Avec sensibilité, parfois même avec humour, les auteurs parlent du
vivre-ensemble et de la nécessaire générosité dont nous devons faire preuve face
à nos différences.
Migration - Film d'animation
12mei
15:00 - 16:31
Chaussée De Waterloo - Waterlose Steenweg 94, 1060 Saint-Gilles, Région de Bruxelles-Capitale, Belgique
1.25€ - 14€
Description
Lorsqu’ils accueillent, le temps de leur halte, une famille de canards migrateurs, c’est l’occasion rêvée pour Pam de persuader Mack de les imiter et de se lancer dans un périple en famille: destination la Jamaïque, en passant par New York. Alors qu’ils s’envolent vers le soleil pour l’hiver, le plan si bien tracé des Mallard va vite battre de l’aile. Mais la tournure aussi chaotique et inattendue que vont prendre les choses va les changer à jamais et leur apprendre beaucoup plus que prévu.
Animation
Billets
Article 27
1.25€
Catégorie 1
4€
Catégorie 2
6€
Catégorie 3
10€
Catégorie 4
14€
Info & Réservation
1 Photo
Événements suggérés
Dounia a 6 ans. Elle vit à Alep, une ville millénaire et légendaire au cœur du
monde. Mais un jour, c’est la guerre… Elle quitte alors Alep avec quelques
graines de nigelle au creux de la main. Avec l’aide de la princesse d’Alep,
Dounia fait le voyage vers un nouveau monde.
PUBLIC
À partir de 6 ans.
[MARIA ZARIF, ANDRÉ KADI • VF • 2022 • 73′]
********** English **********
Florence wants to introduce David, the man she's madly in love with, to her
father. But David isn't attracted to her and wants to throw her into the arms of
his friend Willy. The characters meet in a restaurant in the middle of nowhere.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Français **********
Florence veut présenter David, l’homme dont elle est follement amoureuse, à son
père Guillaume. Mais David n’est pas attiré par Florence et souhaite s’en
débarrasser en la jetant dans les bras de son ami Willy. Les quatre personnages
se retrouvent dans un restaurant au milieu de nulle part.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Nederlands **********
Florence wil David, de man op wie ze smoorverliefd is, voorstellen aan haar
vader Guillaume. Maar David voelt zich niet aangetrokken tot Florence en wil van
haar af door haar in de armen van zijn vriend Willy te gooien. De vier
personages belanden in een restaurant in the middle of nowhere.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Français **********
Florence veut présenter David, l’homme dont elle est follement amoureuse, à son
père Guillaume. Mais David n’est pas attiré par Florence et souhaite s’en
débarrasser en la jetant dans les bras de son ami Willy. Les quatre personnages
se retrouvent dans un restaurant au milieu de nulle part.
********** Nederlands **********
Florence wil David, de man op wie ze smoorverliefd is, voorstellen aan haar
vader Guillaume. Maar David voelt zich niet aangetrokken tot Florence en wil van
haar af door haar in de armen van zijn vriend Willy te gooien. De vier
personages belanden in een restaurant in the middle of nowhere.
********** English **********
Echo(e)s” brings to light the often trivialized and minimized experiences of
patients during gynecological and obstetric care. Eight threads make up this
one story, expressed by patients through movement and speech, both on the ground
and underwater. As we delve into their healing journey, we question our ways of
treating bodies.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Français **********
Le film ‘Echo(e)s’ rend visible ces expériences souvent minimisées et banalisées
qui se vivent lors d’un suivi gynécologique ou obstétrical. Il se construit sur
le récit de huit personnes, en paroles et en mouvements, sur terre et dans
l’eau, pour (re)questionner les pratiques de soin par le soin.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Nederlands **********
"Echo(e)s" geeft een stem aan de vaak geminimaliseerde en gebagatelliseerde
ervaringen van patiënten tijdens gynaecologische en verloskundige zorg. Acht
mensen delen hun verhalen, in woord en beweging, op het land en in het water. De
film reflecteert - met veel zorg - op de huidige zorgpraktijken en stelt de
vraag: kan het ook anders?
