>
Brussel
>
Bezoek & Reizen
>
Erfgoeddag / Heritage Day
Bezoek & Reizen

Erfgoeddag / Heritage Day

23april 2023
10:00 - 17:00
GardeRobe MannekenPis
GardeRobe MannekenPis, Eikstraat 19 Rue du Chêne, Brussel, Brussels Hoofdstedelijk Gewest 1000, België

Gratis

Beschrijving


********** English **********

Erfgoeddag is an event organized by FARO (Flemish Institution for Cultural Heritage) to highlight the rich and diverse cultural heritage landscape in Flanders and Brussels. Therefore the Garderobe of Manneken-Pis will open its doors for free for all visitors.

Practical information:

* Free admission
* Our multilingual standing guide will welcome you
* The reservation of your visit is recommended via the website of the museum


********** Français **********

La GardeRobe MannekenPis vous invite à une nouvelle édition de Erfgoeddag. Le thème de cette année ? « Les animaux ! »

Manneken-Pis aime la compagnie des animaux ! Pourquoi un hibou trône sur son épaule ? Quel est ce costume de panda ? Pourquoi revêt-il une tête de cheval ou avec un poisson à ses pieds ? Beaucoup d’histoires incroyables ! Envie d’en savoir plus ? Notre guide passionné vous dit tout sur les animaux qui accompagnent Manneken-Pis. Une visite à ne manquer sous aucun prétexte !

Infos pratiques :

* L’entrée et les activités sont gratuites
* Notre guide vous accueille toute la journée
* La réservation de votre visite est conseillée via le siteweb du musée


********** Nederlands **********

De GardeRobe MannekenPis nodigt je uit voor een nieuwe editie van Erfgoeddag. Het thema dit jaar is “Beestig!”.

Manneken-Pis vertoeft graag in het gezelschap van dieren, dat kan je duidelijk zien in zijn kleerkast! Waarom heeft Manneken-Pis een uil op zijn schouder of is hij verkleed in een panda? Waarom heeft hij een paardenhoofd op of ligt er een snoek aan zijn voeten? Je kan het je wel inbeelden dat daar veel straffe verhalen achter zitten.

Ben je nieuwsgierig naar meer? Kom dan naar het museum en ontdek alle geheimen van ons Brussels ketje! Onze gepassioneerde standing guide verwelkomt je en vertelt je alles over de dieren die Manneken-Pis vergezellen. Een niet te missen bezoek!

Praktische info:

* De toegang en activiteiten zijn gratis
* Onze gids verwelkomt u de hele dag door
* De reservatie van uw bezoek aan het museum is aanbevolen via de website van het museum

Tickets

Gratis

Organisator

Organiseert u dit evenement?

