Haru est une jeune lycéenne de 17 ans pleine de doutes qui ne trouve pas sa
place au milieu des autres. Sa vie bascule le jour où, sur le chemin du retour
du lycée, elle sauve la vie d’un chat qui manque d’être écrasé par un camion.
Mais il ne s’agit pas de n’importe quel chat, car celui-ci parle : et il se
présente comme Loon, le prince du royaume des chats…
Un conte initiatique sur le passage de l’adolescence à l’âge adulte,
magnifiquement réalisé par le renommé Studio Ghibli.
Ciné Kadé : Ook muizen gaan naar de hemel / Même les souris vont au paradis (6+)
Description
DNa een onverwacht ongeluk komen een jonge muis met een opvliegend karakter en een onzekere vos samen in de dierenhemel terecht. In deze nieuwe wereld moeten ze leren hun natuurlijke instincten te bedwingen om met elkaar de uitdagingen van deze prachtige, maar spannende omgeving aan te gaan. Hun reis is vol gevaren en verrassingen, maar tijdens hun avonturen worden ze de beste vrienden.
De film is Nederlands gesproken, niet ondertiteld.
----------------------------------
Après un accident inattendu, une jeune souris au caractère bien trempé et un renard peu sûr de lui se retrouvent ensemble au paradis des animaux. Dans ce nouveau monde, ils doivent apprendre à contrôler leurs instincts naturels pour faire face, l'un avec l'autre, aux défis de cet environnement magnifique et passionnant. Leur voyage est plein de dangers et de surprises, mais au cours de leurs aventures, ils deviennent les meilleurs amis du monde.
Le film est parlé en néerlandais et n'est pas sous-titré.
Animation
Tickets
Normal
6€
Venue
Organiser
1 Picture
Suggested events
Lorsqu’ils accueillent, le temps de leur halte, une famille de canards
migrateurs, c’est l’occasion rêvée pour Pam de persuader Mack de les imiter et
de se lancer dans un périple en famille: destination la Jamaïque, en passant par
New York. Alors qu’ils s’envolent vers le soleil pour l’hiver, le plan si bien
tracé des Mallard va vite battre de l’aile. Mais la tournure aussi chaotique et
inattendue que vont prendre les choses va les changer à jamais et leur apprendre
beaucoup plus que prévu.
Charlie is een arm jongetje, dat in de schaduw van een grote chocolade fabriek
woont. De eigenaar van de fabriek is de excentrieke Willy Wonka. Wonka heeft
geen erfgenaam, daarom organiseert hij een wedstrijd voor wie hem mag opvolgen.
Vijf gelukkige kinderen, onder wie Charlie, vinden een gouden wikkel en winnen
daarmee een tour door de legendarische snoepfabriek.
********** English **********
Zaffan, 12, lives in a small rural community in Malaysia. In full puberty, she
realizes that her body is changing at an alarming rate. Her friends turn away
from her when a mass hysteria hits the school. Fear spreads and a doctor
intervenes to chase away the demon that haunts the girls. Like a tiger harassed
and dislodged from its habitat, Zaffan decides to reveal its true nature, its
fury, its rage and its beauty.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Français **********
Zaffan, 12 ans, vit dans une petite communauté rurale en Malaisie. En pleine
puberté, elle réalise que son corps se transforme à une vitesse inquiétante. Ses
amies se détournent d’elle alors que l’école semble sous l’emprise de forces
mystérieuses. Comme un tigre harcelé et délogé de son habitat, Zaffan décide de
révéler sa vraie nature, sa fureur, sa rage et sa beauté.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Nederlands **********
Energieke coming-of-age film over een twaalfjarig Maleisisch meisje dat ontdekt
dat haar lichaam begint te veranderen. Een rebelse film over identiteit en
zelfacceptatie, bekroond met de Grote Prijs van de Semaine de la Critique in
Cannes.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Français **********
Pianiste de jazz américain installé à Turin, Marc Daly assiste un soir au
meurtre de Helga Ullman, une célèbre parapsychologue de passage en Italie. Il
tente de lui porter secours, mais en vain. Déclaré témoin oculaire et lui-même
victime d’une tentative d’assassinat, il décide de mener l’enquête en compagnie
d’une journaliste, tandis que les meurtres se multiplient.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Nederlands **********
Een jazzpianist en een gevatte journalist worden in een complex web van
mysteries getrokken nadat de eerste getuige is van de brute moord op een
helderziende.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** English **********
A jazz pianist and a wisecracking journalist are pulled into a complex web of
mystery after the former witnesses the brutal murder of a psychic.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** English **********
Check out all the award-winning shorts from the 2024 edition of the Brussels
Short Film Festival!
********** Français **********
Découvrez tous les courts métrages primés lors de l'édition 2024 du Brussels
Short Film Festival !
********** Nederlands **********
Bekijk alle bekroonde shorts van de 2024 editie van het Brussels Short Film
Festival!
Avec sensibilité, parfois même avec humour, les auteurs parlent du
vivre-ensemble et de la nécessaire générosité dont nous devons faire preuve face
à nos différences.
