********** Français ********** 
Imaginez-vous Bruxelles à la Renaissance : la ville est protégée par une enceinte… ou plutôt deux.. La première date du début du 13ème siècle, la seconde du 14ème siècle. D’une enceinte de 4km ponctuée de sept portes, Bruxelles passera à une enceinte de 8km ! Elles coexisteront jusqu’à la Renaissance… Cet « Itinéraires » reviendra sur le passage d'une enceinte seigneuriale à une enceinte bourgeoise. Quels étaient les habitudes des citadins de l’époque ? Quel impact cela a-t-il eu sur les orientations opposées des deux murailles et leurs excroissances respectives ? Vous ne regarderez plus ces vestiges de la même manière ! Visite privative, sur mesure et à la demande 
 ********** Nederlands ********** 
Zo zag Brussel eruit in de Renaissance: een stad beschermd door een omwalling... of twee. De eerste dateert uit het begin van de 13e eeuw, de tweede uit de 14de eeuw. Waar de oorspronkelijke omwalling rond Brussel 4 km lang was en zeven stadspoorten telde, haalde de tweede een lengte van 8 km! Tot in de Renaissan- ce bestonden ze naast elkaar … Deze wandeling staat stil bij de overgang van een feodale omwalling naar een stadsmuur. Welke gewoonten huldigden de be- woners van de stad in die periode? Wat was de impact op de tegengestelde func- ties van beide ringmuren die uit hun voegen barstten? U zal de overblijfselen voortaan met andere ogen bekijken! Privébezoek, georganiseerd op aanvraag en op maat
 ********** English ********** 
Imagine Brussels in the Renaissance: the city is protected by a wall... or rather two. The first city wall dates from the early 13th century, and the second from the 14th century. Starting with a wall 4 km long and seven gates, Brussels grew to need an 8 km wall! The two walls coexisted until the Renaissance. This itinerary follows the change from a lordly precinct to a bourgeois town. What were the customs of its citizens at that time? What impact did it have on each side of the two walls and their respective excrescences? You’ll never look at these ruins in the same way again! Private visit, organized to measure and on demand

Us et coutumes de la Renaissance: Bruxelles, ville fortifiée

Vous habitez Saint-Gilles ? Venez découvrir gratuitement l’hôtel de Ville de votre commune, lieu de vie, d’art et de mémoire. Inauguré en 1904, cet hôtel de ville est l'un des plus beaux de notre capitale. Conçu dans l’ambiance optimiste de la Belle Epoque, il a fait appel aux meilleurs artistes pour illustrer la conviction que les progrès de l’humanité se feront par l’Art, la Science, l’Education, la Démocratie, le Travail…. Quel programme ! Et quelle réussite artistique ! Notre parcours intérieur et extérieur vous en donnera les clés et vous emmènera de surprise en surprise : décors, sculptures, fresques, détails poignants ou cocasses nous raconteront l’espoir centenaire d’un monde meilleur et nous incitera à réfléchir à la place de ces valeurs de progrès pour le temps présent et pour l’avenir. Merci de nous fournir votre adresse lors de la réservation. Rendez-vous au pied de l'escalier d'honneur de l’hôtel de Ville de Saint-Gilles.

Visite gratuite Hôtel de ville de Saint-Gilles pour les Saint-Gillois

Marqué par une double histoire industrielle et ferroviaire, le quartier du Midi a toujours été animé et populaire. Son développement est contemporain à l’installation de la première gare du Midi sur le territoire de Saint-Gilles en 1869. La construction de la seconde gare du Midi dans les années 1940, dans la foulée des travaux de la jonction Nord-Midi, a soumis le quartier à d’importants chantiers. Aussi, l’arrivée du nouveau terminal TGV dans les années 1990 a engendré la démolition de nombreux îlots d’habitation et une importante spéculation foncière dont les effets sont toujours tangibles 30 ans plus tard. Aujourd’hui, la question se pose de savoir comment « réparer » les dégâts causés au quartier et comment retrouver l’urbanité perdue. Les plans et les projets de « réhabilitation » se succèdent, sans avoir jusqu’ici abouti, et suscitent de nombreuses polémiques et questions, comme c’est par exemple le cas du projet de nouveau siège de la SCNB. Le contrat de rénovation urbaine, approuvé par la Région cette année, changera-t-il la donne ? L’ARAU vous propose un parcours sous fond de tensions urbanistiques mais aussi d’amour pour la ville : le retour à l’urbanité est-il au rendez-vous ? Suivez-nous et jugez ! Lieu de départ : À l’angle de l’Esplanade de l’Europe et de la rue de l’Argonne, 1060 Bruxelles Durée : 2h

