********** English **********
A passionate portrait of four black trans* sex workers in New York and Georgia.
The protagonists discuss their lives with relish but without idealizing them.
The conversations that emerge are deep and funny reflections on socio-political
realities as well as insightful analyzes of belonging within the black community
and beyond. Captivating shots in black and white, accompanied by a well-kept
soundtrack. This vibrant portrait showcases provocative narratives that
challenge white and cis-heteronormative stigma.
********** Français **********
The film explores the lives of Daniella Carter, Dominique Silver, Koko Da Doll,
and Liyah Mitchell in New York and Georgia through interviews and re-enactments
with actors. During the film, the Carter, Silver, Doll, and Mitchell discuss
their experiences as Black trans women and as sex workers. Smith also interviews
Black men.
********** Nederlands **********
Een gepassioneerd portret van vier zwarte trans* sekswerkers in New York en
Georgia. De hoofdpersonen bespreken hun leven met plezier maar zonder het te
idealiseren. De gesprekken die ontstaan zijn diepe en grappige reflecties op de
sociaal-politieke realiteit en analyses van het erbij horen binnen de zwarte
gemeenschap en daarbuiten. Indrukwekkende opnames in zwart-wit, begeleid door
een hemelse soundtrack. Dit levendige portret toont provocerende verhalen die
witte en cis-heteronormatieve stigma's uitdagen.
La petite bande
Description
La petite bande, c’est Cat, Fouad, Antoine et Sami, quatre collégiens de 12 ans. Par fierté et provocation, ils s’embarquent dans un projet fou : faire sauter l’usine qui pollue leur rivière depuis des années. Mais dans le groupe fraîchement formé les désaccords sont fréquents et les votes à égalité paralysent constamment l’action.
Pour se départager, ils décident alors de faire rentrer dans leur petite bande, Aimé, un gamin rejeté et solitaire. Aussi excités qu’affolés par l’ampleur de leur mission, les cinq complices vont apprendre à vivre et à se battre ensemble dans cette aventure drôle et incertaine qui va totalement les dépasser.
Ce film fait partie du projet « Âges et images »
Le projet âges et images propose à une classe de l’école La Source, à un groupe d’apprenant.es de l’Alpha de L’Entrera’ ainsi qu’aux résidant.es du Home Roger Decamps de visionner un film ensemble et d’en débattre après !
Nous vous proposons de vous joindre au groupe pour cette séance cinéma !
Billets
Gratuit
Lieu
Organisateur
Vous organisez cet événement ?
Contactez-nous si vous souhaitez mettre à jour les informations et autres.
Nous contacter1 Photo
Événements suggérés
La séance se déroulera en présence du comédien Sasson Gabai
(Shtisel, Karaoke, La visite de la fanfare) qui discutera avec le public après
le film.Une soirée organisée par IMAJ.Shimon, 60 ans, débarque à Paris pour
visiter son ami Nissim et sa fille Alma, nouvellement maman, qui traverse une
période difficile sur le plan personnel. À force de présence - et d'enquête - il
prend peu à peu la mesure de la situation, du soutien qu'il va devoir lui
apporter et des rêves qu'ils partagent elle et lui. Un beau film sur l'amour
paternel et transgénérationnel. My Daughter My Love est le dernier film avec
Sasson Gabai qui nous fera le plaisir de sa présence. C'est une occasion unique
de découvrir ce long-métrage qui ne sortira pas en salles avant des mois !
