MARMOE 2022, le festival du Mois des ARts de MOntreuil pour l'Enfance

Beschrijving

Le festival MARMOE (Mois des ARts de MOntreuil pour l'Enfance) revient pour une édition en 2022, du 9 novembre au 4 décembre. Au programme : du théâtre, des expositions, des ateliers, des spectacles, des projections et bien d'autres évènements pour les enfants, dans 26 lieux de la ville.

La ville de Montreuil organise un autre événement à destination des plus jeunes : MARMOE, le festival du Mois des ARts de MOntreuil pour l'Enfance 2022.

Cette sixième édition du festival qui prône l'éveil culturel des enfants se tient, cette année, du 9 novembre au 4 décembre 2022 dans plus de 23 lieux culturels de la ville, tels que le Nouveau Théâtre de Montreuil ; le Théâtre Municipal Berthelot Jean Guerrin ou encore le cinéma Le Méliès.

Au programme : du théâtre, de la musique, des lectures, des expositions, des ateliers, des spectacles, des projections, des performances d'art contemporain et d'arts vivants, et des tables rondes, pour autant de découvertes. Au total, plus de 60 représentations sont programmées !

L'idée de ce rendez-vous culturel ? Faire de la culture un enjeu d'avenir pour former l'esprit critique des jeunes spectateurs ; et ouvrir les portes de la connaissance, de la découverte et de l’émancipation.

Cette année, "la Maison est en carton" a retenu notre attention. Cette installation immersive propose à vos enfants de décorer et broder la maison d'un petit bonhomme du 16 novembre au 3 décembre 2022, au Centre Tignous. Sinon, il y a aussi la visite de l'exposition "XD" de Julie Sas et l'atelier gratuit d'arts plastiques en famille qui est proposé à la Maison Populaire le samedi 26 novembre de 14h à 16h, pour les enfants dès 6 ans accompagnés de leurs parents. Il suffit de s'inscrire par mail (juliette@maisonpop.fr). Enfin, l'atelier gratuit "Brode ton Marmoe" vous apprend en famille à broder sur une carte postale dès 7 ans. Il se déroule le samedi 26 novembre, de 15h à 17h au Centre Tignous d'art contemporain.

Alors filez donc checker l'intégralité de la programmation poétique, théâtrale et musicale sur le site de la ville de Montreuil !

Tickets

Info:

Tarifs: Gratuit

Organisator

Organiseert u dit evenement?

