HP24 - ARMOUR

Arno Ferrera, Gilles Polet and Charlie Hession deconstruct toxic virility through an intensely physical performance.

In ARMOUR, the three circus performers bring into question how to be a man in our society, bringing forward new horizons for the notions of masculinity and virility. The trio confront the concept of toxic virility and its constituent elements of domination and control. In an intensely physical performance, the artists dismantle the mechanisms of (over)protection that hamper human relationships. In the process, they open up a space for vulnerability and fragility based on listening and trust. ARMOUR reaches states where sweetness, eroticism and self-deprecation offer a representation of a free and generous love, in joyful collusion with a closely-seated audience all around the performance space.

14€ / 12€ / 10€ / 8€ (student)

********** Français **********

Arno Ferrera, Gilles Polet et Charlie Hession déconstruisent la virilité toxique à travers une performance physique intense.

Avec ARMOUR, les trois circassiens interrogent la manière d’être des hommes dans la société pour offrir de nouveaux horizons aux notions de masculinité et de virilité. Le trio se confronte au concept de virilité toxique, faite de domination et de contrôle. Les mécanismes de (sur)protection qui entravent les relations humaines sont démantelés par les performeurs, dans un engagement physique intense. Ils ouvrent alors un espace de vulnérabilité, de fragilité basée sur l’écoute et la confiance. ARMOUR atteint des états où la douceur, l’érotisme et l’autodérision offre une représentation d’un amour libre et généreux, dans une complicité joyeuse avec le public installé au plus près, tout autour de la piste.

14€ / 12€ / 10€ / 8€ (student)

********** Nederlands **********

Arno Ferrera, Gilles Polet en Charlie Hession, acrobaten van een nieuwe mannelijkheid, breken de toxische mannelijkheid af door middel van een intense fysieke performance.

Met ARMOUR stellen de drie circusartiesten de manier waarop mannen in de maatschappij staan ter discussie en openen ze nieuwe horizonten voor begrippen als mannelijkheid en viriliteit. Het trio gaat de confrontatie aan met het concept toxische mannelijkheid, die bestaat uit macht en controle. In een intense fysieke voorstelling ontmantelen de performers de (over)beschermingsmechanismen die menselijke relaties belemmeren. Ze openen een ruimte van kwetsbaarheid en breekbaarheid gebaseerd op luisteren en vertrouwen. ARMOUR bereikt toestanden waarin zachtheid, erotiek en zelfspot een weergave zijn van een vrije en genereuze liefde, in een vrolijke medeplichtigheid met het publiek dat heel dicht bij het podium zit.

14€ / 12€ / 10€ / 8€ (student)