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
Depuis toute petite, Cathy rêve de diriger son propre restaurant. Mais à
quarante ans, rien ne s’est passé comme prévu et elle se retrouve contrainte
d’acceptr un poste de cantinière dans un foyer pour jeunes migrants. Son rêve
semble encore s’éloigner... ou pas ?
********** English **********
Florence wants to introduce David, the man she is madly in love with, to her
father Guillaume. But David is not attracted to Florence and wants to get rid of
her by throwing her into the arms of his friend Willy. The four characters end
up in a restaurant in the middle of nowhere.
********** Français **********
Florence veut présenter David, l’homme dont elle est follement amoureuse, à son
père Guillaume. Mais David n’est pas attiré par Florence et souhaite s’en
débarrasser en la jetant dans les bras de son ami Willy. Les quatre personnages
se retrouvent dans un restaurant au milieu de nulle part.
********** Nederlands **********
Florence wil David, de man op wie ze smoorverliefd is, voorstellen aan haar
vader Guillaume. Maar David voelt zich niet aangetrokken tot Florence en wil van
haar af door haar in de armen van zijn vriend Willy te gooien. De vier
personages belanden in een restaurant in the middle of nowhere.
Florence veut présenter David, l’homme dont elle est follement amoureuse, à son
père Guillaume. Mais David n’est pas attiré par Florence et souhaite s’en
débarrasser en la jetant dans les bras de son ami Willy. Les quatre personnages
se retrouvent dans un restaurant au milieu de nulle part.
Mais pour partir à l’assaut des grands clubs européens, il faut payer. Sa
grand-mère se résout à s’endetter pour l’aider à réaliser son rêve. Une fois à
Paris, Mitri voit rapidement son rêve se transformer en cauchemar. Il se
retrouve abandonné sans un sou en poche et ne peut imaginer affronter la honte
du retour au village. Commence alors une période d’errance douloureuse. Mais son
rêve de foot le rattrapera au détour de belles rencontres.
Projection à l’attention des publics des structures culturelles, sociales,
éducatives et d’encadrement des jeunes et moins jeunes : services d’accueil et
d’aide à la jeunesse (MJ et AMO), maisons de quartiers, maisons de femmes ou
encore centres d’actions interculturelles ou d’insertion
socio-professionnelle...
L’objectif de l’opération est d’étendre au plus grand nombre de Bruxellois·es
une programmation de cinéma qui s’attache à encourager l’éducation citoyenne en
proposant une démarche réflexive sur la société - que ce soit à travers des
sujets liés à la diversité, l’éducation aux médias, le radicalisme religieux ou
politique, la Shoah, l’égalité des sexes, les inégalités socio-économiques ou
encore à la colonisation, l’homosexualité, la drogue mais aussi l’engagement, la
militance ou la résistance.
********** Français **********
Armée d’un courage ahurissant, d’une caméra et d’ami·e·s cher·ère·s, l’autrice
Christine Angot se rend à Strasbourg, ville où elle a rencontré son père à l’âge
de 13 ans et où il l’a violée pour la première fois. Interrogeant famille et
proches, elle rouvre les blessures, force les portes fermées et ausculte les
mécanismes du tabou de l’inceste. Un film puissant, urgent, important.
********** Nederlands **********
Gewapend met verbazingwekkende moed, een camera en enkele dierbare vrienden
reist auteur Christine Angot naar Straatsburg, de stad waar ze op 13-jarige
leeftijd haar vader ontmoette en waar hij haar voor het eerst verkrachtte. Ze
interviewt familie en vrienden, maakt wonden open, opent gesloten deuren en
onderzoekt de mechanismen van het incesttaboe. Een krachtige, urgente en
belangrijke film.