Theater: Instead of doing nothing

NL/ Twee theatermakers stellen zich de vraag wat te doen?’ in een wereld die langzaam uit elkaar lijkt te vallen en te groot is geworden om nog te overschouwen. Ze voelen dat ze iets moeten doen. Samen. Voor het te laat is. Maar wat? En wat verwacht het publiek? Wat verwachten ze eigenlijk zelf?Ze belanden in een schemerzone tussen droom en daad, tussen verlangens en verwachtingen, tussen stilstand en beweging. Met de moed der wanhoop en met meer geluk dan kunde proberen ze te verschijnen om niet te verdwijnen.Zullen de twee het einde van de voorstelling halen?FR/ Deux artistes se posent la question "que faire ?" dans un monde qui semble s'effondrer et qui est devenu trop grand pour être contemplé. Ils sentent qu'ils doivent faire quelque chose. Ensemble. Avant qu'il soit trop tard. Mais que faire ? Et qu'attend le public ? Qu'attendent-ils eux-mêmes ?Ils se retrouvent dans une zone nébuleuse entre le rêve et l'acte, entre les désirs et les attentes, entre la stase et le mouvement. Avec le courage du désespoir et avec plus de chance que d'habileté, ils tentent d'apparaître pour ne pas disparaître.Survivront-ils jusqu'à la fin de la représentation ?Van en met / De et avec: Nona Buhrs & Dries Gijsels Eindregie / Mise en scène finale: Guus Diepenmaat Dramaturgie: Cédric Coomans Kostuums / Costumes: Anne-Catherine Kunz Lichtontwerp en scenografie / Lumière et scenographie: Bert Van Dijck Geluidsontwerp / Son: Lars Morren Assistentie kostuums / Assistance costumes: Chiara Mazzarolo Techniek / Régie: Milan De Wael, Gregor Van Mulder, Christoph Donse Productie / Production: Monty Spreiding / Diffusion: ThassosMet de steun van / Avec le soutien de: de Vlaamse Gemeenschap, de VGC Met dank aan / Remerciements à: Youness Khoukhou, GC De Kroon, Kunstenwerkplaats KWPBeeld / Image: Antoine Caramalli