Alain Souchon

*** Français ***

Le concert d'Alain Souchon à Forest National est reporté au 30 janvier 2022 à 17h00En raison de la crise du coronavirus et des mesures prises dans ce contexte, Alain Souchon est obligé de reporter son concert au 30 janvier 2022 à 17h00.Les personnes en possession de tickets seront averties personnellement par e-mail.La sécurité des artistes, des fans et de nos collaborateurs est notre principale priorité. Suivez les directives du gouvernement. Soyez responsable. Le but est d’arrêter le virus. Merci pour votre compréhension. Prenez soin de vous et de vos proches._Update 10.05.2021_----La dernière fois qu’il est monté sur scène c’était aux côtés de son complice Laurent Voulzy lors d’une tournée à guichets fermés. Mais cela fera plus de 6 ans qu’Alain Souchon n’a pas tourné en son nom.Ceux qui l’ont vu sur scène savent qu’il s’agit de son terrain de jeu de prédilection.Dans la lignée du magnifique « À Cause d’Elles » paru en 2011, ALAIN SOUCHON a sorti un nouvel album « Ames fifties ».Après un concert à Forest National en janvier et au WEX à Marche-en-Famenne en mai, ALAIN SOUCHON sera de retour en Belgique pour un concert supplémentaire à Forest National !Prix des billets : 39, 49, 59 et 69 euros.Veuillez noter qu’il y a un coût de service supplémentaire de 2 euros par billet pour les billets achetés à la billetterie.

*** Nederlands ***

Het concert van Alain Souchon in Vorst Nationaal wordt verplaatst naar 30 januari 2022 om 17u00Door de coronacrisis en de maatregelen die in het kader daarvan zijn genomen, zien Alain Souchon zich genoodzaakt om zijn concert te verplaatsen. Het concert zal nu plaatsvinden op 30 januari 2022 om 17u00.Ticketkopers worden hierover persoonlijk via mail gecontacteerd.De gezondheid en veiligheid van artiesten, fans en medewerkers is onze grootste prioriteit. De richtlijnen van overheden volgen. Verantwoordelijkheid nemen. Het virus een halt toeroepen. Daar draait het om. Dank voor jullie begrip. Take care, stay safe._Update 10.05.2021_----Het is intussen meer dan zes jaar geleden dat Alain Souchon nog op tour ging. Nochtans is het podium zijn favoriete muzikale speeltuin.Na het prachtige "À Cause d'Elles" dat in 2011 werd uitgebracht, verscheen in oktober vorig jaar het album "Ames fifties". Aan dit nieuwe album is ook een uitgebreide tournee gekoppeld die hem ook naar ons land brengt.Alain Souchon keert na een eerste concert in Vorst Nationaal op 31 januari zelfs terug voor een extra concert!Tickets kosten 39, 49, 59 en 69 euro.Opgelet! Voor tickets die aan de kassa worden gekocht wordt een extra servicekost van 2 euro per ticket aangerekend.

*** English ***

The Alain Souchon concert at Forest National is rescheduled to January 30, 2022 at 5 PMDue to the coronacrisis and the measures taken in this context, Alain Souchon is obliged to postpone his show to January 30, 2022 at 5 PM.Ticket holders will be contacted personally by e-mail.The health and safety of artists, fans and staff is our top priority. Following up on the government’s guidelines. Taking responsibility. Stopping the virus. That’s our main concern right now. Thank you for your understanding. Take care, stay safe._Update 10.05.2021_----Tickets: 39, 49, 59 and 69 euros.Please note that there is an additional service cost of 2 euros per ticket for tickets bought at the box office.