BANAD Festival - Les Pavillons Français

Following the completion of the Residence Palace which allowed wealthy Brussels residents to enjoy the advantages of living in a luxury apartment, the developer Lucien Kaisin undertook a new project: the French Pavilions based on plans by the architect Marcel Peeters. The idea was the same: to provide residents with a maximum of comfort, including elevators, central heating, hot water and functional kitchens, as well as "essential" services such as small salons/offices to receive visitors outside one's apartment, a meeting room, a kitchen from which to have meals delivered, postal ducts allowing mail to be sent from higher floors, concierges, a mezzanine dedicated to servants..., all in the middle of a vast garden. This "behind the scenes" tour focuses on the historical evolution of living in a big building and the urban development of the district.

Arch. Marcel PEETERS, 1931-1934

********** Français **********

Suite à l'achèvement du Résidence Palace, qui permit aux bruxellois fortunés d'apprécier les avantages de la vie en appartement luxueux, le promoteur Lucien Kaisin entreprit un nouveau projet avec l'architecte Marcel Peeters : les Pavillons Français. Empruntant les mêmes idées, leur but restait inchangé : procurer aux résidents un confort maximal en proposant des technologies prisées telles que des ascenseurs, du chauffage central, de l'eau chaude aux étages ou encore des cuisines fonctionnelles, en plus des services « indispensables » tels que de petits salons-bureaux indépendants prévus pour recevoir des visiteurs hors de chez soi, une salle de réunion commune, une cuisine d'où on pouvait se faire livrer ses repas, des gaines postales permettant l'envoi de courrier aux étages, plusieurs concierges, un entresol dédié aux domestiques,… Le tout au milieu d'un vaste jardin à proximité du centre ville. Cette visite "dans les coulisses" est axée sur l'évolution historique de la vie en immeuble et l'évolution urbanistique du quartier. - à noter: aucun appartement ne fera partie de la visite -

Arch. Marcel PEETERS, 1931-1934

********** Nederlands **********

Arch. Marcel PEETERS, 1931-1934