Close-Up: Aida Begic - Screening 'Children of Sarajevo (Djeca)'

Description


*** English ***

Rahima (23) and Nedim (14) are orphans of the Bosnian war. They live in Sarajevo, a transitional society that has lost its moral compass, including in the way it treats children of the people who were killed fighting for the freedom of their city. Rahima has found comfort in Islam and she hopes her brother will follow in her footsteps. Everything becomes more difficult the day Nedim gets into a fistfight at school with the son of a local strongman. Aida Begic (1976) is a Bosnian director and scriptwriter. She graduated in directing at the Sarajevo Academy of Performing Arts. Her graduation film First Death Experience was presented at The Cinefondation Official Selection of the 2001 Cannes Film Festival and won numerous awards at festivals worldwide. Her debut feature film Snow won the Critics' Week Grand Prix at the 2008 Cannes Film Festival. She both wrote and directed the short film Album, which forms a segment of the Bridges of Sarajevo documentary. A Balad is her last film.


*** Français ***

Rahima (23 ans) et Nedim (14 ans) sont des orphelins de la guerre de Bosnie. Ils vivent à Sarajevo, une société qui se cherche et qui a perdu tous ses repères moraux, au point de n’avoir aucune compassion pour les enfants de ceux qui ont perdu la vie en tentant de libérer leur ville. Rahmia a trouvé du réconfort dans l’islam et espère que son frère suivra son exemple. Les choses se compliquent lorsque Nedim en vient aux poings avec le fils d’une grosse huile locale. Aida Begic (1976) est une réalisatrice et scénariste bosniaque. Elle a obtenu un diplôme en réalisation de l'Académie des arts du spectacle de Sarajevo. Son film de fin d'études First Death Experience a fait partie de la sélection officielle de la Cinéfondation du Festival de Cannes 2001 et a été couronné par de nombreux festivals internationaux. Son premier long métrage Snow a remporté le Grand Prix de la Semaine de la Critique au Festival de Cannes 2008. Elle a écrit et réalisé le court métrage Album, qui constitue une partie du documentaire Bridges of Sarajevo. A Balad est son dernier film.


*** Nederlands ***

Rahima (23) en Nedim (14) werden wees in de Bosnische oorlog. Ze wonen in Sarajevo, een overgangsmaatschappij zonder moreel kompas, ook in de manier waarop ze omgaat met de kinderen van diegenen die om zijn gekomen terwijl ze vochten voor de vrijheid van hun stad. Rahima vindt troost in de islam en hoopt dat haar broer in haar voetsporen zal treden. Alles wordt moeilijker wanneer Nedim op school op de vuist gaat met de zoon van een plaatselijke leider.Aida Begic (1976) is een Bosnische regisseur en scenarist. Ze studeerde af in regie aan de Academie voor Podiumkunsten in Sarajevo. Haar afstudeerfilm First Death Experience werd gepresenteerd in The Cinefondation Official Selection van het filmfestival van Cannes in 2001 en won talloze prijzen op festivals wereldwijd. Haar debuutfilm Snow won de Critics' Week Grand Prix op het filmfestival van Cannes in 2008. Ze schreef en regisseerde de korte film Album, die een segment vormt van de documentaire Bridges of Sarajevo. A Balad is haar meest recente film.

Organiser

You’re organising this event?

Contact us if you want to update information and more.

Contact us

Suggested events

Ex Utero navigue entre une certaine histoire de la gynécologie et témoignages contemporains. Face à nous, répondant à des siècles de pratiques, des femmes témoignent d'une chose en commun : avoir é
Cette adaptation en animation du roman de Richard Adams est un classique à bien d'égards, notamment pour son casting remarquable. Quand il comprend que leur garenne est en danger par l'activité hum
Cineketje propose à nouveau cette année une compilation de différents courts métrages où les plus jeunes cinéphiles (à partir de quatre ans) sont invités à explorer les mystères cachés de la nature
Se produisant tous les soirs dans les bars de sa petite ville de province sous le regard des hommes, Touda nourrit l’espoir d'un avenir meilleur pour elle et son fils. Maltraitée et humiliée, elle
Dans une réalité proche mais augmentée, trois jeunes filles vont passer l'été au bord de la mer baltique. Mais tout dégénère quand l'une d'elles entre en contact avec le fabricant d'une Tinder-mach
Il quitte Sendai, sa ville natale, pour poursuivre sa carrière musicale à Tokyo avec l’aide de son ami Shunji. Jouant avec passion, Dai arrive un jour à convaincre le talentueux pianiste Yukinori d
Sans nouvelles de son mari depuis des années, Prabha, infirmière à Mumbai, s'interdit toute vie sentimentale. De son côté, Anu, sa jeune colocataire, fréquente en cachette un jeune homme qu’elle n’
ARCADIA
23mrt.
-17:00
Un couple se rend dans un village de la côte grecque pour identifier le corps d'un accidenté. Un film de fantôme poignant dans la lignée de la greek Weird Wave, où les défunts sont soumis à d'étran
Anna et Aleks collectionnent les chansons traditionnelles irlandaises. Sur la piste d'une femme qui connaitrait une chanson datant d'avant le gaélique, ils bravent les interdictions et se retrouven