Neem contact met ons op als u informatie en dergelijke wilt bijwerken

Ons contacteren

1 foto

Voorgestelde evenementen

En France, la fête nationale est célébrée le 14 juillet 2024. Pour cette occasion, le Musée du Louvre vous ouvre gratuitement ses portes sur inscription. L'occasion de partir à la découverte de ce lieu iconique à Paris et de partir à la conquête de ses collections et de ses chefs-d'œuvre. La fête nationale est célébrée chaque année en France le 14 juillet. Une date qui fait référence à la prise de la Bastille, un événement clé de la Révolution Française. Aux quatre coins du pays, les traditionnels feux d'artifice illuminent le ciel et les bals populaires se multiplient. Vous l'aurez compris, l'ambiance festive est au rendez-vous durant ce jour férié. À Paris, la journée est marquée par différents moments importants, tels que le fameux défilé militaire qui traverse l'avenue des Champs-Elysées, puis le feu d'artifice tiré depuis la Tour Eiffel à la nuit tombée. Mais savez-vous que vous pouvez également profiter d'un autre bon plan en ce jour festif ? Au cœur de la capitale, le musée du Louvre nous ouvre gratuitement ses portes, sur inscription, ce dimanche 14 juillet 2024. L'occasion de (re)découvrir ce lieu culturel parisien qui attire chaque année des touristes venus du monde entier. Pour en profiter, il faut se rendre sur la billetterie du site du musée et vous retrouverez à la date du 14 juillet une option pour accéder gratuitement aux collections permanentes. De la galerie des antiques jusqu'aux appartements de Napoléon III en passant bien sûr par la Joconde, les plus beaux trésors du Louvre s'offrent à vous ! Vous vous en doutez, des billets gratuits pour visiter le musée du Louvre, ça attire de nombreux intéressés. Ainsi, il faut être vif et vigilant : dès l'ouverture des réservations, sur le site de la billetterie, foncez prendre votre place. N'attendez pas, les billets partent très vite chaque année. Alors, allez-vous passer à côté de ce bon plan ?
Le Centre français de l'Institut Roi Sejong fait son Olympiade culturelle et propose deux journées d'animations au Centre culturel coréen les 19 et 20 juillet 2024, avec en focus un atelier découverte de l’alphabet coréen, Hangeul, et du papier coréen traditionnel, Hanji ! L’Institut Roi Sejong est un établissement public mis sous l’égide du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de la République de Corée. Il a pour mission de globaliser l’enseignement de la langue coréenne et de diffuser la culture coréenne à l’étranger. A l’occasion des Jeux olympiques et paralympiques 2024 et dans le cadre du « Tour du monde en une journée » organisé par le Forum des Instituts Culturels Étrangers à Paris (FICEP), le Centre français de l’Institut Roi Sejong propose en collaboration avec le Centre Culturel Coréen un petit programme introduisant l’alphabet coréen, Hangeul, et du papier coréen traditionnel, Hanji, tous deux emblématiques du riche patrimoine culturel de la Corée. Au programme de l'Olympiade culturelle du Centre français de l'Institut Roi Sejong : Atelier de découverte « Hangeul et Hanji, l'art de la langue et du papier coréen » ※Les deux parties de l’atelier sont indissociables; cet atelier est donc recommandé pour les débutants souhaitant apprendre l'alphabet coréen. Animations grand public Venez profiter des stands interactifs installés dans la cour intérieure du Centre culturel coréen du 19 juillet au 20 juillet 2024, sans obligation d'inscription. - Prenez des photos avec de grandes fleurs en papier coréen. - Essayez les vêtements traditionnels coréens, Hanbok. - Décorez un éventail avec du papier coréen coloré par vous-même. - Participez à des missions pour gagner votre cadeau surprise.
En raison des Jeux olympiques de Paris 2024 et des épreuves sportives organisées autour de la place du Trocadéro, le Musée de l'Homme a choisi de fermer ses portes au public du 20 juillet au 13 août 2024. Cet été parisien sera plus sportif que culturel : les Jeux olympiques de Paris 2024 animent les quatre coins de la capitale et transforment des places et des sites de la ville en terrains de sport, au détriment parfois des autres institutions du quartier. Ainsi, la place de la Concorde, par exemple, devient un spot de sport urbain en accueillant les épreuves de basket 3x3 ou de skateboard. Le Jeu de Paume, centre d'art dédié à la photographie installé en bordure de la place, a cependant dû fermer ses portes pour la saison estivale, afin d'éviter les désagréments liés à ces