Le quartier Midi, une urbanité en chantier

Au 19ème siècle, la réputation de la Belgique faisait de Bruxelles un point de rencontre fastueux. À la pointe de l'industrie métallurgique, premier producteur de voitures, sollicité de partout pour la construction ferroviaire, le pays attirait les grands de ce monde. À l'invitation d’Ernest Solvay -l'un de nos brillants capitaines d'industrie-, les prix Nobel (dont Einstein) se réunissaient, par exemple, à l'hôtel Métropole. Le meilleur exemple de ce dynamisme est la naissance de l'Art Nouveau grâce au génial architecte Victor Horta.

Art Nouveau à Ixelles et Saint-Gilles

À la fin du 19e siècle et dans la première moitié du 20e siècle, le bas de Forest connait un développement industriel sans précédent, grâce au chemin de fer et à la proximité du canal de Charleroi. Le site des anciennes brasseries Wielemans Ceuppens y marque encore fortement le paysage. Si le Wiels, immense paquebot Art Déco dessiné par l’architecte Adrien Blomme, et dont la salle de brassage fut considérée en son temps comme la plus grande d’Europe, accueille aujourd’hui un grand centre d’art contemporain, le BRASS voisin s’est transformé en centre culturel. Quant à l’ancien bâtiment dit « Métropole », dont la façade se trouvait autrefois place De Brouckère, un nouveau projet devrait bientôt le faire revivre. Depuis la terrasse du Wiels, cette visite guidée qui prendra un peu de hauteur permettra d’aborder une partie de l’histoire industrielle de Forest, entre passé, présent et futur, et à la découverte aussi d’un territoire où la nature a aujourd’hui repris ses droits… Durée : 2h Lieu de départ: à l’angle de l’avenue Van Volxem et de la rue de Mérode

Du Wiels au marais

La Maison Hannon est un des chefs-d’œuvre de l’Art nouveau à Bruxelles, unissant l’art nouveau belge à l’art nouveau français, dans un univers symboliste et onirique. Construite sur l’angle des avenues Brugmann et de la Jonction à Saint-Gilles, elle est commandée par le couple Hannon dont elle porte le nom, à leur ami architecte Jules Brunfaut en 1902. La maison reflète les goûts de Marie pour la botanique et d’Édouard pour la poésie, l’Antiquité et la technologie. Les vastes fresques de Paul Baudouin (1844-1931), disciple du Français Puvis de Chavannes, se déploient telles des tapisseries dans la cage d’escalier et la salle de réception. La maison est encore en rénovation mais vous aurez l'occasion de visiter les parties déjà restaurées ainsi que l'exposition « Art(s) Nouveau(x) Belge(s) » qui présente l’art nouveau dans sa pluralité, au travers d’œuvres diverses issues des plus grandes collections belges... Le prix de la visite comprend le ticket d'entrée (14€). Ce montant permet de participer en partie aux travaux de restauration du lieu. La visite guidée dure 1h10 heure pour vister la maison et l'exposition.

La maison Hannon

Wilt u ontdekken waar het fijn en betaalbaar wonen is in Brussel? Fiets mee door de wijken in het zuidelijke deel langs het kanaal. U fietst in de buurt rond het Zuidstation, de Abattoir en Kuregem in Anderlecht en het Weststation en de Gentsesteenweg in hartje Molenbeek. Reserveer een (elektrische) fiets bij de inschrijving.

