Le début des emmerdes et d’une formidable expérience humaine qui va les changer
à jamais.
Projection organisée, animée et programmée par et pour les jeunes des Maisons de
jeunes et associa
Safe Place - Juraj Lerotic
Description
*** English ***
Followed by a q&a with the director Juraj Lerotic in presence.Strong directorial debut by Juraj Lerotic, who also doubles as the lead in a very personal story about a family dealing with the aftermath of a suicide attempt. Traumatic as it is, the incident causes a rift in the family's daily life. The plot is limited to the most acute, a short period and a situation that boils down to the most important thing - saving a loved one.The film won the Best Emerging Director award at the Locarno Film Festival 2022 and is the Croatia’s Oscar entry.Juraj Lerotic (1978) was born in Kiel, Germany. In 2001 he graduated from the Faculty of Philosophy in Zadar with a major in preschool education. Currently, he is a senior undergraduate of film and tv directing at the Academy of Dramatic Art in Zagreb. His last film, Then I See Tanja (2010), premiered at the Rotterdam Film Festival.
*** Français ***
Suivi d'un q&a avec le réalisateur Juraj Lerotic en présence.Coup d’essai et coup de maître pour le premier film de Juraj Lerotic, dans lequel il interprète aussi le rôle principal. Safe Place est l’histoire très personnelle d’une famille confrontée à « l’après » d’une tentative de suicide de l’un des fils. Cet événement traumatisant provoque une rupture dans le quotidien de la famille. Le film traite uniquement de la période la plus aiguë, quand il n’y a qu’une seule chose qui compte : sauver un proche qu’on aime. Le film a reçu le Léopard du meilleur réalisateur émergent au Festival international du film de Locarno 2022 et a été proposé à l’Oscar du meilleur film en langue étrangère pour la Croatie. Juraj Lerotic (1978) est né à Kiel, en Allemagne. En 2001, il obtient son diplôme à la faculté de philosophie de Zadar, avec une spécialisation en éducation préscolaire. Il est aujourd’hui assistant à l’Académie d’arts dramatiques de Zagreb, où il enseigne la réalisation cinématographique et télévisuelle. Son précédent film, Puis j’ai vu Tanja (2010), a été présenté en avant-première au festival du film de Rotterdam.
*** Nederlands ***
Gevolgd door een q&a met de regisseur Juraj Lerotic.Safe Place is het sterke regiedebuut van Juraj Lerotic, die bovendien de hoofdrol speelt in dit zeer persoonlijke verhaal over de nasleep van een zelfmoordpoging. Dit traumatische incident veroorzaakt een breuk in het dagelijkse leven van een gezin. De plot is herleid tot de essentie van een momentopname, en een situatie die neerkomt op het allerbelangrijkste - een leven redden.De film won op het Filmfestival van Locarno 2022 de prijs voor de beste opkomende regisseur, en is ook de Kroatische Oscar-inzending.Juraj Lerotic (1978) werd geboren in het Duitse Kiel. In 2001 behaalde hij een diploma filosofie in Zadar, met als specialisatie het peuteronderwijs. Op dit moment studeert hij film- en televisieregie aan de academie voor dramatische kunst in Zagreb. Zijn laatste film, Then I See Tanja (2010), ging in première op het International Film Festival Rotterdam.
