Bernstein Latin Choruses

********** English **********

An adaptation of the story of the trial and execution of Joan of Arc was the inspiration for Leonard Bernstein’s Latin Choruses. The music harks back in tone to Medieval roots in this evocative work for choir and solo countertenor. Conductor, Ivan Yohan, has paired the work with an extraordinary piece for choir and timpani by contemporary American composer, Daniel Elder. Three Themes of Life and Love concludes with the promise that the “heart’s question is finally answered”. Also on the programme: Music from Ralph Vaughan Williams and Indo-Dutch composer, Henk Badings.

********** Français **********

C’est le procès et l’exécution de Jeanne d’Arc qui inspira Léonard Bernstein pour ses Latin choruses. La tonalité musicale de cette composition évocatrice pour chœur et contreténor remonte aux racines médiévales. Le chef d’orchestre Ivan Yohan a associé cette œuvre avec une pièce extraordinaire pour chœur et percussions du compositeur contemporain Daniel Elder. Three Themes of Life and Love se conclut avec la promesse que “la quête du cœur sera comblée”. Au programme également des pièces de Ralph Vaughan Williams ainsi que du compositeur néerlandais né en Indonésie, Henk Badings.

********** Nederlands **********

Een aanpassing van het verhaal van het proces en executie van Jeanne d’Arc was de inspiratie voor Leonard Bernstein’s Latin Choruses. In dit suggestieve werk voor koor en solo countertenor, grijpt de muziek terug naar de sfeer van de Middeleeuwen. Dirigent, Ivan Yohan, heeft dit werk gekoppeld aan een buitengewoon stuk voor koor en pauken van de hedendaagse Amerikaanse componist, Daniel Elder. ‘Drie thema’s over Leven en Liefde’ eindigt met de belofte dat “de vraag van het hart is eindelijk beantwoord“. Ook op het programma: muziek van Ralph Vaughan Williams en de Indonesisch-Nederlandse componist, Henk Badings.