ERRORR & MAQUINA

Exciting double-bill with two exceptional bands: MAQUINA. and error met on tour while both supporting A Place to Bury Strangers and decided they need to do this again together.The dynamic trio MAQUINA. from Lisbon made a significant impact on the Portuguese music scene with the release of their debut album ‘Dirty Tracks for Clubbing’. With their energetic performances that blend dance culture with heavy-hook songcraft, João (guitar), Tomás (bass), and Halison (drum+vox), quickly gained a reputation. Drawing inspiration from repetition/minimalism-centered styles such as Krautrock and Industrial Techno, MAQUINA. fearlessly explores the boundaries of these genres by incorporating elements of rock and electronic music into their distinctive sound. A mix of pulsating beats, scuzzy bass riffs, and noisy guitars, challenging norms and pushing the limits of conventional music. One of the standout features of MAQUINA.'s live performances is their commitment to authenticity and musicality. Unlike many electronic acts that heavily rely on machines and programmed beats, this trio challenges convention by excluding the use of machines and clicks during their concerts. Instead, they embrace the raw power of live instruments, providing an electrifying experience that resonates with the audience on a deeper level.Berlin band error are one of the most compelling new acts in the contemporary underground scene. They bring an unadulterated crassness to the table that hasn't been seen in a while, combining bittersweet noise-pop with post-punk elements. In 2023 they released their debut album‘ Self Destruct ‘ where they have managed to capture the raw energy of a packed concert. The mastering was done by Frederic Kevorkian who previously worked for The White Stripes, Beyonce, Iggy Pop and many more.The band was founded by Leonard Kaage, who is the guitar player and producer of The Underground Youth and worked with bands like The Blue Angel Lounge, Tess Parks & Anton Newcombe. He was later on joined by Nick Mangione on Bass and Olga Karatzioti-B. (Art Brut/ Gloria de Oliveira) on guitar.Lyrically, Kaage often reflects on life in modern western society and turns anger into high-energy rock songs. The songs are not pure rage but have an immense emotional depth and vulnerability to them that sets them aside from any other run-of-the-mill 'loud band'. There is a frustration with ones surroundings and injustices as well as a lust and love for life, people and making music. The live shows of both bands are incredibly energetic, a must-catch!

********** Français **********

Un double concert avec deux groupes exceptionnels : MAQUINA. et error se sont rencontrés en tournée lors de la promotion de A Place to Bury Strangers et ont décidé de partrir en tournée ensemble.Le trio dynamique MAQUINA. de Lisbonne a eu un impact significatif sur la scène musicale portugaise avec la sortie de son premier album "Dirty Tracks for Clubbing". Avec leurs performances énergiques qui mélangent la culture de la danse avec des chansons lourdes et accrocheuses, João (guitare), Tomás (basse) et Halison (batterie+vox) se sont rapidement fait une réputation. S'inspirant sur le Krautrock et la techno industrielle, styles centrés sur la répétition et le minimalisme, MAQUINA explore sans crainte les frontières de ces genres en incorporant des éléments de rock et de musique électronique dans leur son distinctif. Un mélange de rythmes trépidants, de riffs de basse et de guitares bruyantes, défiant les normes et repoussant les limites de la musique conventionnelle. L'une des caractéristiques les plus marquantes des concerts de MAQUINA est leur engagement en faveur de l'authenticité et de la musicalité. Contrairement à de nombreux groupes électroniques qui s'appuient fortement sur des machines et des rythmes programmés, ce trio défie les conventions. Ils embrassent la puissance brute des instruments live, offrant une expérience électrisante qui résonne avec le public à un niveau plus profond.Le groupe berlinois error est l'un des nouveaux groupes les plus convaincants de la scène underground contemporaine. Ils apportent une crassitude sans faille que l'on n'avait pas vue depuis longtemps, combinant une noise-pop douce-amère avec des éléments post-punk. En 2023, ils ont sorti leur premier album, 'Self Destruct,' où ils ont réussi à capturer l'énergie brute d'un concert plein à craquer. Le mastering a été réalisé par Frederic Kevorkian qui a travaillé pour The White Stripes, Beyonce, Iggy Pop et bien d'autres.Le groupe a été fondé par Leonard Kaage, guitariste et producteur de The Underground Youth, et des collaboartions avec The Blue Angel Lounge, Tess Parks et Anton Newcombe. Nick Mangione à la basse et Olga Karatzioti-B. (Art Brut/ Gloria de Oliveira) à la guitare l'ont rejoint pas long après.Dans ses textes, Lkaage réfléchit souvent à la vie dans la société occidentale moderne en transformant la colère en chansons rock très énergiques. Les chansons ne sont pas de la pure rage, mais ont une profondeur émotionnelle et une vulnérabilité immense qui les distinguent de n'importe quel autre "groupe bruyant". La frustration face à l'environnement et aux injustices est compensé par un désir et un amour pour la vie, les êtres humains et la musique. Les concerts des deux groupes s'annoncent incroyablement énergiques, à ne pas manquer !

