Noël 1985, Bill Furlong, père dévoué, découvre les secrets étonnants que
conserve le couvent de sa ville.
********** Nederlands **********
1985, tijdens de kerstdagen in e
Jean-Charles Hue & Tijuana
Description
"Mon père m'a dit un jour lointain que seuls les montagnes et les enfants méritaient d'être photographiés. Il fit tout de même quelques exceptions pour ma mère qui parvint parfois avec succès à éclipser un coucher de soleil sur le Mont-Blanc. Ces quelques photos présentées sont donc des images au statut incertain, entre volonté de faire image (sans y parvenir tout à fait) et repérages pour un projet en cours ou simples notes… Certaines ont au moins le mérite à mes yeux de me rappeler quelques êtres chers où lieux tant aimés qui ont jalonné ma vie à Tijuana. Bon nombre ne sont déjà plus de ce monde. Finalement j'ai fait comme mon père ou plutôt je n'ai pas fait mieux… j'ai photographié (et surtout filmé) tout ce qui m'était cher." Jean-Charles Hue → Vernissage le 21 novembre à 19h. Gratuit
********** Nederlands **********
“Mijn vader zei ooit dat alleen bergen en kinderen het verdienden om gefotografeerd te worden. Hij maakte echter een paar uitzonderingen voor mijn moeder, die er soms in slaagde een zonsondergang boven de Mont Blanc te verduisteren. Mijn foto's hebben dus een onzeker statuut, ergens tussen verlangen om beelden te schieten (zonder helemaal te slagen) en voorbereiding voor een project of eenvoudige notities... Sommige foto's hebben in ieder geval de verdienste dat ze me herinneren aan enkele dierbaren of geliefde plaatsen die mijn leven in Tijuana kenmerkten. Velen van hen zijn niet langer onder ons. Uiteindelijk deed ik wat mijn vader deed, of beter gezegd, deed ik het niet anders... Ik fotografeerde (en filmde vooral) alles wat me dierbaar was.” Jean-Charles Hue → Vernissage op 21 november om 19 uur. Gratis
Tickets
Normal
Free