Fietstour 'Wonen rond het kanaal - Zuid'

Dit stadhuis, gebopend in 1904, is een van de mooiste van onze hoofdstad. Ontworpen in de optimistische sfeer van de Belle Epoque, riep het de beste kunstenaars op om de overtuiging te illustreren dat de vooruitgang van de mensheid zal worden bereikt door Kunst, Wetenschap, Onderwijs, Democratie en Werk.... Wat een programma! En wat een artistiek succes! Onze rondleiding binnen en buiten geeft u de sleutels in handen en voert u van verbazing naar verbazing: decoraties, beelden, fresco's, aangrijpende of komische details vertellen ons over de eeuwenoude hoop op een betere wereld en zetten ons aan tot nadenken over de plaats van deze waarden van vooruitgang voor het heden en voor de toekomst. Prijs: 12€ Vertrek: Onderaan de grote trap van het stadhuis van Sint-Gillis

Place Maurice Van Meenen - Maurice Van Meenenplein

Bezoek van het stadhuis van Sint-Gillis

Vous habitez Saint-Gilles ? Venez découvrir gratuitement l’hôtel de Ville de votre commune, lieu de vie, d’art et de mémoire. Inauguré en 1904, cet hôtel de ville est l'un des plus beaux de notre capitale. Conçu dans l’ambiance optimiste de la Belle Epoque, il a fait appel aux meilleurs artistes pour illustrer la conviction que les progrès de l’humanité se feront par l’Art, la Science, l’Education, la Démocratie, le Travail…. Quel programme ! Et quelle réussite artistique ! Notre parcours intérieur et extérieur vous en donnera les clés et vous emmènera de surprise en surprise : décors, sculptures, fresques, détails poignants ou cocasses nous raconteront l’espoir centenaire d’un monde meilleur et nous incitera à réfléchir à la place de ces valeurs de progrès pour le temps présent et pour l’avenir. Merci de nous fournir votre adresse lors de la réservation. Rendez-vous au pied de l'escalier d'honneur de l’hôtel de Ville de Saint-Gilles

Inauguré en 1904, cet hôtel de ville est l'un des plus beaux de notre capitale. Conçu dans l’ambiance optimiste de la Belle Epoque, il a fait appel aux meilleurs artistes pour illustrer la conviction que les progrès de l’humanité se feront par l’Art, la Science, l’Education, la Démocratie, le Travail…. Quel programme ! Et quelle réussite artistique ! Notre parcours intérieur et extérieur vous en donnera les clés et vous emmènera de surprise en surprise : décors, sculptures, fresques, détails poignants ou cocasses nous raconteront l’espoir centenaire d’un monde meilleur et nous incitera à réfléchir à la place de ces valeurs de progrès pour le temps présent et pour l’avenir. Prix : 12€ Rendez-vous à 10h au pied de l'escalier d'honneur de l’hôtel de Ville de Saint-Gilles.

Visite Hôtel de ville de Saint-Gilles

Inauguré en 1904, cet hôtel de ville est l'un des plus beaux de notre capitale. Conçu dans l’ambiance optimiste de la Belle Epoque, il a fait appel aux meilleurs artistes pour illustrer la conviction que les progrès de l’humanité se feront par l’Art, la Science, l’Education, la Démocratie, le Travail…. Quel programme ! Et quelle réussite artistique ! Notre parcours intérieur et extérieur vous en donnera les clés et vous emmènera de surprise en surprise : décors, sculptures, fresques, détails poignants ou cocasses nous raconteront l’espoir centenaire d’un monde meilleur et nous incitera à réfléchir à la place de ces valeurs de progrès pour le temps présent et pour l’avenir. Prix : 12€ Rendez-vous u pied de l'escalier d'honneur de l’hôtel de Ville de Saint-Gilles

Fais le Trottoir propose différents types de visites guidées animées par deux personnes dont un artiste. Lors de ces balades, nous décodons les signatures, expliquons l’historique et les techniques de travail et les mécanismes propres à ce mouvement.

Bezoek & Reizen
|
Sint-Gillis

Evenementen

13 Gevonden evenementen

Evenementen

Ontdek meer evenementen

Cultuur ontdekken in andere grote steden in het land

Bezoek & Reizen|Sint-Gillis

Evenementen

13 Gevonden evenementen

Evenementen

Ontdek meer evenementen

Cultuur ontdekken in andere grote steden in het land

Bezoek & Reizen
|
Sint-Gillis