Classique à l'Abbaye : Matthieu Idmtal & Paul Heyman

********** Français **********

Le violoncelliste Paul Heyman et le pianiste Matthieu Idmtal, tous deux lauréats du prestigieux concours Supernova de Klara et Musiq3, présentent un programme de récital qui fait chaud au cœur et à l'oreille. Outre la mythique sonate "Arpeggione" de Franz Schubert, œuvre boudée par beaucoup de violoncellistes, ils interprètent les Romanzen Op. 94 de Robert Schumann dans une version rarement entendue pour violoncelle et piano. Ils prouvent que leur délicatesse peut faire place à des feux d'artifice avec l'effervescente sonate pour violoncelle de Grieg et le Grand Tango virtuose de Piazzolla.

********** Nederlands **********

Cellist Paul Heyman en pianist Matthieu Idmtal, beiden laureaat van de prestigieuze Supernova-wedstrijd van Klara en Musiq3, presenteren een hart- en oorverwarmend recitalprogramma. Naast de mythische ‘Arpeggione’-sonate van Franz Schubert, een werk waar menig cellist voor terugdeinst, brengen ze de Romanzen Op. 94 van Robert Schumann in een zelden gehoorde versie voor cello en piano. Dat hun fijnbesnaardheid plaats kan maken voor vuurwerk bewijzen ze met de bruisende cellosonate van Grieg en de virtuoze Grand Tango van Piazzolla.