Neem contact met ons op als u informatie en dergelijke wilt bijwerken

Ons contacteren

1 foto

Voorgestelde evenementen

De Zennevallei met de fiets en boot
19jul.
-13:30
Brussel|Bezoek & Reizen
********** Nederlands ********** Ontdek de Zennevallei tussen Brussel en Vilvoorde op de fiets. We vertrekken in het centrum en fietsen via Schaarbeek, Laken en Neder-Over-Heembeek naar Vilvoorde. Een kennismaking met de Zenne, haar vallei, haar overblijfselen en de verschillende wijken ten noorden van de Stad Brussel. Een fietstocht met verrassende contrasten langs het kanaal, de spoorlijnen en waardevolle groene en blauwe zones. In Vilvoorde nemen we de waterbus terug naar Brussel! ********** Français ********** Découvrez la vallée de la Senne entre Bruxelles et Vilvorde à vélo. Nous partons du centre-ville en passant par Schaerbeek, Laeken et Neder-Over-Heembeek jusqu'à Vilvorde. Une introduction à la Senne, sa vallée, ses vestiges et ses différents quartiers au nord de la Ville de Bruxelles. Une balade à vélo aux contrastes surprenants le long du canal, des voies ferrées et des précieuses zones vertes et bleues. Arrivé à Vilvorde, nous retournons avec le waterbus à Bruxelles!
IMAGINE! 100 years of international surrealism
19jul.
-14:00
Brussel|Bezoek & Reizen
********** Français ********** Les Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique inaugurent une exceptionnelle exposition itinérante internationale conçue en collaboration avec le Centre Pompidou (Paris).Une immersion dans la poésie surréaliste, à travers les thématiques du rêve, du labyrinthe, de la métamorphose, de l’inconnu et du subconscient, emmenée par les grands noms du surréalisme, de Giorgio De Chirico à Jackson Pollock, en passant par Salvador Dalí, Joan Miró, Meret Oppenheim, Dora Maar, René Magritte… ********** Nederlands ********** De Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België openen een uitzonderlijke reizende tentoonstelling die in nauwe samenwerking met het Centre Pompidou (Parijs) ontstond. Van Giorgio De Chirico tot Jackson Pollock, Salvador Dalí, Joan Miró, Meret Oppenheim, Dora Maar, René Magritte…: ontdek de poëzie van ‘s werelds beroemdste surrealistische kunstenaars aan de hand van thema's als de droom, het labyrint, de metamorfose, het onbekende en het onderbewuste.
Bruxelles inhabitée
20jul.
-14:00
Brussel|Bezoek & Reizen
Quand on parle de quartiers peu ou pas habités à Bruxelles, on pense en premier lieu à des zones industrielles, à des grands parcs ou encore à des quartiers verts de 2e couronne ; bref, à des parties de la ville peu ou pas bâties. On pense moins souvent aux quartiers densément construits, dans le centre ou dans la 1ère couronne : pourtant, certains de ces quartiers sont peu, voire très peu habités. Le quartier européen, le quartier Royal et le Mont des Arts comptent parmi ceux-ci. Comment ces quartiers se sont-ils « vidés » de leurs habitants ? Quels sont les problèmes posés par la concentration d’un seul type d’activité (bureaux, fonctions administratives ou encore « zoning muséal ») ? Quels sont les plans et les projets visant à y réintroduire du logement et de la mixité ou, au contraire, à y renforcer la monofonctionnalité ? Lieu de départ : Devant le n°43 rue de Pascale, 1000 Bruxelles Durée : 2h
Art nouveau pour les nuls autour du Palais de Justice
20jul.
-14:00
Schaarbeek|Bezoek & Reizen
L’itinéraire, du Sablon aux Marolles, multiplie les découvertes et témoins liés au style art nouveau et nous entraîne à la rencontre d’architectes et de décorateurs tels que Victor Horta, les frères Hamesse, Albert Cortvriendt, Adolphe Crespin, Jules Barbier et Fernand Symons. Chacun d’eux y a laissé son empreinte créative et/ou novatrice, chaque commanditaire son individualité. Esthétique et simplicité, souci du détail, polychromie des décors… s’affichent sur des édifices et des façades aussi diverses que des maisons de maître, ateliers d’artiste, commerces, galeries d’art, écoles… Prix : 15€ (10€ pour les 6-12 ans) Infos et réservations : info@91parallele.be
C'était mieux avant !
20jul.
-10:00
Schaarbeek|Bezoek & Reizen
« C’était mieux avant ! ». Chaque génération a entendu cette phrase. Peut-être l'avez-vous prononcée vous-mêmes ? Mais est-ce vraiment le cas ? Avec les années, les lieux emblématiques de Bruxelles ont bien entendu connu des transformations, voire des démolitions. Avec notre guide, pas de passéisme. On embrasse l'instant présent en retrouvant des lieux familiers, en découvrant ensemble l’évolution, au fil des décennies passées, de ces espaces publics et monuments que nous avons chéri. Samedi 20 juillet à 10h Départ : sous le auvent de la place Rogier Prix : adultes (15€) - enfants (6-12 ans) 10€ Infos et réservations : info@91parallele.be
IMAGINE! 100 Years of International Surrealism
20jul.
-16:00
Brussel|Bezoek & Reizen