********** Nederlands **********

Spannende double-bill met twee uitzonderlijke bands. MAQUINA. en error ontmoetten elkaar op tour tijdens hun voorprogramma's van A Place to Bury Strangers en besloten dat samen op tournee te gaan.Het dynamische trio MAQUINA. uit Lissabon maakte vorig jaar een aanzienlijke impact op de Portugese muziekscene met de release van hun debuutalbum 'Dirty Tracks for Clubbing'. J oão (gitaar), Tomás (bas) en Halison (drum+vox) verwierven al snel een reputatie met hun energieke optredens waarin ze de danscultuur vermengden met heavy-hook songcraft. Geïnspireerd door Krautrock en Industrial Techno, waarin herhaling/minimalisme centraal staat, verkent MAQUINA. onbevreesd de grenzen van deze genres door ock en elektronische muziek in hun kenmerkende geluid te verwerken. Een mix van pulserende beats, smerige basriffs en luidruchtige gitaren die normen uitdagen en de grenzen van conventionele muziek verleggen. Een van de opvallende kenmerken van MAQUINA.'s live-optredens is hun toewijding aan authenticiteit en muzikaliteit. In tegenstelling tot veel elektronische acts die drijven op machines en geprogrammeerde beats, daagt dit drietal de conventie uit door de rauwe kracht van live instrumenten te omarmen, wat zorgt voor een opwindende ervaring die op een dieper niveau resoneert met het publiek.De Berlijnse band error is een van de meest opwindende nieuwe acts in de hedendaagse undergroundscene. Ze brengen een onvervalste botheid die we al een tijdje niet meer gezien hebben, door bitterzoete noise-pop te combineren met post-punk elementen. Op hun debuutalbum 'Self Destruct' uit 2023 slaagde ze erin de rauwe energie van een volgepakt concert vast te leggen.Weetje: de mastering werd gedaan door Frederic Kevorkian, die eerder o.m. voor The White Stripes, Beyonce en Iggy Pop werkte.De band werd opgericht door Leonard Kaage, gitarist en producer van The Underground Youth, die ook samen werkte The Blue Angel Lounge, Tess Parks & Anton Newcombe. Al snel vervoegden bassist Nick Mangione en gitaristeOlga Karatzioti-B. (Art Brut/ Gloria de Oliveira) hem.Tekstueel reflecteert Kaage vaak over het leven in de moderne westerse samenleving en zet hij zijn woede om in energieke rocksongs. De nummers zijn geen pure rage, maar hebben een immense emotionele diepte en kwetsbaarheid die hen onderscheidt van alle andere 'luide' bands. De frustratie over de samenleving en onrechtvaardigheid wordt gecompenseerd door lust en liefde voor het leven, de mensen en muziek maken. De liveshows van beide bands zijn ongelooflijk energiek en beklijvend, een must-catch!