********** English **********
In death you will find fulfilment, in your neighbour perhaps the truth behind
love. Richard Strauss’s Vier letzte Lieder and Benjamin Britten’s Cabaret Songs
– posthumous gems by two of the greatest song composers if the twentieth century
– sing, each in their own way, about the big questions of life. The melancholy
nature of Strauss’s late romanticism is at odds with the wit and charm of
Benjamin Britten’s pre-war Cabaret Songs. Based on poems by his good friend W.H.
Auden, ‘Tell me the Truth About Love’, ‘Funeral Blues’, ‘Johnny’ and ‘Calypso’
reveal, with their spirited, jazzy undertones, a very different facet of the
composer. After unforgettable appearances in Les Huguenots and Bastarda, among
others, soprano Lenneke Ruiten will now sing for the first time a recital on the
stage of La Monnaie.
********** Français **********
C’est dans la mort qu’on trouve la plénitude ; et c’est peut-être chez son
voisin qu’on trouvera la vérité de l’amour. Les Vier letzte Lieder de Richard
Strauss et les Cabaret Songs de Benjamin Britten – perles posthumes de deux des
plus grands compositeurs de mélodies du XXe siècle – chantent, chacune à leur
manière, les grandes questions de la vie. Le post-romantisme mélancolique de
Strauss contraste fortement avec le wit and charm des Cabaret Songs de Benjamin
Britten, composées avant la guerre. « Tell me the Truth About Love », « Funeral
Blues », « Johnny » et « Calypso », toutes écrites sur des poèmes de son proche
ami W.H. Auden, offrent, par l’entremise de leurs accents humoristiques et
jazzy, une facette du compositeur bien différente. Ce sera le premier récital
donné sur la scène de la Monnaie par la soprano Lenneke Ruiten, qu’on a entendue
dans des prises de rôles inoubliables pour Les Huguenots, Bastarda et bien
d’autres.
********** Nederlands **********
In de dood vind je vervulling, bij je buurman misschien de waarheid achter de
liefde. Richard Strauss’ Vier letzte Lieder en Benjamin Brittens Cabaret Songs –
postume pareltjes van twee van de grootste twintigste-eeuwse liedcomponisten –
bezingen, elk op hun eigen manier, de grote vragen van het leven. Strauss’
melancholieke laat-romantiek staat haaks op de wit and charm van Benjamin
Brittens vooroorlogse Cabaret Songs. ‘Tell me the Truth About Love’, ‘Funeral
Blues’, ‘Johnny’ en ‘Calypso’, allemaal op gedichten van zijn goede vriend W.H.
Auden, laten met hun geestige, jazzy ondertoon een heel andere facet horen van
de componist. Sopraan Lenneke Ruiten zingt na onvergetelijke passages in onder
meer Les Huguenots en Bastarda nu voor het eerst een recital op het podium van
de Munt.
VIAGE Winter Wonderland x Christmas Parties
08december 2023
-09december 2023
Viage
Viage, Bruxelles, Région de Bruxelles-Capitale 1000, Belgique
Description
Pour célébrer cette occasion spéciale avec style, nous organiserons trois soirées à thème les vendredis 8, 15 et 22 décembre 2023 :
🎵 Des tubes de Noël avec un live band et un DJ set jusqu’aux petites heures
🎄 Mère Noël et son ange
🎭 Artistes burlesques
🎁 Et d'autres surprises, restez à l’écoute !
⏲ De 21h à 2h du matin
Enfin, à partir du 24 novembre, VIAGE se met à l'heure de Noël en offrant une atmosphère unique pour les fêtes de fin d'année. Venez voir par vous-même !
Plus d’info via VIAGE.BE
Gratuit pour les membres / Un seul et unique tarif de 10€ pour les nouveaux membres comprenant 1 carte de membre + 5€ de jetons casino + 1 boisson
Information sur la date
Du 08/12/2023 au 09/12/202321:00-02:00
Billets
Info:
Gratuit : Gratuit pour les membres / Un seul et unique tarif de 10€ pour les nouveaux membres comprenant 1 carte de membre + 5€ de jetons casino + 1 boisson
Info & Réservation
Organisateur
Vous organisez cet événement ?
Contactez-nous si vous souhaitez mettre à jour les informations et autres.
