********** English **********
Can you feel it?This year, Brussel Danst Dance Battle is centered around the
concept of vibration…In street dances, vibrations serve as a language, carrying
around messages like 'where from' and 'what next'. The energy vibrates through
the music and the bodies of the cypher participants. In one big circle, a number
of smaller circles form, bouncing off one another and amplifying the
energy…Vibrations also keep the culture alive over time. Cultural practitioners
pass on knowledge to the next generation, guided by the principle of « each one
teach one ». Timiss is back with an battle in four different categories: Hip
hop, Krump, House and Ksaar.Don’t forget the finale battle, where the winners of
each categories will battle eachoter on the most pure form of music…the beating
of a djembe.Are you a dancer? Want to be part of the battles? Sign up here
:https://forms.gle/3JWC1eiZur2QcVbp9 This events is possible thanks to Timiss
and Muntpunt.
********** Français **********
Vous sentez l'énergie ?Cette année, Brussel Danst Dance Battle est axé sur le
concept de vibration…Dans les danses street, les vibrations servent de langage,
et font circuler des messages tels que “d'où vient on?” et “ quoi maintenant?”.
L'énergie vibre à travers la musique et les corps des participant.e.s du cypher.
Dans un grand cercle, plusieurs autres cercles se forment. En faisant des
ricochets, ils amplifient l'énergie… Les vibrations portent aussi la culture
dans le temps, grâce aux praticien.ne.s qui transmettent leurs connaissances à
la prochaine génération, guidé.e.s par le principe de « chacun.e enseigne à
l'autre ».Timiss est de retour avec des battles de dance dans quatre catégories
différentes : Hip hop, Krump, House et Ksaar. N'oubliez pas le battle final, où
les gagnants de chaque catégorie s'affronteront sur la forme la plus pure dans
la musique... le battement d'un djembé.Tu es un danseur ? Tu veux participer aux
battles ? Inscris-toi ici :https://forms.gle/3JWC1eiZur2QcVbp9 Cet événement
est possible grâce à Timiss et Muntpunt.
********** Nederlands **********
Voel je de energie?Dit jaar draaien de Brussel Danst Dance Battles rond het
concept vibratie…In street dance dienen vibraties als een taal die bepaalde
boodschappen meedragen als ‘waarvan afkomstig’ en ‘wat volgt’. De energie
vibreert doorheen de muziek en de lichamen van de deelnemers in de battle. In
één grote cirkel ontstaan er verschillende kleinere cirkels die tegen elkaar
botsen en zo de energie intensifiëren. Vibraties houden de cultuur ook in stand
doorheen de tijd. En de cultuurbewaarders geven hun kennis door aan de volgende
generatie, geleid door het principe “de één onderwijst de ander”Timiss is terug
met dans battles in vier verschillende categorieën: Hiphop, Krump, House en
Ksaar.Vergeet de finale battle niet, waar de winnaars van elke categorie tegen
elkaar zullen strijden op de meest pure vorm van muziek...het ritme van een
djembe.Ben je een danser? Wil je meedoen aan de battles? Schrijf je dan hier
in:https://forms.gle/3JWC1eiZur2QcVbp9 Dit evenement is mede mogelijk dankzij
Timiss en Muntpunt.
Earl Sweatshirt
07september
19:00 - 22:30
AB Ancienne Belgique
AB Ancienne Belgique, Boulevard Anspachlaan 110, Brussel, Brussels Hoofdstedelijk Gewest 1000, België
35€ - 36€
Beschrijving
********** English **********
American rapper Earl Sweatshirt got his start as a teenager (at the age of 15!) with Odd Future, a hip-hop collective led by Tyler, The Creator. His debut mixtape Earl, released in 2010, made an immediate impression thanks to his raw, unpolished style and complex lyrics. After a quiet spell, he dropped several more albums such as Doris, I Don't Like Shit, I Don't Go Outside, Some Rap Songs, …His lyrics are pure, uncensored poetry about life in big-city Chicago. He works there with Frank Ocean and Danny Brown and can count RZA and The Neptunes among his fan club. Despite his young age, he has already had a significant impact and continues to evolve as an artist. Earl Sweatshirt is always looking for new ways to express his creative vision. As evidenced by his most recent album VOIR DIRE, a collaboration between Earl and legendary producer The Alchemist. The album is a delicious fusion of soul samples and Earl’s lyrical profundity.Whether you’re a seasoned fan of his music or only just discovered it, YOU GOTTA LIKE HIS SHIT SO BETTER COME OUTSIDE!
********** Français **********
Earl Sweatshirt, rappeur américain, a débuté sa carrière à l'adolescence, rejoignant le collectif hip-hop Odd Future, dirigé par Tyler, The Creator, à seulement 15 ans. Sa mixtape Earl, sortie en 2010, a immédiatement marqué les esprits grâce à son style brut, non filtré, et ses textes complexes. Après une période de silence, il a sorti plusieurs albums tels que Doris, I Don't Like Shit, I Don't Go Outside, Some Rap Songs, …Ses textes sont une poésie pure et sans concession, reflétant la vie dans la grande ville de Chicago. Il collabore avec Frank Ocean et Danny Brown, et compte RZA et The Neptunes parmi ses fans. Malgré son jeune âge, il a déjà eu un impact considérable et continue d'évoluer en tant qu'artiste. Earl Sweatshirt est toujours à la recherche de nouvelles façons d’exprimer sa vision créative. Son dernier album, VOIR DIRE, est une preuve de plus de son talent, fruit d’une collaboration avec le légendaire producteur The Alchemist. Cet album est une belle fusion de samples de soul et de la profondeur lyrique d’Earl.Que vous soyez un fan de longue date ou que vous découvriez sa musique, YOU GOTTA LIKE HIS SHIT SO BETTER COME OUTSIDE!
********** Nederlands **********
De Amerikaanse rapper Earl Sweatshirt vond als tiener (op 15-jarige leeftijd!) zijn start bij Odd Future, een hiphopcollectief geleid door Tyler, The Creator. Zijn debuutmixtape Earl, uitgebracht in 2010, maakte meteen indruk dankzij zijn rauwe, ongepolijste stijl en complexe teksten. Na een periode van stilte dropte hij nog verschillende albums zoals Doris, I Don't Like Shit, I Don't Go Outside, Some Rap Songs, …Zijn teksten zijn pure, ongecensureerde poëzie over het leven in grootstad Chicago. Hij werkt er samen met Frank Ocean en Danny Brown en mag RZA en The Neptunes tot zijn fanclub rekenen. Ondanks zijn jonge leeftijd, heeft hij al een aanzienlijke impact gehad en blijft hij evolueren als artiest. Earl Sweatshirt is altijd op zoek naar nieuwe manieren om zijn creatieve visie uit te drukken. Dat bewijst hij ook op zijn laatste album VOIR DIRE, een samenwerking tussen Earl en de legendarische producer The Alchemist. Het album is een heerlijke samensmelting van soulsamples en Earls lyrische diepgang.Of je nu een doorwinterde fan bent of zijn muziek nog maar net kent, YOU GOTTA LIKE HIS SHIT SO BETTER COME OUTSIDE!
Tickets
Prévente
35€
Normal
36€
Info & Reservering
Locatie
Organisator
Organiseert u dit evenement?
Neem contact met ons op als u informatie en dergelijke wilt bijwerken
Ons contacteren