BANAD Festival - Homen de Macédo

Originally commissioned by Homem de Macédo, the Portuguese ambassador to Belgium, this house was designed in a striking Art Deco style by the architect E. Vanlerberghe in 1927. Its facade of white stone and white and pale-blue glazed bricks features a trapezoid bow window and a loggia with a wrought-iron balustrade. A cornice overflowing with stylised floral motifs enriches the facades. Inside, the rooms are decorated with finesse in top-quality materials, in both Art Deco style (entrance hall and stairwell) and a more traditional style (first floor), which convey a sense of the comfortable atmosphere of a middle-class home in Brussels in the inter-war period.

Arch. E. VANLERBERGHE, 1927

********** Français **********

À l'origine conçue pour Homem de Macédo, ambassadeur du Portugal, cette maison se distingue pour son remarquable style Art Déco. Datée et signée par l'architecte E. Vanlerberghe en 1927, la façade en pierres blanches et briques vernissées blanches et bleu clair est marquée par un bow-window de plan trapézoïdal et une loggia à garde-corps en fer forgé. La corniche débordante et les motifs floraux stylisés enrichissent la décoration. Les pièces intérieures sont réalisées avec finesse par des matériaux de qualité, soit dans l'esprit du style Art Déco (hall d'entrée, cage d'escalier), soit dans un style plus traditionnel (bel étage), afin de conférer aux espaces le confort et de l'ambiance de la vie bourgeoise à Bruxelles pendant l'Entre-Deux-Guerres.

Arch. E. VANLERBERGH, 1927

********** Nederlands **********

Dit huis werd oorspronkelijk gebouwd voor Homem de Macédo, ambassadeur van Portugal. Het onderscheidt zich met een opmerkelijke art-decostijl. De gevel van witte steen en wit en lichtblauw gelakte stenen, in 1927 gedateerd en getekend door architect E. Vanlerberghe, kreeg een trapeziumvormig erkerraam en een loggia met een smeedijzeren reling. De uitstekende kroonlijst en gestileerde bloemenmotieven verrijken de decoratie. De binnenruimtes zijn fijn bewerkt met hoogwaardige materialen, hetzij in de geest van de art deco (inkomhal, trappenhuis), hetzij in een meer traditionele stijl (bel-etage), om de ruimtes te voorzien van het comfort en de sfeer van het burgerlijke leven in Brussel tijdens het interbellum.

Arch. E. VANLERBERGHE, 1927