Panoptique

Description


********** English **********

Panoptique is a collaborative and participatory project freely inspired by Franz Schubert's cycle Der Winterreise of 24 songs. The performance, at the intersection of opera, performance and research, is the result of three years of meetings with people who inhabit the closed environments of prisons and psychiatric wards. Indeed, it is prisoners, patients, carers and prison staff who are the composers, librettists and protagonists of Panoptique . They have the opportunity to make their voices heard. Come and resonate with our human nature in this must-see Brussels premiere.

Flagey, Festival Musiq3

€ 16> € 11


********** Français **********

À la confluence de l’opéra, de la performance et de la recherche, Panoptique est une réécriture collaborative et participative librement inspirée du cycle de 24 lieder de Franz Schubert, Der Winterreise. Le résultat d’un parcours de trois ans à la rencontre des personnes qui peuplent les milieux fermés carcéraux et psychiatriques. Les détenus, les patients, les soignants, le personnel pénitentiaire sont ici à la fois les compositeur.ice.s, les librettistes et les protagonistes de la création. PANOPTIQUE est une occasion de faire entendre les voix de celles et ceux dont l’espace s’est réduit. Entrez en résonance avec notre nature humaine pour cette première bruxelloise à découvrir absolument !

Flagey, Festival Musiq3

€ 16> € 11


********** Nederlands **********

Panoptique is een collaboratief en participatief project dat zich vrij inspireert op Franz Schuberts cyclus Der Winterreise van 24 liederen. De voorstelling, op het raakvlak van opera, performance en onderzoek, is het resultaat van drie jaar aan ontmoetingen met mensen die de gesloten omgevingen van gevangenissen en psychiatrische afdelingen bevolken. Het zijn immers gevangenen, patiënten, verzorgers en gevangenispersoneel die de componisten, librettisten en hoofdrolspelers van Panoptique zijn. Zij krijgen de kans om hun stem te laten horen. Kom en resoneer met onze menselijke natuur in deze must-see Brusselse première.

Flagey, Festival Musiq3

 

€ 16> € 11

Tickets

Normal
16€

Organiser

You’re organising this event?

Contact us if you want to update information and more.

Contact us

Suggested events

Plunge into the profound depths of Gustav Mahler’s Third Symphony, a monumental work that spans over 90 minutes across six movements. Join pianist Florestan Bataillie in this musical lectu
********** English ********** “It is nothing but humour, cheerfulness and enormous pleasure about the world,” said Gustav Mahler about his Third Symphony on one of his more posit
********** English ********** Six young people set off with a seedling in their backpack. Looking for a place for the young tree and for themselves. How do they deal with the pre