le matériel dans le contexte
de l'époque. A ce matériel s’ajoute également un ensemble d’objets civils
d’époque qui permettent de se rappeler les difficultés endurées par ces derniers
durant le dernier conflit mondial. Des vitrines sont également visibles afin de
présenter des documents et du petit matériel d’époque. Des documents photos
ainsi que des films d’archive agrémentent la visite.Adresse : Rue d’Orbais 2 –
1360 Malèves (commune de Perwez) – Belgique
Depuis 2022, le Musée L est un opérateur thématique dans le cadre du
Parcours d'Education Artistique et Culturelle (PECA) encadré par la
Fédération Wallonie-Bruxelles. Concrètement, cela signifie que le musée
accueille chaque année près de 1000 élèves de l'enseignement fondamental dans le
cadre d'un projet de médiation culturelle et artistique. Entre 2022 et 2025,
c'est le thème « Ligne, rythme et mouvement » qui sert de fil rouge aux
activités proposées aux écoles en partenariat avec l'asbl ArtSchool. Au cours de
ces activités, les élèves découvrent dans leur classe une sélection
d’œuvres authentiques, prêtées à l'asbl ArtSchool par différents
artistes contemporains (belges et étrangers) reconnus internationalement.
Ces réalisations sont à chaque fois mises en rapport avec des œuvres exposées au
Musée L. Les élèves participent aussi à une visite active dans les collections
permanentes du Musée L pour découvrir "en vrai" les œuvres du musée sur le thème
« Ligne, rythme et mouvement ».
En fin d'année scolaire, les créations des élèves sont rassemblées et
présentées lors d'une exposition au Musée L dans laquelle réalisations des
enfants sont exposées aux côtés des œuvres d’artistes contemporains prêtées à
l’asbl ArtSchool et œuvres du musée.
Seuls ou ensemble, immobiles, les visages tournés vers la lumière sculptée dans
le noir, les passagers évoluent dans une atmosphère énigmatique et
silencieuse.Roger Wolfs joue essentiellement sur l’ombre et la lumière, modelant
ainsi d’obsédants cortèges de silhouettes anonymes.Parfois la couleur, discrète,
bleue, grisée, ouvre d’étranges perspectives.Son univers en clair-obscur nous
invite à chercher des réponses, à plonger au dedans de ce qui fait notre
condition humaine.En contrepoint, un dialogue de fille à père propose des
fragments de textes de Sybille à Wolfs.Performance dansée par la Cie Nyash, à
l’occasion du vernissage.Spécificités/infosUne organisation du Centre culturel
de Jodoigne & Orp-Jauche* Lieu d’exposition : Hôtel des Libertés et Chapelle
Notre-Dame du Marché
********** Français **********
Le dimanche 19 et le lundi 20, les œuvres de l'exposition "The Vessel" prendront
littéralement vie lors de deux performances spécifiques au site et largement
improvisées. Matt Jackson collaborera avec ‘performance artist’ Ruben
Mardulier et le musicien Jean-Jacques Duerinckx et ensemble, ils permettront aux
objets et à
l'atmosphère de déterminer les histoires qu'ils souhaitent partager. Une
marionnette endormie
auparavant peut soudainement se réveiller alors qu'un masque flottant apparaît
des coins cachés...
Les inspirations pour le travail de performance viennent du théâtre physique, de
la danse butoh et
du théâtre de masques et de marionnettes japonais.
********** Nederlands **********
Op zondag 19 en maandag 20 komen de werken in de tentoonstelling 'The Vessel'
letterlijk tot leven in twee locatiegebonden, grotendeels geïmproviseerde
performances. Matt Jackson zal samenwerken met performancekunstenaar Ruben
Mardulier en muzikant Jean-Jacques Duerinckx, en samen laten ze de objecten en
de sfeer bepalen welke verhalen ze vertellen.
en sfeer de verhalen laten bepalen die ze willen delen. Een slapende pop
kan plotseling wakker worden als een zwevend masker uit verborgen hoeken
tevoorschijn komt...
Inspiratie voor het performancewerk komt van fysiek theater, butohdans en
masker- en poppentheater.
Japans masker- en poppentheater.
********** English **********
On Sunday 19 and Monday 20, the works in 'The Vessel' exhibition will literally
come to life in two site-specific, largely improvised performances. Matt Jackson
will be working with performance artist Ruben
Mardulier and musician Jean-Jacques Duerinckx, and together they will allow the
objects and the atmosphere to determine the stories they tell.
and atmosphere to determine the stories they wish to share. A sleeping puppet
can suddenly wake up as a floating mask appears from hidden corners...
Inspiration for the performance work comes from physical theatre, butoh dance
and mask and puppet theatre.