Nous contacter1 Photo
Événements suggérés
********** English **********
Registration is €3, but you will receive this amount in the form of drink tokens
upon arrival. Don't miss this discussion and register now.Social media platforms
have become indispensable tools for musicians to connect directly with their
fans. Through channels such as Instagram, TikTok, Twitter, and Facebook, artists
can share personal updates, exclusive content, and behind-the-scenes
glimpses.The rise of such platforms has had a profound impact on the consumption
and creation of music. Musicians are adapting to the era of short attention
spans by creating fragments that resonate within seconds. These shortened
formats have challenged traditional song structures and paved the way for viral
hits. Artists are exploring new ways to engage listeners and capture their
attention in the fast-scrolling environment. This trend has led to shorter
tracks, higher BPMs and soundscapes that meet the demands of social media
platforms. Artists like James Blake have already been critical of this
evolution.TikTok in particular has become one of the tools for music discovery
and promotion in the last three years. Both fledgling and already well-known
artists have had to spend a lot of time promoting their music on TikTok in
recent years. But recently, the music of artists like Taylor Swift, The Weeknd
and U2 can no longer be heard on TikTok. Record label Universal does not want to
sign a new deal with the platform because they are not willing to pay
"appropriate compensation". Are Belgian musicians also thus losing their
springboard to the general public?
********** Français **********
L'inscription est de 3 euros, mais vous recevrez ce montant sous forme de jeton
de boisson à votre arrivée. Ne manquez pas cette discussion et inscrivez-vous
dès maintenant.Les plateformes de médias sociaux sont devenues des outils
indispensables pour les musiciens afin de communiquer directement avec leurs
fans. Via des canaux tels qu'Instagram, TikTok, X et Facebook, les artistes
peuvent partager des mises à jour personnelles, du contenu exclusif et un aperçu
des coulisses.L'émergence de ces plateformes a eu une influence profonde sur la
consommation et la création de musique. Les musiciens s'ajustent à notre
capacité d'attention de plus en plus courte en produisant des morceaux qui
captivent en quelques secondes seulement. Ces formats raccourcis ont remis en
question les structures de chanson traditionnelles et ont ouvert la voie à des
succès viraux.Dans la lutte pour l'attention du public qui défile rapidement, de
nouvelles tendances ont émergé : pensez à la musique avec un nombre élevé de bpm
et aux paysages sonores qui fonctionnent traditionnellement bien sur les réseaux
sociaux. Des artistes comme James Blake se sont déjà exprimés de manière
critique sur ces évolutions.En particulier, TikTok est devenu l'un des outils
majeurs de découverte et de promotion de la musique au cours des trois dernières
années. Tant les artistes émergents que les artistes renommés ont dû consacrer
beaucoup de temps à la promotion de leur musique sur TikTok.Cependant, depuis
peu, la musique d'artistes comme Taylor Swift, The Weeknd et U2 n'est plus
diffusée sur TikTok. Le label Universal refuse de conclure un nouvel accord avec
la plateforme, car il n'est pas prêt à payer une ‘compensation appropriée’. Les
musiciens belges perdent-ils ainsi leur tremplin vers le grand public ?
********** Nederlands **********
Registratiekost is €3, maar je ontvangt dit bedrag in de vorm van drankjetons
wanneer je toekomt. Mis deze talk niet en schrijf je nu in.Sociale media
platformen zijn onmisbare tools geworden voor muzikanten om rechtstreeks in
contact te treden met hun fans. Via kanalen zoals Instagram, TikTok, Twitter, en
Facebook kunnen artiesten persoonlijke updates, exclusieve content en blikken
achter de schermen delen.De opkomst van dergelijke platformen heeft een
diepgaande invloed gehad op de consumptie en creatie van muziek. Muzikanten
passen zich aan het tijdperk van de korte aandachtsspanne aan door fragmenten te
maken die binnen enkele seconden resoneren. Deze verkorte formats hebben
traditionele songstructuren uitgedaagd en de weg vrijgemaakt voor virale hits.
