Des anches passent

*** English ***

Raquel and Marc humorously introduce us to the traditional music of Wallonia with thehelp of a whole series of reed instruments.Concert organised by the Jeunesses Musicales de Bruxelles. The reservation can be made through the website of the Jeunesses Musicales de Bruxelles.

*** Français ***

Raquel et Marc nous font découvrir avec amour et humour une musique traditionnelledépoussiérée, quelques chansons, perles rares et en perdition, fruits d’un patient collectage réalisé en Wallonie. Une mise à l’honneur de ce répertoire wallon au travers d’instruments munis d’anches : bombarde, accordéon, cornemuse, guimbarde…, complétés de la voix et du violon trompette. Il sera également loisible de s’essayer aux danses wallonnes et de visiter une exposition d’instruments de musique et d’iconographies d’époque.Concert organisé par les Jeunesses Musicales de Bruxelles. Réservations via les Jeunesses Musicales de Bruxelles.

*** Nederlands ***

Raquel en Marc halen traditionele muziek uit Wallonië van onder het stof en laten erons op ludieke en liefdevolle wijze kennis mee maken. Het zijn zeldzame liedjes, pareltjes, de vrucht van een verzameling die veel geduld vergde. Een eerbetoon aan Waalse liederen, gebracht op verschillende rietblazers: bombarde, accordeon, doedelzak, mondharp… aangevuld met zang en violofoon. Je kan je ook wagen aaneen danspasje en traditionele Waalse dansen uitproberen. Ook is er een tentoonstelling van oude instrumenten en afbeeldingen.Concert georganiseerd door de Jeunesses Musicales de Bruxelles. De reservaties lopen ook door de Jeunesses Musicales de Bruxelles.