Japanese mask and puppet theatre.
L'artiste abstraite Isa Dor convie les amateurs d'art à une expérience immersive
avec son exposition, "Odyssée Chromatique – Contes de Résilience", qui promet de
transporter le public au Centre d'Art Fantastique de Bruxelles.
Prévue pour s'ouvrir le mercredi 22 mai de 18h à 21h, et à découvrir du 23 au 26
mai, "Odyssée Chromatique – Contes de Résilience" offre une véritable explosion
sensorielle. Cette exposition explore les aspects complexes de l'expérience
humaine, naviguant des ténèbres du chaos à la lumière de la résilience et de la
joie. À travers plus de 25 œuvres sélectionnées avec soin, Isa Dor transcende
les frontières de l'art traditionnel pour offrir des récits captivants de
guérison et de renouveau.
Chacune des peintures exposées témoigne des défis surmontés et de la résilience
intrinsèque à la condition humaine. Le style expressif et dynamique d'Isa Dor
capture l'essence de son parcours, mêlant des couleurs vibrantes à des paysages
oniriques pour créer un univers où l'espoir émerge des ténèbres.
Isa Dor, reconnue pour son style expressionniste audacieux, a obtenu une
reconnaissance tant au niveau local qu'international. Avec des expositions en
Belgique et en France, notamment une récompense au concours artistique du
Festival International du Film Fantastique de Bruxelles en 2023, son travail
résonne auprès des publics en quête d'expériences artistiques authentiques et
profondes.
"Je crois fermement au pouvoir de l'art pour guérir et connecter les âmes",
déclare Isa Dor. "À travers 'Odyssée Chromatique – Contes de Résilience', je
souhaite créer un espace où les visiteurs peuvent plonger dans des couleurs
vibrantes et des émotions brutes, trouvant ainsi réconfort et inspiration à
chaque toile."
Le Centre d'Art Fantastique, situé au 18 rue de la Glacière à Bruxelles, offre
un cadre idéal pour les vastes toiles d'Isa Dor. Niché au cœur des historiques
Glacières de Saint Gilles, cet espace unique offre aux visiteurs l'opportunité
rare de découvrir les œuvres les plus imposantes d'Isa Dor, habituellement
réservées à son atelier.
********** English **********
Seize your chance because tonight the Institute of Natural Sciences
exceptionally reveals a hint of the greatest scientific mysteries. Are you also
curious about what lies behind the Museum's closed doors? On this night, we open
our gates especially for you. You will walk through various work rooms, take a
look at the scientists' offices and enter some unique storage rooms with
hundreds of specimens.
Grab all your courage and get shot back into the past as our guides take you on
a breathtaking voyage of discovery through the most gigantic giants in Earth's
history. You will witness the discovery of the famous iguanodons of Bernissart
while learning all about fossilization and excavations. Come face to face with a
giant snake or a rhino that was as big as a giraffe! Don't shy away from the
saber-toothed tiger or the Megalodon? Then the guide will take you on a tour
among these wondrous animals and teach you how they lived, why they got so big
and how they finally disappeared.
Fanfare Boentje provides an eclectic musical entertainment with an exotic and
joyous touch.
Brace yourself, after this night the Museum will have no more secrets from you!
********** Français **********
Saisissez votre chance car ce soir, l'Institut des Sciences naturelles révèle
exceptionnellement un indice des plus grands mystères scientifiques. Êtes-vous
également curieux de savoir ce qui se cache derrière les portes fermées du
Muséum? Ce soir-là, nous ouvrons nos portails spécialement pour vous. Vous
traverserez plusieurs ateliers, jetterez un coup d'œil aux bureaux des
scientifiques et pénétrerez dans des salles de stockage uniques contenant des
centaines de spécimens.
Prenez votre courage à deux mains et replongez dans le passé pendant que nos
guides vous emmènent dans un voyage de découverte époustouflant à travers les
géants les plus gigantesques de l'histoire de la Terre. Vous assisterez à la
découverte des célèbres iguanodons de Bernissart et apprendrez tout sur la
fossilisation et les fouilles. Rencontrez un serpent géant ou un rhinocéros de
la taille d'une girafe! Le tigre à dents de sabre ou le mégalodon ne vous font
pas peur? Dans ce cas, le guide vous emmènera à la découverte de ces animaux
merveilleux et vous apprendra comment ils vivaient, pourquoi ils sont devenus si
grands et comment ils ont fini par disparaître.
La Fanfare Boentje propose un divertissement musical éclectique avec une touche
exotique et joyeuse.
Préparez-vous, après cette soirée, le Muséum n'aura plus de secrets pour vous!