Artiesten verkennen nieuwe manieren om luisteraars te betrekken en hun aandacht
te trekken in de snel scrollende omgeving. Deze trend heeft geleid tot kortere
tracks, hogere BPM’s en soundscapes die tegemoetkomen aan de eisen van sociale
media platformen. Artiesten als James Blake hebben zich al kritisch laten horen
over deze evolutie.Vooral TikTok is de laatste drie jaar uitgegroeid tot een van
dé tools voor muziekontdekking en promotie. Zowel beginnende als reeds bekende
artiesten hebben de afgelopen jaren heel wat tijd moeten steken in het promoten
van hun muziek op TikTok. Maar sinds kort is de muziek van artiesten als Taylor
Swift, The Weeknd en U2 niet meer te horen op TikTok. Platenlabel Universal wil
geen nieuwe deal sluiten met het platform, omdat ze niet bereid zijn ‘een
passende compensatie’ te betalen. Verliezen ook Belgische muzikanten zo hun
springplank naar het grote publiek?
********** English **********
Hassan El Fad is happy tomeet the Brussels public with his show ""WHO IS
KABOUR"" This new show will highlight the character in all his splendor, with an
exceptional staging represented in the form of interviews on stage with this
incorrigible character.
See you on Tuesday May 7, 2024 at the Center of Fine Arts for a memorable
evening
********** Français **********
Hassan El Fad est heureux de faire ses bagages et de venir à la rencontre du
public bruxellois avec son spectacle ""WHO IS KABOUR"" Ce nouveau spectacle
mettra en avant le personnage en toute sa splendeur, avec une mise en sce`ne
exceptionnelle représentée sous forme d'interviews sur scène avec ce personnage
incorrigible.
Rendez-vous le Mardi 07 Mai 2024 au Palais des beaux-arts pour une soirée
mémorable.
********** Nederlands **********
Hassan El Fad pakt graag zijn koffers en komt het Brusselse publiek ontmoeten
met zijn show "WHO IS KABOUR". Deze nieuwe show zal het personage in al zijn
pracht en praal benadrukken, met een uitzonderlijke enscenering die wordt
weergegeven in de vorm van interviews op het podium met deze onverbeterlijk
karakter.
Tot ziens op dinsdag 7 mei 2024 in het Paleis voor Schone Kunsten voor een
onvergetelijke avond.
Joseph Nowell (piano), Michele Bondesan (double bass),Giuseppe Sardina
(drums) Katharsis was born in 2020 from the meeting of three musicians and
long-time friends who had been playing together for years in different contexts
(BlueRing Improvisers among others) and decided to bring together their mutual
influences in a stable formation. The trio aims to reconcile European jazz,
contemporary textures and impromptu composition, creating fragile but intense
music, instinctively controlled and made consistent by the deep contact between
the musicians.Spring 2024 marks the Italian/Belgian tour presenting their album
“People and Places” (Aut Records 2022) consisting only of original pieces
written specifically for this formation by the three musicians, which received
positive reviews from Italian and international press. VIDEO LINK :
https://www.youtube.com/live/8STmyLL0Az0?feature=share
********** English **********
Jay Psar, a key figure on the Brussels art and nightlife scene, has notably left
his mark in the music sphere by accompanying many artists in their early days.
After touring the 5 continents over the years, he has a unique gift for getting
international audiences up and dancing.
This Wednesday 8 May, eve of Ascension Day, don't miss his exclusive 'Old
School' DJ set at the iconic CINNA Bar from 22:00 until 02:00 at VIAGE. A unique
musical experience that promises to leave a lasting impression.
Grand Casino Brussels VIAGE // Open 7/7 // EAT. PLAY. DRINK.
* Free for members / A single fee of €10 for new members including 1 membership
card + €5 casino chips + 1 free drink
********** Français **********
Jay Psar, figure emblématique de la scène artistique et de la nightlife
bruxelloise, a marqué de son empreinte l'univers musical en accompagnant de
nombreux artistes à leurs débuts. Fort de ses années d'expérience et de ses
voyages à travers les cinq continents, il a le don unique de faire vibrer et
danser un public international.
Ce mercredi 8 mai, veille de l’Ascension, ne manquez pas son DJ set "Old School"
exclusif à l’iconique CINNA Bar de 22h à 02h au VIAGE. Une expérience musicale
inédite qui promet de marquer les esprits.
Grand Casino Brussels VIAGE // Ouvert 7/7 // EAT. PLAY. DRINK.