********** English **********
Zaffan, 12, lives in a small rural community in Malaysia. In full puberty, she
realizes that her body is changing at an alarming rate. Her friends turn away
from her when a mass hysteria hits the school. Fear spreads and a doctor
intervenes to chase away the demon that haunts the girls. Like a tiger harassed
and dislodged from its habitat, Zaffan decides to reveal its true nature, its
fury, its rage and its beauty.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Français **********
Zaffan, 12 ans, vit dans une petite communauté rurale en Malaisie. En pleine
puberté, elle réalise que son corps se transforme à une vitesse inquiétante. Ses
amies se détournent d’elle alors que l’école semble sous l’emprise de forces
mystérieuses. Comme un tigre harcelé et délogé de son habitat, Zaffan décide de
révéler sa vraie nature, sa fureur, sa rage et sa beauté.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Nederlands **********
Energieke coming-of-age film over een twaalfjarig Maleisisch meisje dat ontdekt
dat haar lichaam begint te veranderen. Een rebelse film over identiteit en
zelfacceptatie, bekroond met de Grote Prijs van de Semaine de la Critique in
Cannes.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Français **********
Pianiste de jazz américain installé à Turin, Marc Daly assiste un soir au
meurtre de Helga Ullman, une célèbre parapsychologue de passage en Italie. Il
tente de lui porter secours, mais en vain. Déclaré témoin oculaire et lui-même
victime d’une tentative d’assassinat, il décide de mener l’enquête en compagnie
d’une journaliste, tandis que les meurtres se multiplient.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Nederlands **********
Een jazzpianist en een gevatte journalist worden in een complex web van
mysteries getrokken nadat de eerste getuige is van de brute moord op een
helderziende.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** English **********
A jazz pianist and a wisecracking journalist are pulled into a complex web of
mystery after the former witnesses the brutal murder of a psychic.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
Bozar invite la théoricienne du cinéma et cinéaste Laura Mulvey, l'une des plus
importantes penseuses du regard et, plus particulièrement, du « regard masculin
». Elle est responsable de l'évolution de la théorie du cinéma vers la
psychanalyse et les féminismes. Le Close-up : Laura Mulvey aura lieu du 8 au 29
mai et se déroulera en présence de Laura Mulvey du 8 au 11 mai. La programmation
rassemblera quatre films de la cinéaste (RITCS, Cinematek, Bozar), deux cartes
blanches (Cinematek, RITCS) et une rencontre littéraire (Bozar).
Cette série d'événements offre aux étudiants des universités et des écoles de
cinéma, mais aussi au grand public, l’opportunité de découvrir le travail de
l’une des voix majeures des études féministes.
Laura Mulvey (1941) est une théoricienne britannique du cinéma, également
réalisatrice. Elle est diplômée du St Hilda’s College d’Oxford et enseigne
actuellement les études cinématographiques et médiatiques à l'Université de
Londres. Son essai majeur, Visual Pleasure and Narrative Cinema (1975), publié
dans la revue britannique Screen, a joué un rôle prépondérant dans
l'introduction des perspectives psychanalytiques et féministes dans la théorie
cinématographique. Mulvey a réalisé six films en collaboration avec Peter
Wollen, dont Penthesilea: Queen of the Amazons (1974) et Crystal Gazing (1984),
ainsi que deux films avec Mark Lewis.
********** Français **********
Le sort de la dernière région sauvage de la planète, les grands fonds marins,
est menacé par une organisation secrète qui s'apprête à autoriser l'extraction
massive de métaux dans les fonds marins afin de résoudre la crise énergétique
mondiale.
********** Nederlands **********
Het lot van de laatste ongerepte wildernis van de planeet, de diepe oceaan,
wordt bedreigd nu een geheimzinnige organisatie op het punt staat massale
extractie van metalen uit de zeebodem toe te staan om de energiecrisis van de
wereld aan te pakken.
I HAVE,I DON'T HAVE Ming-Chueh Yeh / TW / 2023 / 2min / OV CN, EN ST FR /
Belgian PremiereProposes a new imagination for the human body and reflects the
phenomenon of modern society. Nowadays, people have multiple roles and enjoy the
right to choose the gender they prefer.THE BOYS WHO SIT DOWN TO PEE Bonaventure
Tain / MY, SG / 2023 / 22min / OV EN, CN ST FR / Belgian PremiereBoys who step
into toilet cubicles instead of standing at the urinals have a secret to hide.
It is more than physical or psychological, it’s a congenital condition.‘The Boys
Who Sit Down to Pee’ embarks on a deeply personal exploration of ‘hypospadias’
patientsLEVIDIS Iris Glitzer, Officer Flower / DE, EL / 2023 / 11min /OV EL ST
FR / Belgian PremiereA jewel of architecture, Villa Levidis hosted dozens of
iconic film shootings from the 60s to the 80s in Athens. Following the fantasies
of a daydreamer, queer lust meets the golden era of Greek mainstream cinema in a
dialogue around gender roles and social norms.SCARS Luna E. Heine, Sreya
Chatterjee, Lilian Liquid / DE / 2023 / 6min / NO DIAL / Belgian
PremiereLilian‘s body tells the story of trauma and transformation. Wearing her
superhero cape she wanders the rims of the city. Fragments of an intense
encounter put a spotlight on her contradictory existence.PUSSY LOVE Linda Krauss
/ DE / 2023 / 4min /OV EN ST FRCool Cat invites you! To join the world of Pussy
Love. Enjoy a show of lust and laziness! Let’s have fun with tits and dicks. The
claws are sharp, the soda is sparkling and the fur is getting wet. Romance is
kitsch. But even the most jaded cat can still be lost for love.