********** Nederlands **********
Grijp je kans, want vanavond onthult het Instituut voor Natuurwetenschappen bij
hoog uitzondering een tipje van de sluier over de grootste wetenschappelijke
mysteries. Ben jij ook nieuwsgierig naar wat er achter de gesloten deuren van
het museum schuilt? Vanavond openen we speciaal voor jou onze poorten. Je loopt
door verschillende labo's, neemt een kijkje in de kantoren van de wetenschappers
en betreedt enkele unieke opslagruimtes met honderden specimens.
Verzamel al je moed en laat je terugschieten in het verleden terwijl onze gidsen
je meenemen op een adembenemende ontdekkingsreis langs de meest gigantische
reuzen uit de geschiedenis van de aarde. Je bent getuige van de ontdekking van
de beroemde iguanodons van Bernissart terwijl je alles leert over fossilisatie
en opgravingen. Kom oog in oog te staan met een reuzenslang of een neushoorn die
zo groot is als een giraf! Ga je de sabeltandtijger of de Megalodon niet uit de
weg? Dan neemt de gids je mee op een tocht tussen deze wonderlijke dieren en
leert je hoe ze leefden, waarom ze zo groot werden en hoe ze uiteindelijk
verdwenen.
Fanfare Boentje zorgt voor een eclectische muzikale omlijsting met een exotisch
en vrolijk tintje.
Zet je schrap, na deze avond heeft het museum geen geheimen meer voor je!
Poussez les portes des Ateliers pour découvrir ce qu'il s'y passe. De la
sérigraphie à la gravure en passant par la céramique, la chorale ou la danse
contemporaine. Les ateliers adultes, ados et enfants exposent leurs créations!
Des animations artistiques et participatives pour petit et grands ponctueront
cette après-midi.
Du 19 mai au 2 juin 2024
Heures d’ouverture : du lun au ven : 9h > 12h et 13h > 16h | dim : 14h > 17h
Salle d’exposition du Centre culturel de Wanze, place Faniel
Public : à partir de 4 ans
Entrée libre
Dans le cadre du Festival Eclosions
Anne Crahay est née en 1973 à Verviers en Belgique. Après avoir étudié les arts
graphiques à l'ESA Saint-Luc Liège en Belgique, elle travaille dans le cinéma
d’animation et le graphisme. Dans ce cadre, elle collabore
régulièrement avec des compagnies de théâtre jeune public. Depuis 2007, elle a
publié une quarantaine d’albums jeunesse. Ses livres sont traduits en Chine, au
Japon, en Corée, en Allemagne, au Danemark, en
Italie, et en Espagne. Elle enseigne le dessin et l'illustration à l'ESA
Saint-Luc Liège.
La ligne de chemin de fer 147 balafrait la plaine de Hesbaye comme un long trait
de plume entre Ligny-Sud et Grand-Leez. Elle allait même au-delà : jusqu'à
Landen. Le halètement de ses locomotives à vapeur et le cliquetis de ses wagons
troublaient plusieurs fois par jour le calme de la campagne. Elle en a
transporté des travailleurs et des tonnes de marchandises de et vers les usines
de la Sambre ! Aujourd'hui, le calme est revenu sur la campagne. Après avoir été
partie intégrale de la fameuse Croix de Hesbaye, l'ancienne ligne de chemin de
fer est devenue un maillon du réseau RAVeL. Et les trains ont été remplacés par
des autobus.
Le tronçon Ligny Sud-Grand-Leez/Thorembais de l'ancienne ligne ferroviaire 147
sera à découvrir dans le magnifique cloître de l'ancienne abbaye gembloutoise du
18 mai au 15 juin 2024 lors de l'exposition « RAVeL Ligne 147 ». Une exposition
qui en retracera à la fois l'histoire, l'environnement et la biodiversité. En
parallèle, des circuits à pied et à vélo ont été élaborés.
Pour l'occasion, trois associations locales ont unis leurs forces : le club
photographique Agrophot et le Cercle royal ‘Art et Histoire’ de Gembloux, ainsi
que l'asbl Samaravia. Un événement soutenu par la
Commune de Sombreffe.
I N F O R M A T I O N S P R A T I Q U E S
Dates : 18.05 > 15.06.2024
Lieu : Cloître de la faculté de Gembloux (Gembloux AgroBioTech)
Accès : Avenue de la Faculté d’Agronomie 11, 5030 Gembloux (Parking Espace
Senghor gratuit)
Horaires :
• Visites libres du lundi au vendredi de 8h à 18h ainsi que les samedis 18 mai,
1er et 15 juin de 14h à 17h.
• Visites guidées sur réservation pour des groupes de minimum 5 personnes.
Réservation obligatoire minimum une semaine à l'avance.
Réservations : Jacques MIGNON - 0499/17.36.43 – mignon.jacques@gmail.com