* Gratuit pour les membres / Un seul et unique tarif de 10€ pour les nouveaux
membres comprenant 1 carte de membre + 5€ de jetons casino + 1 boisson
********** Nederlands **********
Jay Psar, een sleutelfiguur in de Brusselse kunst- en uitgaansscène, heeft een
belangrijke invloed gehad op de muziekwereld door veel artiesten te begeleiden
in hun vroege carrièredagen. Nadat hij door de jaren heen op 5 continenten heeft
getoerd, heeft hij een unieke gave om een internationaal publiek aan het dansen
te krijgen.
Deze woensdag 8 mei, de vooravond van Hemelvaartsdag, mag je zijn exclusieve
'Old School' DJ-set niet missen in de iconische CINNA Bar van 22:00 tot 02:00
bij VIAGE. Een unieke muzikale ervaring die een blijvende indruk zal
achterlaten.
Grand Casino Brussels VIAGE // Open 7/7 // EAT. PLAY. DRINK.
* Gratis voor leden / Een eenmalige bijdrage van €10 voor nieuwe leden inclusief
1 lidmaatschapskaart + €5 casino chips + 1 drankje
********** English **********
Tsengel, the western most village of Mongolia. In the remote foothills of the
upper Altai mountains, Batsükh Dorj perpetuates khöömei in his community. This
remarkable musician perfectly masters the different throat singing styles
typical of the Tuvans: khöömei (contracted throat singing), sygyt (whistled
throat singing), kargyraa (deep throat singing), ezenggileer (lit. “stirrups”),
and borbangnadyr (lit. “rolling”). Accompanied by Johanni Curtet, specialist in
throat-singing in the West who arranged and produced her first album, Batsükh
sings us about his nomadic culture through mountains and travels, notably by
imitating the rhythms of horses and the flow of water. A rare and complete
artist: luthier, he masters his own sound; and composer he brings a major
contribution to his musical tradition.
This Altai blues is a sound that is its, and that of this encounter between a
Tuvan musician and a French researcher-musician in search of harmonic sounds,
where the art of khöömei unites them. Seeking a folk acoustic sound in vast
spaces, it is a free and spontaneous interpretation. Compositions in the codes
of the tradition, revisited Tuvan traditional music, a fiddle that makes us
forget the temporality, a lute that punctuates our cavalcades, the overtones
that connect us to the elements, a timeless music, in tribute to our ancestors.
– Batsukh Dorj : throat singing, igil fiddle, doshpuluur lute, shuur flute,
khomus mouth harp, attinduyou horse hooves, khai nose whistle
– Johanni Curtet: throat singing, guitar, doshpuluur lute, dan moi mouth harp.
********** Français **********
À Tsengel, dernier village de l’Altaï à l’ouest de la Mongolie, ce remarquable
musicien maîtrise à merveille les différents styles diphoniques typiques des
Touvas : khöömei (chant diphonique pressé), sygyt (chant diphonique sifflé),
kargyraa (chant diphonique profond), ezenggileer (lit. « étriers »), et
borbangnadyr (lit. « roulant »). Accompagné par Johanni Curtet, spécialiste du
chant diphonique en Occident qui a arrangé et produit son premier album, Batsükh
nous chante sa culture nomade à travers montagnes et voyages, en imitant les
rythmes des chevaux et l’écoulement de l’eau. Un artiste rare et entier : car
luthier, il joue de son propre son ; et compositeur, il apporte une contribution
majeure à sa tradition.
Ce blues de l’Altaï est un son qui est le sien, et celui de cette rencontre
entre un musicien touva et un musicien ethnomusicologue français en quête de
sons harmoniques, où l’art du khöömei les unit. C’est une interprétation libre
et spontanée, à la recherche d’un son acoustique folk dans les grands espaces.
Des compositions dans les codes de la tradition, des traditionnels touvas
revisités, une vièle qui nous fait oublier la temporalité, un luth qui rythme
nos cavalcades, des diphonies qui nous relient aux éléments, une musique hors du
temps, en l’honneur de nos ancêtres.
