En 1835, pour la première fois dans l'histoire, un train circule sur le
continent européen entre Bruxelles et Malines. Depuis lors, la Belgique a réussi
à se profiler comme un pionnier du réseau ferroviaire international européen et
nous en voyons encore les voies aujourd'hui. Actuellement, le trafic ferroviaire
européen est soumis à de fortes pressions venant des différents angles. Juste
après les ConnectingEuropeDays de la Commission européenne et un mois avant le
Conseil Transports de la Présidence belge, nous montrons que nous sommes
toujours fiers de notre pays ferroviaire.
Explorez avec nous le patrimoine ferroviaire bruxellois à vélo. Notre tour à
vélo commence et se termine à Trainworld. Profitez-en pour visiter ce musée
ferroviaire emblématique : en tant que participant intéressé au tour à vélo,
vous bénéficierez ensemble de tarifs de groupe. Back on Track Belgium asbl a
fait construire sa propre installation artistique participative dans la salle
des pas perdus de Trainworld, à laquelle vous pouvez contribuer.
Rejoignez-nous le dimanche 5 mai à 10h15 pour notre visite découverte du
patrimoine ferroviaire bruxellois. Rendez-vous devant Trainword (Place Princesse
Elisabeth 5, 1030 Schaerbeek). Une randonnée à vélo pour les néerlandophones
démarre une demi-heure plus tard du même endroit, à 10h45. Assurez-vous
d'apporter votre propre vélo et votre casque. Le trajet dure environ une heure
et demie.
N'hésitez pas et inscrivez-vous via le lien. À bientôt!
-----
In 1835 reed er voor het eerst in de geschiedenis reed een trein op het Europese
continent tussen Brussel en Mechelen. Sindsdien wist België zich te profileren
als pionier op het Europese internationale treinnetwerk en daar zien we vandaag
nog steeds de sporen. Toch staat het Europese treinverkeer vandaag onder zware
druk vanuit verschillende hoeken. Net na de ConnectingEuropeDays van de Europese
Commissie en een maand voor de Transportraad van het Belgische voorzitterschap,
laten we zien dat we nog steeds trots zijn op ons spoorwegland.
We verkennen het Brusselse spoorwegerfgoed per fiets. Deze fietstocht begint en
eindigt aan Trainworld. Maak van de gelegenheid gebruik om dit iconische
spoorwegmuseum te bezoeken: als geïnteresseerde deelnemer van de fietstocht
genieten jullie samen van groepstarief. Back on Track Belgium vzw heeft
bovendien een eigen participatieve kunstinstallatie laten bouwen in de oude
stationshal van Trainworld, waar ook jij je steentje aan kan bijdragen.
Fiets mee op zondag 5 mei om 10u45 op onze ontdekkingstocht van het Brusselse
spoorwegerfgoed. We verzamelen voor Trainword (Prinses Elisabethplein 5, 1030
Schaarbeek). Er start een fietstocht voor Franstaligen een halfuurtje vroeger
van dezelfde locatie, om 10u15. Breng zeker je eigen fiets en helm mee. De tocht
duurt ongeveer anderhalf uur.
Aarzel niet en schrijf je in via de link. Tot snel!
Titanic The Artifact Exhibition
Description
********** English **********
On the night of 14 to 15 April 1912, the Titanic, the largest ship the world had ever seen and a veritable floating palace and technological feat, sank following a collision with an iceberg, killing more than 1,500 people and forever altering people's confidence in modern technology. More than a century later, Brussels is paying tribute to this tragedy, which still resonates today in the collective memory, by hosting "Titanic - The Artifact Exhibition".
This educational exhibition for families focuses on the memorable stories of the men and women aboard the legendary RMS Titanic. The presentation of more than 260 objects and the reconstruction of the ship's cabins and emblematic places tells the true story of this terrible shipwreck. Visitors will be able to see authentic objects brought to the surface by Paul-Henri Nargeolet, Director of Underwater Research, and his teams.
Titanic The Artifact Exhibition
From 15 March 2024 at Tour & Taxis in Brussels.