CRUSHED Ella Rocca / CH / 2022 / 8min / OV DE, EN ST FRTo have a "crush" also
means to be crushed or overwhelmed: by fantastically intense feelings, like in a
storm. Ella extends this obsessive feeling and thinking in essayistic reflection
from the inside onto the screens and onto the canvas.MIRAGE Akira River, Jessica
Moon / CH / 2022 / 8min / NO DIALIn a powerfully slow-mo film, the two players
dance around each other like two foxes on the prowl, exploring each other. The
focus is on the touches of bodies encased in latex skin, on the mouths that
explore, on the faces that mutually feel, on the saliva that is shared, and on
the breath that is controlled and held.LES DIEUX DU SUPERMARCHÉ Alberto Gonzalez
Morales / CH / 2022 / 8min / OV FR, EN ST FR, ENA film about the profound
yearning for the hot male media-insta-advertising body. An honest cinematic
portrait of the director's torn feelings with this obsessive love-hate
relationship. Using found footage, Alberto not only questions his own, but also
our cultural obsession with unrealistic beauty standards and takes us on a
shopping tour of bodies through images. #UGLYSATISFYING Luisa Zieglmeier, Bennie
Hess / CH / 2022 / 2min / NO DIAL"Oddly Satisfying Videos" are an internet trend
where viewers experience a sense of satisfaction. Pimples being satisfyingly
squeezed out, noodle soup being slurped loudly, peculiar materials being
intricately and precisely cut, crushed, or rolled by machines. You know what
we're talking about. But is it porn? Not really, but it's intriguing. Oddly
satisfying, indeed. PUSSY GAZING abcde Flash / CH / 2023 / 2min / OV EN ST FRA
sorcerer struggles to understand the malaise afflicting his feline companion,
whose vacant stare into the void speaks to a deeper disconnection with the
world. Feeling at a loss for how to heal his feline companion, the sorcerer
turns to abcde Flash for guidance, seeking her expertise in the arcane wet arts.
Through their collaboration, they forge a bond built on trust and mutual
respect, united in their quest to restore the cat's vitality and rekindle its
connection to the world around it.GOUDOU AUTO Oil Productions / CH / 2022 /
10min / OV DE ST FRGoudou Auto is a dyke journey driven by desire and bizarre
experiments on a yellow pick up truck. MONOCHROME Dan Nieders / CH, CA / 2022 /
13min / OV EN, FR, SP ST ENSecretly, Juan lives out his fantasies through his
alter ego Elise. While Elise is flirting with Marius at a party, Juan suddenly
is confronted with an obstacle to overcome: Juan must regain control of the
body. A film that twists the head and mind, taking the audience into the inner
world of a searching character. To end the program we promise some fucking Swiss
alpine meadow romance.
I HAVE,I DON'T HAVE Ming-Chueh Yeh / TW / 2023 / 2min / OV CN, EN ST FR /
Belgian PremiereProposes a new imagination for the human body and reflects the
phenomenon of modern society. Nowadays, people have multiple roles and enjoy the
right to choose the gender they prefer.THE BOYS WHO SIT DOWN TO PEE Bonaventure
Tain / MY, SG / 2023 / 22min / OV EN, CN ST FR / Belgian PremiereBoys who step
into toilet cubicles instead of standing at the urinals have a secret to hide.
It is more than physical or psychological, it’s a congenital condition.‘The Boys
Who Sit Down to Pee’ embarks on a deeply personal exploration of ‘hypospadias’
patientsLEVIDIS Iris Glitzer, Officer Flower / DE, EL / 2023 / 11min /OV EL ST
FR / Belgian PremiereA jewel of architecture, Villa Levidis hosted dozens of
iconic film shootings from the 60s to the 80s in Athens. Following the fantasies
of a daydreamer, queer lust meets the golden era of Greek mainstream cinema in a
dialogue around gender roles and social norms.SCARS Luna E. Heine, Sreya
Chatterjee, Lilian Liquid / DE / 2023 / 6min / NO DIAL / Belgian
PremiereLilian‘s body tells the story of trauma and transformation. Wearing her
superhero cape she wanders the rims of the city. Fragments of an intense
encounter put a spotlight on her contradictory existence.PUSSY LOVE Linda Krauss
/ DE / 2023 / 4min /OV EN ST FRCool Cat invites you! To join the world of Pussy
Love. Enjoy a show of lust and laziness! Let’s have fun with tits and dicks. The
claws are sharp, the soda is sparkling and the fur is getting wet. Romance is
kitsch. But even the most jaded cat can still be lost for love.
TORNA A CASA DOG BYLAN (DOG BYLAN COME HOME) Werther Germondari, Stella Michelin
/ IT / 2024 / 10min / OV IT ST FR, EN / Belgian PremiereStella Michelin is
driving her car into a forest and meets an abandoned human dog. They become
inseparable friends.BOXES Joaquin Wall y Yero / AR / 2023 / 2min / OV EN SP ST
FR / Brussels PremiereUn joven recupera su colección de autos rojos para darse
cuenta que la escala de sus fantasías han cambiado. / A young man recovers his
collection of red cars only to realise that the scale of his fantasies has
changed. / En ung man återser sin barndoms samling av röda bilar men inser att
hans fantasier har förändrats. CUM OVER Kir Siegumfeldt / DK / 2023 / 20min / NO
DIAL / Belgian PremiereCUM OVER is hot, gay, trans and everything you ever
wanted. To guys spend a spontanious night together, jumping on a motorbike in to
the night and ends up in a garage where sweaty, horny and carring moments are
shared. HEAVY LOAD Juan Saez / DE / 2023 / 10min / NO DIAL / Belgian PremiereTwo
sweaty travelers get rough and get golng In the back of a truck, poundlng their
way through psychedellc plains on an erotic escape from reality.FUCK ME
BixaPuta, Ramiro / BR / 2023 / 20min / OV PT ST FR, EN / World PremiereRamiro
and BixaPuta get together to spend a few days at the beach. Diving in the sea,
kissing in the river, going down at each other in an amusement park and lots of
outdoor fucking do justice to the hot and humid climate of the coast.