épreuves olympiques. Installé sur la place du Trocadéro, le musée de l'Homme a décidé de suivre l'exemple de son confrère. Le musée scientifique a annoncé ce 1er juillet qu'il serait entièrement fermé du 20 juillet au 13 août 2024, en raison des animations liées aux Jeux olympiques. Dans un message publié sur son site internet, le musée précise : « En raison des Jeux Olympiques 2024, le Musée de l'Homme sera fermé du samedi 20 juillet au mardi 13 août 2024 inclus. Attention : pour accéder au musée les 18 et 19 juillet 2024, les visiteurs devront se munir d'un laissez-passer numérique « Pass jeux » suite à l'activation du périmètre de sécurité (zone grise) de la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques. Cette démarche doit être anticipée le plus tôt possible. » Le Trocadéro, lieu très prisé des touristes pour sa vue imprenable sur la Tour Eiffel, doit lui aussi accueillir quelques épreuves sportives pendant ces Jeux olympiques. La place doit être réaménagée pour permettre au public d'assister aux compétitions de triathlon et para-triathlon, de cyclisme sur route, d’athlétisme (marathon et 20 km marche) et de natation (eau libre 10 km). La Cité de l'Architecture et du Patrimoine et le musée national de la Marine, eux aussi situés sur la place du Trocadéro, restent pour le moment ouverts. Les deux musées n'ont annoncé que quelques jours de fermeture sur la période olympique, aux alentours du 26 juillet, date de la cérémonie d'ouverture. Notez cependant que pour accéder à ces musées pendant les Jeux, un laisser-passer vous sera demandé.
L'art contemporain se mêle au sport lors d'une exposition plurielle, dans les 13 régions administratives françaises, avec un thème d'actualité en Île-de-France. "Le monde est à tous.tes" se veut une ode au multiculturalisme, au cœur de la Maison de la Conversation. A travers toute la France, une grande exposition s'installe pour faire vivre l'art contemporain et le sport, avec 13 thèmes différents dans les 13 régions administratives du pays. Dans chaque région, une infrastructure ou un événement sportif accueille son exposition pour aller à la rencontre d'un public éloigné des musées et des centre d'arts, comme le circuit des 24h du Mans ou le stade nautique de Pau. En Ile-de-France, c'est la Maison de la Conversation, dans le 18e arrondissement de Paris qui fait la part belle au multiculturalisme, du 13 juillet au 9 septembre 2024. Dans cette exposition gratuite, le thème veut mettre en avant la diversité culturelle et ethnique, en mélangeant les oeuvres, les médiums et les notions, comme l’énergie et l’affect, le rythme et la lumière, les corps et les langues. Ici, les visiteurs sont invités à déambuler entre les projections vidéo, les photographies et les performances comme ils le souhaitent, sans parcours rigide, pour découvrir les créations qui dialoguent entre elles, dans une immense mosaïque culturelle sans hiérarchie. Les oeuvres y coexistent et échangent, reflétant la complexité de la diversité humaine, l'occasion pour les spectateurs de tisser eux aussi des liens et de se rencontrer, influencé par les autres.
VOYANT MEDIUM MAITRE LOKO VOGNON BOSSA MARABOUT REPONDANT D'UNE ÉTHIQUE PROFESSIONNELLE MARABOUT EFFICACE - VOYANT AFRICAIN MEDIUM - RETOUR AFFECTIF - RETOUR A L'ETRE AIME - A -PARIS ÎLE-DE-FRANCE JOINDRE LE MARABOUT VOYANT PARIS VIGNON MAITRE MEILLEUR MARABOUT VOYANT MEDIUM PARIS & ILE DE FRANCE Spécialiste dans le maraboutage. Medium VIGNON est le meilleur marabout et voyant medium qu'il vous faut pour résoudre vos problèmes. Il intervient dans plusieurs domaines: examen, moral, amour, concours, situation commerciale, retour affectif paris, relations, situation professionnelle, permis de conduire, fidélité, désenvoutement et protection définitive sur paris & ile de France. Efficace et sérieux, vous verrez vos problèmes se résoudre rapidement... Voyant africain à paris - retour affectif paris Image grand medium marabout paris Le meilleur voyant et le grand Maître voyant medium sur paris et ile de france VIGNON n’est pas une personne ordinaire. Il suit la destinée d’un clan familial se transmettant la charge des secrets du maraboutage depuis des générations. Il est venu au monde avec une bénédiction divine lui apportant des dons et pouvoirs sensoriels supérieurs lesquels lui autorisent une élévation spirituelle en dehors des frontières spatiotemporelles. Ainsi, il peut comprendre le monde, diagnostiquer le passé et le présent, deviner le futur, favoriser le retour affectif, communiquer avec les esprits, manipuler l’inconscient des individus. Le grand medium et marabout Monsieur VIGNON est un professionnel très reconnu sur Paris et île de France par ses pairs et apprécié par ses nombreux clients pour sa pratique de la maraboutique africaine. C’est une preuve de confiance pour les néophytes qui ne connaissent pas ou qui doutent des pouvoirs bénéfiques de la sorcellerie religieuse chamanique. Grand marabout paris - marabout voyant paris TEMOIGNAGE SUR LES SERVICES DU PUISSANT MARABOUT SERIEUX VIGNON