********** Nederlands **********
In de nacht van 14 op 15 april 1912 zonk de Titanic – destijds het grootste passagiersschip ooit ter wereld gebouwd, een waar drijvend paleis en technologisch hoogstandje – na een aanvaring met een ijsberg. Hierbij kwamen meer dan 1500 personen om het leven en veranderde voor altijd het vertrouwen van mensen in moderne technologie. Meer dan een eeuw later brengt Brussel met ‘Titanic - De Tentoonstelling’ alles aan het licht van deze tragedie die nog steeds in ons collectieve geheugen gegrift staat. // Meer dan een eeuw later brengt Brussel met ‘Titanic - De Tentoonstelling’ je terug naar de tijd van deze tragedie die nog steeds in ons collectieve geheugen gegrift staat.
Deze educatieve familietentoonstelling richt zich op de memorabele verhalen van de mannen en vrouwen aan boord van de legendarische RMS Titanic. De presentatie van meer dan 260 bijzondere voorwerpen, samen met gereconstrueerde hutten en karakteristieke plaatsen op het schip, vertellen het ware verhaal van deze vreselijke schipbreuk. Op de expo zien de bezoekers ook authentieke voorwerpen, boven water gehaald door Paul-Henri Nargeolet, de toenmalige directeur voor onderwateronderzoek, en zijn teams.
Titanic The Artifact Exhibition
Te bezoeken vanaf 15 maart 2024 in Tour & Taxis Brussel.
********** Français **********
Dans la nuit du 14 au 15 avril 1912, le Titanic, le plus grand navire jamais construit au monde, véritable palace flottant et prouesse technologique sombra suite à une collision avec un iceberg causant la mort de plus de 1500 personnes et altérant à tout jamais la confiance des peuples à l’égard de la technologie moderne. Plus d’un siècle après, Bruxelles rend hommage à cette tragédie qui résonne encore aujourd’hui dans la mémoire collective en accueillant « Titanic – l’Exposition ».
Cette exposition familiale et pédagogique est axée sur les récits marquants d’hommes et de femmes à bord du légendaire RMS Titanic. La présentation de plus de 260 reliques émouvantes et la reconstitution des cabines et des lieux emblématiques du navire retracent la vraie histoire de ce terrible naufrage. Les visiteurs pourront découvrir des objets authentiques remontés à la surface par le directeur des recherches sous-marines Paul-Henri Nargeolet et ses équipes.
Titanic L’Exposition, à voir à Tour & Taxis à Bruxelles à partir du 15 mars !
Information sur la date
2024-03-15: 10:00:00 - 16:30:00
2024-03-16: 10:00:00 - 17:30:00
2024-03-17: 10:00:00 - 17:30:00
2024-03-18: 10:00:00 - 16:30:00
2024-03-19: 10:00:00 - 16:30:00
2024-03-20: 10:00:00 - 16:30:00
2024-03-21: 10:00:00 - 16:30:00
2024-03-22: 10:00:00 - 16:30:00
2024-03-23: 10:00:00 - 17:30:00
2024-03-24: 10:00:00 - 17:30:00
2024-03-25: 10:00:00 - 16:30:00
2024-03-26: 10:00:00 - 16:30:00
2024-03-27: 10:00:00 - 16:30:00
2024-03-28: 10:00:00 - 16:30:00
2024-03-29: 10:00:00 - 16:30:00
2024-03-30: 10:00:00 - 17:30:00
2024-03-31: 10:00:00 - 17:30:00
2024-04-01: 10:00:00 - 16:30:00
2024-04-02: 10:00:00 - 16:30:00
2024-04-03: 10:00:00 - 16:30:00
2024-04-04: 10:00:00 - 16:30:00
2024-04-05: 10:00:00 - 16:30:00
2024-04-06: 10:00:00 - 17:30:00
2024-04-07: 10:00:00 - 17:30:00
2024-04-08: 10:00:00 - 16:30:00
2024-04-09: 10:00:00 - 16:30:00
2024-04-10: 10:00:00 - 16:30:00
2024-04-11: 10:00:00 - 16:30:00
2024-04-12: 10:00:00 - 16:30:00
2024-04-13: 10:00:00 - 17:30:00
2024-04-14: 10:00:00 - 17:30:00
Info & Réservation
Lieu
Organisateur
Vous organisez cet événement ?
Contactez-nous si vous souhaitez mettre à jour les informations et autres.
Nous contacter