********** English **********
"Emperors of Nothing" takes an immersive look at life in a Brussels prison,
infamous for its inhumane incarceration conditions. Bearing witness to how the
human spirit resists or submits to this harsh world, the film reveals the
vulnerabilities and aspirations of humanity as it faces the challenge of
resisting its own negation.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Français **********
Née de la nécessité d’une immersion longue au cœur de la prison bruxelloise,
Emperors of Nothing (La Peine) est une plongée intime et inédite dans les
profondeurs de la condition carcérale. À travers le quotidien des hommes et des
femmes qui y vivent, le film révèle les fêlures et les espoirs d’humanité qui
tente de résister à sa propre négation.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Nederlands **********
Emperors of Nothing biedt een unieke inkijk in de gevangenis van Vorst,
beginnend in 2016, net na de historische staking van het gevangenispersoneel in
de Brusselse gevangenis. Dit intieme portret eindigt in november 2022, de dag
dat Vorst werd gesloten en verhuisde naar de nieuwe megagevangenis in Haren. De
film werd gemaakt tijdens een periode van verandering, stagnatie en verwachting
en toont het leven "achter de tralies" aan de hand van persoonlijke en
openhartige weergaves van gevangenen en bewakers.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
TORNA A CASA DOG BYLAN (DOG BYLAN COME HOME) Werther Germondari, Stella Michelin
/ IT / 2024 / 10min / OV IT ST FR, EN / Belgian PremiereStella Michelin is
driving her car into a forest and meets an abandoned human dog. They become
inseparable friends.BOXES Joaquin Wall y Yero / AR / 2023 / 2min / OV EN SP ST
FR / Brussels PremiereUn joven recupera su colección de autos rojos para darse
cuenta que la escala de sus fantasías han cambiado. / A young man recovers his
collection of red cars only to realise that the scale of his fantasies has
changed. / En ung man återser sin barndoms samling av röda bilar men inser att
hans fantasier har förändrats. CUM OVER Kir Siegumfeldt / DK / 2023 / 20min / NO
DIAL / Belgian PremiereCUM OVER is hot, gay, trans and everything you ever
wanted. To guys spend a spontanious night together, jumping on a motorbike in to
the night and ends up in a garage where sweaty, horny and carring moments are
shared. HEAVY LOAD Juan Saez / DE / 2023 / 10min / NO DIAL / Belgian PremiereTwo
sweaty travelers get rough and get golng In the back of a truck, poundlng their
way through psychedellc plains on an erotic escape from reality.FUCK ME
BixaPuta, Ramiro / BR / 2023 / 20min / OV PT ST FR, EN / World PremiereRamiro
and BixaPuta get together to spend a few days at the beach. Diving in the sea,
kissing in the river, going down at each other in an amusement park and lots of
outdoor fucking do justice to the hot and humid climate of the coast.
********** Français **********
Emperors of Nothing est une immersion inédite au sein de Forest, une prison de
Bruxelles connue pour ses conditions d'incarcération inhumaines, témoignant de
la façon dont l'esprit humain résiste ou se soumet à ce monde dur. Des moments
profondément personnels et francs partagés avec les détenus et les gardiens,
ceux qui ont perdu ou consacré leur vie à la prison, exposent des vérités
universelles sur ce que signifie être « derrière les barreaux ».
********** Nederlands **********
Emperors of Nothing is een ongekende onderdompeling in Forest, een gevangenis in
Brussel die berucht is om zijn onmenselijke opsluitingsomstandigheden, en
getuigt van hoe de menselijke geest zich verzet tegen deze harde wereld of zich
eraan onderwerpt. Diep persoonlijke en openhartige momenten gedeeld met zowel
gevangenen als bewakers, zij die hun leven hebben verbeurd of gewijd aan de
gevangenis, leggen universele waarheden bloot over wat het betekent om "achter
de tralies" te zitten.