– Batsukh Dorj : khöömei (chant diphonique, chant de gorge), igil vièle,
doshpuluur luth, shuur flûte, khomus guimbarde, attinduyou sabots de cheval,
khai flûte de nez
– Johanni Curtet: khöömei (chant diphonique, chant de gorge), guitare,
doshpuluur luth, dan moi guimbarde
********** Nederlands **********
De Tuvanen zijn een volk uit de gebergten Altaï en Sajaï in het zuiden van
Siberië die een Turks-Siberische taal spreken. Na de val van de Sovjetunie
raakten de Tuvanen verspreid over drie landen: Rusland, China en Mongolië.
Batsükh Dorj komt uit Tsengel, het laatste dorp van de Altaï in het westen van
Mongolië. Daar vecht hij al jaren voor het behoud van de eigen muzikale
culturele eigenheid. De authentieke muziek van dit volk wordt weggedrukt door
populaire muziek en door nieuwe migratiestromen. Dorj is een van de weinigen die
de vijf verschillende stijlen van de traditionele keelzang (khöömii) van Tuva
beheerst. Hij begeleidt zich op de de igil (tweesnarige viool), de
toshpuluurluit, de shoorfluit of de khomus-mondharp om zijn zijn nomadische
cultuur te doen verder leven brengen. Met multi-instrumentalist Johanni Curtet
aan zijn zijde imiteert Batsükh Dorj de geluiden van de natuur, het ritme van
paarden en de stroming van water en onthult door zijn fascinerende virtuositeit
van boventoonzang de rijkdom van de Tuva-cultuur van Mongolië. Het is dan ook
geen toeval dat zijn jongste album Ögbelerim, Music from my Ancestors, zulke
hoge ogen scoort in de pers.
– Batsukh Dorj : keelzang, igil viool, doshpuluur luit, shuur fluit, khomus
mondharp, attinduyou paardenhoeven, khai neusfluit
– Johanni Curtet: keelzang, gitaar, doshpuluur luit, dan moi mondharp
********** English **********
FUR is a risk-taker, because that’s how life is, nothing is stable. And to stay
alive, you have to bounce back, from one situation to another, from a ballad to
an oppressive ostinato, from a drone to a wandering melody. Together they
compose a musical hide, with the help of a wild beast that scratches, protects,
and stalks with its noise-ist see-saw.
It’s jazz. But pop can be heard too, in the abundance of simple melodies that
set the tone for the harmony. all. Sometimes noise breaks the line to plunge us
into timbre. Emotion glides along sensation. The abstract intertwines with
melodic riffs. Dialogues in counterpoint, collages of opposing energies that
glide in suspended moments through arpeggios skimmed by the nimble fingers of
the guitarist, while the clarinet weeps and lets us hear the humid sound of its
mucous membranes. The drum kit overturns the groove to the extent that it
scrambles and annihilates fixed pulsation. Space reigns, revealing a dark, silky
night.
********** Français **********
FUR est joueur, car la vie c’est comme ça, rien n’est stable. Et pour rester
vivant, il s’agit de rebondir, d’une situation à une autre, d’une ballade à un
ostinato oppressant, d’un drone à une mélodie errante. Ils composent ensemble de
la fourrure musicale à l’aide d’un fauve qui griffe, qui protège, qui traque
avec ses mélodies à bascule bruitiste.
C'est Jazz. Mais ça sent la Pop aussi, par l’abondance de mélodies simples qui
donnent le ton à l’harmonie. La Noise vient parfois rompre la ligne pour nous
plonger dans le timbre. L’émotion glisse le long de la sensation. L’abstrait
s’immisce à l’intérieur de riffs mélodiques. Des dialogues en contrepoint, des
collages d’énergies opposées qui glissent dans des moments suspendus par des
arpèges effleurés par les doigts rapides du guitariste, tandis que la clarinette
pleure et laisse entendre le bruit humide de ses muqueuses. La batterie, elle,
fait chavirer le groove jusqu’à brouiller et anéantir les repères de pulsations.
L’espace règne et laisse entrevoir une nuit sombre et soyeuse.
********** Nederlands **********
FUR is speels, want zo zit het leven nu eenmaal in elkaar: niks is stabiel. Wie
in leven wil blijven, moet telkens weer opveren, van de ene situatie in de
andere stuiteren, de ballade inruilen voor een beklemmend ostinato en de drone
omwisselen voor de rondzwervende melodie. Samen vormen ze de muzikale pels van
een roofdier dat klauwt, beschermt en de jacht inzet met zijn melodieën die
flirten met de noise.