faisable, alors ces rituels seront payants. J’insiste sur ce faisable, alors ces rituels seront payants. J’insiste sur ce fait qu’il travaille gratuitement. En effet, élaborer un rituel de magie rouge demande du temps, de l’énergie et consomme des ingrédients. Le marabout sérieux compétent VIGNON , est le seul marabout qu’il vous faut, il est seul marabout à qui Vous pouvez faire confiance ce marabout maître VIGNON il peut vous aider à en sortir. Surtout faites attention sur les réseaux, les faux sont plus nombreux que les vrais maintenant. Le medium compétent VIGNON, est vraiment efficace et tient vraiment en ses paroles, écrivez lui et vous aurez la satisfaction dans tout ce que vous voulez, il est disponible pour vous. Si vous êtes dans une situation de doute et que vous ne savez pas où vous tourner ou mettre la tête, sachez que d’astuce et moyen sont en sa possession qui peut vous aider à en savoir plus sur votre avenir sentimental. À l’aide de quoi il peut vous lire votre avenir amoureux ? En consultant l’une de ces fétiches, vous vous inscrivez dans une longue tradition qui remonte à l’aube de l’humanité dans votre vie amoureuse… Et votre satisfaction totale est garantie, car si les fétiches trouvent que vos relations sera ou est danger, ils proposent des solutions adéquates et efficaces à utiliser pour sauver infiniment votre relation ou trouver votre âme sœur. Le maître VIGNON, utilise une magie très puissante qui permet de résoudre tous vos problèmes sentimentaux dans honnêteté, efficacité et rapidité, surtout en discrétion totale, retour de l’être aimé en moins d’une semaine. Il a un taux de réussite proche de 99.9% pour ne pas dire 100%. Quel que soit le problème que vous avez dans votre couple, vous aurez la satisfaction avec le Maître Suprême des Marabouts compétent VIGNON, qui est un spécialiste du retour affection rapide reconnu un peu partout, il s’agit d’une Magie très ancienne dont, il est seul qui détient ces secrets. Rituel de magie rouge demande du temps, de l’énergie et consomme des ingrédients. Le marabout sérieux compétent VIGNON , est le seul marabout qu’il vous faut, il est seul marabout à qui Vous pouvez faire confiance ce marabout maître VIGNON il peut vous aider à en sortir. Surtout faites attention sur les réseaux, les faux sont plus nombreux que les vrais maintenant. Le medium compétent VIGNON , est vraiment efficace et tient vraiment en ses paroles, écrivez lui et vous aurez la satisfaction dans tout ce que vous voulez, il est disponible pour vous. Si vous êtes dans une situation de doute et que vous ne savez pas où vous tourner ou mettre la tête, sachez que d’astuce et moyen sont en sa possession qui peut vous aider à en savoir plus sur votre avenir sentimental. À l’aide de quoi il peut vous lire votre avenir amoureux ? En consultant l’une de ces fétiches, vous vous inscrivez dans une longue tradition qui remonte à l’aube de l’humanité dans votre vie amoureuse… Et votre satisfaction totale est garantie, car si les fétiches trouvent que vos relations sera ou est danger, ils proposent des solutions adéquates et efficaces à utiliser pour sauver infiniment votre relation ou trouver votre âme sœur. Le maître VIGNON, utilise une magie très puissante qui permet de résoudre tous vos problèmes sentimentaux dans honnêteté, efficacité et rapidité, surtout en discrétion totale, retour de l’être aimé en moins d’une semaine. Il a un taux de réussite proche de 99.9% pour ne pas dire 100%. Quel que soit le problème que vous avez dans votre couple, vous aurez la satisfaction avec le Maître Suprême des Marabouts compétent VIGNON, qui est un spécialiste du retour affection rapide reconnu un peu partout, il s’agit d’une Magie très ancienne dont, il est seul qui détient ces secret