The Royal Museums of Fine Arts of Belgium are inaugurating an extraordinary international touring exhibition conceived in close collaboration with the Centre Pompidou (Paris). From Giorgio De Chirico to Jackson Pollock, Salvador Dalí, Joan Miró, Meret Oppenheim, Dora Maar, René Magritte…, explore the poetry of the world's most famous surrealists through themes such as the dream, the labyrinth, metamorphosis, the unknown and the subconscious.
Art Déco à Anderlecht
21jul.
-10:00
Brussel|Bezoek & Reizen
Le quartier du Meir à Anderlecht est la plus grande opération urbanistique qu’ait connue Anderlecht, depuis la création du quartier de Cureghem à la fin du XIXe siècle. Décidé peu avant la première guerre mondiale, l’aménagement de ce nouveau quartier résidentiel se fera essentiellement dans l’entre-deux guerres. Imaginé autour d’un large rond-point et d’un parc, le parc Astrid, et destiné à la classe moyenne il forme un ensemble architectural extrêmement cohérent et bien conservé où prédomine le style Art Déco. La maison individuelle s’y retrouve sous toutes ses formes et l’immeuble à appartements ponctue les rues de ce quartier vert et aéré. Les façades aux décors ornementés offrent un beau panorama des différentes tendances de l’architecture Art Déco. Cette visite est l’occasion de découvrir les richesses insoupçonnées d’un quartier méconnu qui accueille pourtant des réalisations d’architectes tels qu’Antoine Courtens, Fernand Brunfaut ou encore Léon Sneyers. Durée : 2h Lieu de départ : Au centre du rond-point du Meir à Anderlecht
Dimanche à vélo - Royale Belge (Watermaal-Bosvoorde)
21jul.
-10:00
Brussel|Bezoek & Reizen
********** Nederlands ********** Geniet van de langzaam ontwakende stad op de fiets op zondagochtend. Een aangename fietstocht in het groen, een gezonde dosis beweging en een mooi moment om andere Brusselaars te ontmoeten op de fiets! Op 21 juli fietsen we tijdens de dimanche à vélo doorheen de groene zuidoostkant van Brussel. De eindbestemming: het iconische kruisvormige gebouw ‘La Royale Belge’. Het functionalistische gebouw was vroeger de hoofdzetel van de gelijknamige verzekeringsmaatschappij en van het latere AXA-bank. Intussen is het gebouw een grondige transformatie doorgegaan en huist er vandaag een hotel, woningen en kantoren en de foodmarket FOX! ********** Français ********** Découvrez la ville qui s'éveille lentement à vélo le dimanche matin. Profitez d'une agréable balade à vélo dans la verdure, profitez d’une petite dose d'exercice et rencontrez d'autres Bruxellois à vélo ! Pendant le dimanche à vélo du 21 juillet, nous traverserons le sud-est verdoyant de Bruxelles. La destination finale : l'emblématique bâtiment en forme de croix « La Royale Belge ». Ce bâtiment fonctionnaliste était autrefois le siège social de la compagnie d'assurance du même nom et plus tard de la banque AXA. Entre-temps, le bâtiment a subi une transformation en profondeur et abrite aujourd'hui un hôtel, des logements, des bureaux et le foodmarket FOX!
Quand Bruxelles se reconstruit sur elle-même
21jul.
-14:00
Brussel|Bezoek & Reizen
Le XIXe siècle a constitué une époque de transformation majeure de la ville, et notamment de son centre ancien. En effet, le centre de Bruxelles porte distinctement la marque des transformations urbaines du XIXe siècle, tout particulièrement par ses aménagements destinés à répondre à l’évolution de la circulation moderne. Sur base de sa recherche doctorale, l’historien Thomas Schlesser nous invite à redécouvrir en visite le cœur de la ville, depuis la Grand Place vers les boulevards centraux. Revêtements de voirie, alignements de façade, tramification des rues : ces éléments nous racontent l’histoire de la transformation du paysage urbain au XIXe siècle et témoignent des rapports complexes entre les pouvoirs publics et les habitants des quartiers concernés, hier comme aujourd’hui. A partir de cette démarche historique complète et minutieuse, la visite vise à interroger les pratiques d’aménagement de la ville, en relevant des questionnements qui traversent les siècles ! Comment adapter la ville aux enjeux contemporains tout en prenant en considération l’héritage énorme que le 19e siècle a légué à Bruxelles ? Durée : 2h Lieu de départ : A l’angle de la rue Chair et pain et de la rue du Poivre, 1000 Bruxelles
Découverte de la brasserie de La Senne
20jul.
-16:00
Brussel|Bezoek & Reizen
Au début du 20ème siècle à Bruxelles, on dénombrait encore une centaine de brasseries. Suite aux guerres mondiales, à l’industrialisation et à la formalisation des goûts, il n’en restera plus qu’une jusqu’à ce que Bernard rencontre Yvan en 2002. Ensemble ils créent la Brasserie de La Senne. Les bières formatées et sucrées cèdent la place à l’amertume. Aujourd’hui installés dans 4500 m² sur le site de Tour & Taxis, ils ont mis la technologie au service de leurs bières. Lors de cette visite, vous accédez à l’espace de production. L’occasion de découvrir la façon dont on fabrique de la bière artisanale dans de si impressionnantes installations. Enfin nous terminerons la visite par une dégustation commentée de quatre bières phares de la brasserie.
Brasserie de la Senne