Dit is jazz. Maar er zit ook een vleugje pop in, met dank aan de overvloed aan
eenvoudige melodieën die de toon zetten voor de harmonie. Dat alles wordt soms
doorbroken door een homp noise om ons onder te dompelen in het timbre. De emotie
glijdt mee met het gevoel. Het abstracte baant zich een weg naar het hart van de
melodische riffs. Dialogen als tegengewicht, collages van tegengestelde
energieën die via de arpeggio’s van de vingervlugge gitarist overgaan in
momenten die als het ware in de tijd zijn opgehangen, terwijl de klarinet huilt
en het vochtige geluid van haar slijmvliezen laat horen. Het slagwerk laat dan
weer de groove kapseizen, en vertroebelt en vernietigt de aanknopingspunten van
de pulserende beat. De ruimte heerst en laat ons een glimp zien van een duistere
en zijdezachte nacht.
********** English **********
The musical duo Ocie Elliott consists of Jon Middleton and Sierra Lundy. The two
Canadians haven’t been making music together for very long, but their harmonious
folk immediately caught on and in no time they were touring the US, Canada and
Europe. (In 2022, they even played in AB as support act to Hollow Coves.) One of
their tracks was also to be heard in the hugely popular series Grey’s
Anatomy.Their soft, acoustic music is mainly about themes such as love and
connecting with others. One review even described their music as “the aural
equivalent of indigo painted skies and the first summer stars."
********** Français **********
Ocie Elliott, ce sont Jon Middleton et Sierra Lundy. Le duo canadien ne fait pas
de la musique depuis très longtemps, mais son folk harmonieux a immédiatement
fait mouche et les deux se sont rapidement mis à tourner aux États-Unis, au
Canada et en Europe. (En 2022, ils se sont produits à l’AB en première partie de
Hollow Coves.) L’une de leurs chansons faisait d’ailleurs partie de la bande-son
de l’ultrapopulaire Grey’s Anatomy.Ocie Elliott compose une musique acoustique,
tout en douceur, qui aborde surtout des thèmes comme l’amour et la recherche de
liens avec les autres. Quelqu’un y a même vu l’“équivalent sonore de ciels bleu
indigo et des premières étoiles d’été”.
********** Nederlands **********
Het muzikale duo Ocie Elliott bestaat uit Jon Middleton en Sierra Lundy. De twee
Canadezen maken nog niet bijster lang samen muziek, maar hun harmonieuze folk
sloeg meteen aan en in no time gingen ze op tour door de VS, Canada en Europa.
(In 2022 speelden ze in AB nog het voorprogramma van Hollow Coves.) Een van hun
nummers was ook te horen in de razend populaire serie Grey’s Anatomy.In hun
zachte, akoestische muziek gaat het vooral over thema’s zoals liefde en
verbinding zoeken met anderen. In een review werd hun muziek zelfs omschreven
als “the aural equivalent of indigo painted skies and the first summer stars."
V-Kurated is een nieuwe serie avonden gewijd aan het tonen van de rijkdom van
ons lokale talent. V-Kurated zal maandelijks plaatsvinden op een woensdagavond,
met optredens van 3 live acts en een DJ-set als afsluiter.
Deze vierde editie stelt een super smooth line up van 3 live artiesten (Zedie,
YAV, Levandé) en een DJ (Jonas Alexander).
TICKET: 5 aan de deur
== LINE-UP ==
19:30 doors
20:00 Zedie (live)
21:00 Levandé (live)
22:00 YAV (live)
22:30 Jonas Alexander (DJ)
23:30 end
Jérémy Dumont New trio In this new-format trio, Jeremy Dumont is joined by his
current bassist Geraud Portal, and young drummer Gabriel Moraes.This trio, based
on original compositions by the Brussels pianist, offers a modern jazz sound and
a capacity for improvisation pushed to the limit by these talented jazz
musicians.The virtuoso pianist’s magnificent compositions and captivating
melodies are perfectly sublimated by the breathtaking Gabriel Moraels, an
exceptional drummer tinged with nuance and intense groove, all intensely
supported by an iron hand in a velvet gand Geraud Portal.TICKET: 15€ Members –
No Members 18€