Une exposition autour des Jeux Olympiques pendant les JO de Paris 2024... Voilà ce que vous propose la galerie Goldshteyn-Saatort avec sa dernière exposition, intitulée Gaîtés Olympiques - Citius, Altius, Fortius, du 25 juillet au 11 août 2024. Plongez dans un univers où l'art urbain rencontre l'esprit olympique à travers les œuvres de dix artistes internationaux. Cet été, la capitale vibre au rythme des Jeux Olympiques de Paris 2024, et la galerie Goldshteyn-Saatort se joint à la fête avec une exposition collective ! Intitulée Gaîtés Olympiques - Citius, Altius, Fortius, celle-ci se tient du 25 juillet au 11 août 2024. Plongez au cœur de cette célébration artistique qui fusionne l'esprit olympique avec la culture urbaine, mettant en lumière les œuvres de dix artistes de renommée internationale. Vernissage le 25 juillet de 18h à 22h, RÉSERVATION OBLIGATOIRE ! L'exposition Gaîtés Olympiques incarne la joie et l'émotion des Jeux, tout en soulignant leur dimension contemporaine. Inspirés par la splendeur des jeux antiques, les artistes revisitent les valeurs olympiques en les intégrant dans des contextes urbains et des sports modernes tels que le skateboard et le surf. Une manière unique de célébrer les Jeux de Paris 2024 en mêlant histoire, sport et art contemporain. Parmi les artistes présentés, Alexey Kondakov, Pichiavo et Insane51 donnent vie aux dieux et déesses de la Grèce antique dans des décors urbains inattendus. Les figures féminines puissantes de Sandra Chevrier et Fin DAC célèbrent l'héroïsme et l'esprit de victoire, tandis que Fluke rend hommage au symbole des Jeux Olympiques de 2024. Belin explore quant à lui l'univers du skateboard à travers des créations originales. D'autres œuvres surprenantes complètent cette exposition, illustrant la magie et l'esprit des Jeux Olympiques. L'occasion de découvrir comment le sport, l'histoire et l'art contemporain se rencontrent au cœur de Paris. Alors, prêt à vivre les JO à travers l'art ? Cette page peut contenir des éléments assistés par IA, plus d’information ici.
Pour les Jeux Olympiques de Paris 2024, l'Espace Richaud à Versailles accueille l'exposition "Sous le soleil des savoir-faire, Les Maîtres d’art à Versailles" du 19 juin au 22 septembre. Venez découvrir 100 créations uniques réalisées par 33 artisans d'exception, mettant en lumière des savoir-faire rares et précieux, transmis de génération en génération. Visites guidées, explications détaillées et rencontres enrichissantes vous attendent ! De quoi s'occuper pendant les Jeux Olympiques de Paris 2024 ! L'Espace Richaud à Versailles vous propose de découvrir sa dernière exposition, intitulée Sous le soleil des savoir-faire, Les Maîtres d’art à Versailles, du 19 juin au 22 septembre. L'exposition, organisée en partenariat avec l'Association des Maîtres d'art, met en lumière le travail remarquable d'artisans d'exception. L'occasion de découvrir des créations qui marient tradition et innovation, réalisées par des artisans reconnus pour leur maîtrise de savoir-faire rares et précieux. L'exposition réunit 100 créations réalisées par 33 Maîtres d’art, couvrant un large éventail de matières et de techniques. Parmi ces œuvres, vous pourrez admirer des pièces en facture instrumentale, parure florale, laque, vitrail, et plumasserie, certaines étant le fruit de collaborations avec des artistes de renom comme Annette Messager et Jean-Michel Othoniel. Chaque œuvre est accompagnée de textes explicatifs et de cartels détaillant les gestes et les techniques ancestrales utilisées, tout en montrant comment ces savoir-faire peuvent intégrer des technologies de pointe. Les Maîtres d’art jouent un rôle essentiel dans la préservation et la transmission du patrimoine immatériel français. En plus d'admirer les œuvres exposées, les visiteurs auront l'opportunité d'assister à des temps d'échange et de médiation. Trois visites guidées sont programmées pour approfondir la découverte de ces savoir-faire : le samedi 29 juin de 10h à 11h30, le dimanche 7 juillet de 16h30 à 18h, et le dimanche 8 septembre de 15h à 16h30. Pour participer à ces visites, l'inscription est obligatoire par mail à espace.richaud@versailles.fr, avec un tarif fixé à 9,50 € par personne. L'occasion exceptionnelle de plonger dans l'univers des Maîtres d’art à Versailles et de découvrir la richesse des savoir-faire français, préservés et transmis avec passion et excellence. Un véritable hommage, en soi, à ces artisans qui perpétuent des traditions tout en les faisant évoluer pour les générations futures. Cette page peut contenir des éléments assistés par IA, plus d’information ici.
A l’occasion des Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris, le centre d'art urbain flottant Fluctuart se transforme en pavillon culturel canadien ! Du 27 juillet au 8 septembre 2024, venez découvrir Seine Canada et profiter des multiples animations artistiques et culturelles proposées chaque jour sur la péniche, faisant ainsi la part belle à l’amitié franco-canadienne ! En 2024, la capitale sera sur toutes les lèvres à l’occasion des très attendus Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris. Tout au long de ces semaines de compétition, de nombreuses animations seront également à découvrir aux quatre coins de la capitale. Dans le 7e arrondissement de Paris, à deux pas du sublime et mythique Pont Alexandre III, du Grand Palais et de la Concorde, les Parisiens et touristes de passage pourront profiter de Seine Canada. A découvrir au sein de Fluctuart, le centre d'art urbain flottant, Seine Canada sera le pavillon culturel canadien pendant les Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024.Du 27 juillet au 8 septembre 2024, soit pendant plus de 40 jours, ce lieu va devenir le point de convergence des cultures canadiennes et françaises et accueillera pour l’occasion une flopée d’animations et d’activités à la fois artistiques et culturelles, faisant aussi bien la part belle à la musique qu'à l’art urbain, mais aussi à la mode et à la gastronomie. Aussi, Seine Canada va proposer des collaborations exclusives entre des artistes canadiens et français et, ce, tout au long de la durée de ces JO de Paris 2024. Présenté comme une « véritable vitrine de la culture émergente canadienne », célébrant l’art sous toutes ses formes, mais aussi l’amitié franco-canadienne, Seine Canada « fusionnera harmonieusement avec l'art et la culture de la France pour créer un projet unique de rassemblement, un symbole de fraternité et de paix » est-il précisé dans le communiqué de presse. Restez donc connectés pour découvrir la programmation de Seine Canada et rendez-vous à Fluctuart du 27 juillet au 8 septembre 2024 pour profiter du riche programme de cet unique pavillon culturel canadien.
Présentée pour la première fois en 2019, l'Atelier des Lumières nous entraîne de nouveau dans l'univers de Van Gogh, le temps d'une exposition immersive organisée du 8 juillet au 1er septembre 2024. Promenez-vous dans les plus beaux tableaux de Van Gogh, à la redécouverte de ce génie incompris de son époque. Van Gogh, la nuit étoilée : l´exposition immersive de l'Atelier des Lumières revient cet été, pour une rétrospective exceptionnelle à voir absolument. Si vous avez manqué cette exposition événement, ou si vous êtes fan de Van Gogh, foncez admirer ce spectacle son et lumière, de nouveau diffusé du 8 juillet au 1er septembre 2024. L'Atelier des Lumières nous transporte dans l'univers impressionniste de Vincent Van Gogh, et nous permet de plonger au cœur de ses tableaux les plus célèbres. L'exposition Van Gogh, la nuit étoilée a été proposée à l'Atelier des Lumière pour la première fois en 2019. Très appréciée du public, cette exposition est régulièrement reprogrammée au centre d'art numérique, pendant les vacances, pour notre plus grand plaisir. Si vous ne l'avez pas encore vu, saisissez votre chance cet été ! Mais alors, que peut-on voir dans cette exposition ? L'Atelier des Lumières nous propose une immersion totale et époustouflante dans l'œuvre du peintre impressionniste. Imaginez 1 500 m² de murs, sur lesquels sont projetés les plus célèbres tableaux de Van Gogh. Ces peintures sont animées au rythme d'une playlist concoctée spécialement pour cette exposition, et donnent l'impression d'être vivantes. Ce spectacle son et lumière de 35 minutes nous permet d'admirer, au total, plus de 2 000 images en mouvement, qui nous plongent dans une immersion renversante. Le temps d'un voyage au cœur de son œuvre, on redécouvre les différentes étapes de la vie de l’artiste avec des focus sur ses séjours à Arles, Paris ou encore à Saint-Rémy-de-Provence. Par groupes, on voyage au cœur des œuvres, et on se laisse emporter dans les champs ensoleillés et les villes immortalisées la nuit : Les Mangeurs de pommes de terre (1885), les Tournesols (1888), la Nuit étoilée (1889) et La Chambre à coucher (1889) n'auront plus de secret pour nous. Dans le vaste espace de l'Atelier des Lumières, on découvre, projetée, une sélection des plus célèbres tableaux de Van Gogh, représentés dans leur intégralité ! Une salle de miroirs infinis nous plonge également dans l'œuvre du maître. Une expérience immersive incroyable et adaptée à tous les âges, à vivre absolument ! Et ne manquez pas la seconde exposition du moment, sur le Japon rêvé.